"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"29";"12";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL j'ai commencé j'étais encore0411 au lycée";"39.386780045351";"41.918571428571";"JL j'ai commencé j'étais encore";"encore";"";"";"";" au lycée";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"2406";"1360";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On a été encore0414 euh, deux jour0411s à Singapore0413.";"316.940861678";"323.07419501134";"RB: On a été encore";"encore";"";"";"";" euh, deux jour0411s à Singapore0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2496";"1380";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: pas encore0411 été pour0411 un mariage0413. J'ai été pour0411 un, un baptême0411 et un anniversaire0413.";"403.36725623583";"407.38390022676";"RB: pas encore";"encore";"";"";"";" été pour0411 un mariage0413. J'ai été pour0411 un, un baptême0411 et un anniversaire0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"3208";"1584";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: à soixante0412 cinq ans je0112 continue0411 encore0411 un peu. (rires)";"648.71764172336";"653.18430839002";"AB: à soixante0412 cinq ans je0112 continue0411 encore";"encore";"";"";"";" un peu. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3424";"1675";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Ouais. 'Il y a encore0412 des gamins qui sont passés, qui ont je0112té un caillou.' quoi.";"74.257966306723";"77.060825501056";"J: Ouais. 'Il y a encore";"encore";"";"";"";" des gamins qui sont passés, qui ont je0112té un caillou.' quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"5361";"3321";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: Ouh qu'est-ce0112 qu'elle0412 a pensé encore0413? <E2: qu'elle a fini chez quelqu'un. > <E1: Ah non (rires) j'y ai pas pensé (rires).>";"261.94964037666";"269.04085929519";"JC: Ouh qu'est-ce0112 qu'elle0412 a pensé encore";"encore";"";"";"";"? <E2: qu'elle a fini chez quelqu'un. > <E1: Ah non (rires) j'y ai pas pensé (rires).>";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"5641";"3640";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça.";"146.04989127026";"151.67222222222";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore";"encore";"";"";"";" comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"7800";"5650";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"YP : et si on va sur l'Orne0422 c'est encore0412 pire0413. E : Encore pire <YP : ah ouais> ouais.";"302.8432428179";"306.87904157456";"YP : et si on va sur l'Orne0422 c'est encore";"encore";"";"";"";" pire0413. E : Encore pire <YP : ah ouais> ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"10172";"6953";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: On n'avait pas trop chaud. Les plus près du feu ça allait encore0412, mais les plus loin, parce0322 que1422 ç/ ça nous fai1212sait quand même0411 euh,";"558.18557229964";"564.91973699945";"GR: On n'avait pas trop chaud. Les plus près du feu ça allait encore";"encore";"";"";"";", mais les plus loin, parce0322 que1422 ç/ ça nous fai1212sait quand même0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"11378";"7745";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: non pas en- <E: tu as des enfants? > non pas encore0412 pas encore0413 <E: pas encore> pas encore0412 j'éspère0412 pouvoir0412 le1122 faire0412 très bientôt.  ";"64.6565";"70.230875";"JL: non pas en- <E: tu as des enfants? > non pas encore";"encore";"";"";"";" pas encore0413 <E: pas encore> pas encore0412 j'éspère0412 pouvoir0412 le1122 faire0412 très bientôt.  ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11379";"7745";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: non pas en- <E: tu as des enfants? > non pas encore0412 pas encore0413 <E: pas encore> pas encore0412 j'éspère0412 pouvoir0412 le1122 faire0412 très bientôt.  ";"64.6565";"70.230875";"JL: non pas en- <E: tu as des enfants? > non pas encore0412 pas encore";"encore";"";"";"";" <E: pas encore> pas encore0412 j'éspère0412 pouvoir0412 le1122 faire0412 très bientôt.  ";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11380";"7745";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: non pas en- <E: tu as des enfants? > non pas encore0412 pas encore0413 <E: pas encore> pas encore0412 j'éspère0412 pouvoir0412 le1122 faire0412 très bientôt.  ";"64.6565";"70.230875";"JL: non pas en- <E: tu as des enfants? > non pas encore0412 pas encore0413 <E: pas encore> pas encore";"encore";"";"";"";" j'éspère0412 pouvoir0412 le1122 faire0412 très bientôt.  ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"14975";"9970";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Pou0452r, pou0412r ne1112 pas que1112 j'allais là-bas di0452re que1112, 'Président, Président, il fallait que1112 je1112 restais encore0412 simple1422 membre1422, c'est bien'.";"873.98634920635";"880.73594478177";"KN1: Pou0452r, pou0412r ne1112 pas que1112 j'allais là-bas di0452re que1112, 'Président, Président, il fallait que1112 je1112 restais encore";"encore";"";"";"";" simple1422 membre1422, c'est bien'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15027";"9986";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Comme0412 j'ai une0412 femme0412, j'ai, 'bon', tu sais ma mère0412, ma mère0412, ma mère0411, elle0412 v/, elle0412 vit encore0413.";"930.63217687075";"935.27723356009";"KN1: Comme0412 j'ai une0412 femme0412, j'ai, 'bon', tu sais ma mère0412, ma mère0412, ma mère0411, elle0412 v/, elle0412 vit encore";"encore";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15124";"10014";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Donc il0412 fallait écrire0411 encore0412 pou0452r de1212mander.";"889.31548752834";"892.45163265306";"YN1: Donc il0412 fallait écrire0411 encore";"encore";"";"";"";" pou0452r de1212mander.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15436";"10394";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"272.89603213613";"276.07936507937";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore";"encore";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"16671";"11290";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Le1132 deuxième1412 jour0411 il0411 est encore0412 venu me1112 chercher et m'emme1312ner,";"346.74586014882";"349.69740367957";"PA1: Le1132 deuxième1412 jour0411 il0411 est encore";"encore";"";"";"";" venu me1112 chercher et m'emme1312ner,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16987";"11510";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: à qui je1112 je1112 suis encore0411 en train d'enseigner les les rudiments de0112 l'hébreu, <E: Hum hum.>";"1048.0358389451";"1053.1987995643";"RP: à qui je1112 je1112 suis encore";"encore";"";"";"";" en train d'enseigner les les rudiments de0112 l'hébreu, <E: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17049";"11689";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Puis il y a encore0412 quoi?";"169.09238095238";"170.46114426406";"LR: Puis il y a encore";"encore";"";"";"";" quoi?";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"17432";"12029";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: <E: Oui.> A vrai dire0411 euh, non seule0312ment il y a les, il y a encore0412 la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore0411 en ligne0412 de1122 compte0413.";"243.64325360468";"249.98530156635";"JB: <E: Oui.> A vrai dire0411 euh, non seule0312ment il y a les, il y a encore";"encore";"";"";"";" la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore0411 en ligne0412 de1122 compte0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17437";"12029";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: <E: Oui.> A vrai dire0411 euh, non seule0312ment il y a les, il y a encore0412 la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore0411 en ligne0412 de1122 compte0413.";"243.64325360468";"249.98530156635";"JB: <E: Oui.> A vrai dire0411 euh, non seule0312ment il y a les, il y a encore0412 la maladie le1114, la myxomatose0411 est le0112 virus0412 qui, qui vient encore";"encore";"";"";"";" en ligne0412 de1122 compte0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17473";"12039";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et ça c'est, encore0411 une0412 nouvelle0412 maladie hein, qui est, l/ la myxo on a réussi à peu près à la, vaincre0424,";"277.51589608156";"284.22668670298";"JB: Et ça c'est, encore";"encore";"";"";"";" une0412 nouvelle0412 maladie hein, qui est, l/ la myxo on a réussi à peu près à la, vaincre0424,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17508";"12051";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, parce0312 que1421 à ce0112 moment là il y avait pas les jus de0112 fruits encore0411 euh, qui peuve0411nt en écouler là mais, ";"335.59543859969";"339.9436037252";"JB: euh, parce0312 que1421 à ce0112 moment là il y avait pas les jus de0112 fruits encore";"encore";"";"";"";" euh, qui peuve0411nt en écouler là mais, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17544";"12060";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: c'était combien de0112 lit0452res qu'on, l'avait le0112 droit mais encore0412 là dans le0112 temps?";"371.35684635202";"374.1599614732";"JB: c'était combien de0112 lit0452res qu'on, l'avait le0112 droit mais encore";"encore";"";"";"";" là dans le0112 temps?";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17791";"12444";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Ben je0112 pense0412 qu'on se0112 verra encore0411 un peu.";"363.77809879715";"365.51399503619";"EV : Ben je0112 pense0412 qu'on se0112 verra encore";"encore";"";"";"";" un peu.";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"18110";"12610";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: CIAFK1: Bon, on a pas encore0412 fait le sé/ le1132 Colloque0413. C'est-à-dire0412 qu'on a commencé,";"649.85318686061";"653.03653655224";"CIAFK1: CIAFK1: Bon, on a pas encore";"encore";"";"";"";" fait le sé/ le1132 Colloque0413. C'est-à-dire0412 qu'on a commencé,";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"20074";"14464";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore0412 comme0412 ça.";"146.04989127026";"151.67222222222";"MK1: qu'on puisse0412 voir0412 le1122 Doyen et puis quand il (X) su0452r cette0411 affaire-là, il faut pas que1112 ça se1112 répète0411 encore";"encore";"";"";"";" comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20600";"14759";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Donc1412, pour0411 étudier mainte0312nant, ça devient encore0412 tout un tas de1112 problème0413s.";"653.14464852608";"657.65602498232";"MK1: Donc1412, pour0411 étudier mainte0312nant, ça devient encore";"encore";"";"";"";" tout un tas de1112 problème0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"20669";"14780";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Avec0412 donc1411, en ce1111 automne là, j'ai fait encore0412 le1122 deuxième0412 garçon.";"719.9541723356";"724.90439909297";"MK1: Avec0412 donc1411, en ce1111 automne là, j'ai fait encore";"encore";"";"";"";" le1122 deuxième0412 garçon.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"20697";"14790";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: coupé encore0412 déjà la bourse0412, donc0412 c'était très difficile0412 dans la, dans le1112 foyer.";"756.36259302924";"760.56428571429";"MK1: coupé encore";"encore";"";"";"";" déjà la bourse0412, donc0412 c'était très difficile0412 dans la, dans le1112 foyer.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"21244";"15122";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Mais ils re1212vienne0411nt à Carnac0411 en (X) cette0411 année encore0413. <E : Ouais, je crois. Vu ce que Npers me disait, oui.>Ah ouais, ah ouais.";"62.664112737218";"68.772314652853";"SC : Mais ils re1212vienne0411nt à Carnac0411 en (X) cette0411 année encore";"encore";"";"";"";". <E : Ouais, je crois. Vu ce que Npers me disait, oui.>Ah ouais, ah ouais.";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"21263";"15133";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Il0411 a toujour0412s fait les course0422s par0412 même0414, par0412 le1122 grand froid encore0411,euh. ";"110.2028662805";"114.69359000427";"SC : Il0411 a toujour0412s fait les course0422s par0412 même0414, par0412 le1122 grand froid encore";"encore";"";"";"euh";",euh. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"22586";"16080";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: de1132 m'occuper un pe0212tit peu, tout en aidant quand même0411 encore0412, parce0322 que1424, il faut rester dans,";"18.591491249012";"23.531981650092";"BM: de1132 m'occuper un pe0212tit peu, tout en aidant quand même0411 encore";"encore";"";"";"";", parce0322 que1424, il faut rester dans,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22647";"16106";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ben ça dépend, pour0412 le1122 moment on sait pas encore0411 on est en train de1113,";"106.43912263428";"109.41743245053";"BM: Ben ça dépend, pour0412 le1122 moment on sait pas encore";"encore";"";"";"";" on est en train de1113,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22925";"16272";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ils nous parle0422nt que1124, là je0112 voyais encore0411 un article0421 euh, ils s'agrandisse0412nt là c'est Haleigre0421 ou je0112 sais pas où,";"707.58051463056";"712.83468225767";"BM: Ils nous parle0422nt que1124, là je0112 voyais encore";"encore";"";"";"";" un article0421 euh, ils s'agrandisse0412nt là c'est Haleigre0421 ou je0112 sais pas où,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23036";"16300";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce0322 que1424, encore0411 aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.";"845.84250205946";"853.23571819157";"BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce0322 que1424, encore";"encore";"";"";"";" aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23148";"16337";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: de1132 respect dans beaucoup de0112 chose0413s. Ben ils en parlaient encore0412 l'aut0452re fois, à la, à la télé ou je0112 sais plus quoi.";"1017.3664597808";"1023.7268627753";"BM: de1132 respect dans beaucoup de0112 chose0413s. Ben ils en parlaient encore";"encore";"";"";"";" l'aut0452re fois, à la, à la télé ou je0112 sais plus quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23514";"16661";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Enfin main0351tenant ils les re0212garde0422nt pas de0112 trop non plus mais c'était encore1414 <E: Oui.>, encore0412 plus dans le0112 temps.";"240.61324202345";"246.28955014384";"BM: Enfin main0351tenant ils les re0212garde0422nt pas de0112 trop non plus mais c'était encore1414 <E: Oui.>, encore";"encore";"";"";"";" plus dans le0112 temps.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23614";"16703";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Ben ça se0112 fait encore0411 un peu mais, oh de1112 moins en moins. De1132 plus0411 en plus0411 euh, les gens ils,";"420.01595964315";"426.63831911694";"BM: Ben ça se0112 fait encore";"encore";"";"";"";" un peu mais, oh de1112 moins en moins. De1132 plus0411 en plus0411 euh, les gens ils,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23620";"16704";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: ils emmène0413nt. Et encore0412 c'est compliqué parce0322 que1424, les débouchés sont,";"426.63831911694";"431.99761021709";"BM: ils emmène0413nt. Et encore";"encore";"";"";"";" c'est compliqué parce0322 que1424, les débouchés sont,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"25350";"17410";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Quand tu vois quand l'auteur0411 qu'il se0112 répète1414 euh, que1111 au bout de0112 trente0412 page0412s tu sais pas encore0411 où il veut en ve0212nir1413 euh.";"63.694572555082";"71.33053018293";"MB : Quand tu vois quand l'auteur0411 qu'il se0112 répète1414 euh, que1111 au bout de0112 trente0412 page0412s tu sais pas encore";"encore";"";"";"";" où il veut en ve0212nir1413 euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"25910";"17736";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, qu'est-ce0112 qu'on a fait encore0413?";"320.53319727891";"322.34984126984";"RB: Euh, qu'est-ce0112 qu'on a fait encore";"encore";"";"";"";"?";"";"";"0";"4";"1";"3";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25959";"17756";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: J'ai encore0412 gardé, encore0411 à l'heure0411 actuelle0412 j'ai encore0412 des amis que1113, ";"399.59596371882";"403.64594104308";"RB: J'ai encore";"encore";"";"";"";" gardé, encore0411 à l'heure0411 actuelle0412 j'ai encore0412 des amis que1113, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25960";"17756";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: J'ai encore0412 gardé, encore0411 à l'heure0411 actuelle0412 j'ai encore0412 des amis que1113, ";"399.59596371882";"403.64594104308";"RB: J'ai encore0412 gardé, encore";"encore";"";"";"";" à l'heure0411 actuelle0412 j'ai encore0412 des amis que1113, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25963";"17756";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: J'ai encore0412 gardé, encore0411 à l'heure0411 actuelle0412 j'ai encore0412 des amis que1113, ";"399.59596371882";"403.64594104308";"RB: J'ai encore0412 gardé, encore0411 à l'heure0411 actuelle0412 j'ai encore";"encore";"";"";"";" des amis que1113, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26112";"17811";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: J'ai encore0412 de0122 la famille0411 en Italie.";"598.04798185941";"600.69063896551";"RB: J'ai encore";"encore";"";"";"";" de0122 la famille0411 en Italie.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"27710";"18884";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Euh, après de1114, non, j'étais pas une0412 des dernière0412s dans les euh, il y a encore0411 eu, euh, deux, trois, quatre0421 ans, et puis après c'était en maternité, oui. ";"59.905850340136";"66.712766652346";"JL: Euh, après de1114, non, j'étais pas une0412 des dernière0412s dans les euh, il y a encore";"encore";"";"";"";" eu, euh, deux, trois, quatre0421 ans, et puis après c'était en maternité, oui. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"29451";"20135";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: J'en ai encore0411 à faire0413. ";"120.82275";"121.9945625";"FL: J'en ai encore";"encore";"";"";"";" à faire0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"32197";"21705";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et ben, ils sont pas, il y a pas, il y a pas de0112 châtaigne0411s encore0413. Non, mais ça, ça va pas tarder hein, ça va peu0212t-être0421 aux,";"292.21055049976";"298.13213119325";"JB: Et ben, ils sont pas, il y a pas, il y a pas de0112 châtaigne0411s encore";"encore";"";"";"";". Non, mais ça, ça va pas tarder hein, ça va peu0212t-être0421 aux,";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32282";"21738";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: il y avait encore0412 des amis à (xx) qui, à (xxx) qui, qui étaient chasseur0413s,";"413.65551057438";"418.87631248758";"JB: il y avait encore";"encore";"";"";"";" des amis à (xx) qui, à (xxx) qui, qui étaient chasseur0413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32286";"21742";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: <E2: Des euh, vous en faisiez des déjeuners aux tripes?> Ah ben oui, oui oui, oui oui, oui ben, on, on f/ oui, oui oui, oui oui, j'en ai encore0412 fait un cette0411 année, ";"428.44194283861";"433.31235536166";"JB: <E2: Des euh, vous en faisiez des déjeuners aux tripes?> Ah ben oui, oui oui, oui oui, oui ben, on, on f/ oui, oui oui, oui oui, j'en ai encore";"encore";"";"";"";" fait un cette0411 année, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32296";"21744";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Oui, et, il0411 est encore0411 en vie hein, il0411 a quatre1322-vingt <E2: Oui?>,";"437.33849601287";"441.01758460942";"JB: Oui, et, il0411 est encore";"encore";"";"";"";" en vie hein, il0411 a quatre1322-vingt <E2: Oui?>,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32307";"21748";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et, c'est encore0412 bien, bien servi encore0411 à l'ancienne0412 là si tu veux, on te0112 change0412 les assiette0411s à chaque0412 fois euh.";"452.39522834341";"458.63215948804";"JB: Et, c'est encore";"encore";"";"";"";" bien, bien servi encore0411 à l'ancienne0412 là si tu veux, on te0112 change0412 les assiette0411s à chaque0412 fois euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32308";"21748";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et, c'est encore0412 bien, bien servi encore0411 à l'ancienne0412 là si tu veux, on te0112 change0412 les assiette0411s à chaque0412 fois euh.";"452.39522834341";"458.63215948804";"JB: Et, c'est encore0412 bien, bien servi encore";"encore";"";"";"";" à l'ancienne0412 là si tu veux, on te0112 change0412 les assiette0411s à chaque0412 fois euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32388";"21772";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E2: <JB: Il y en avait pas encore0413.> Et mais là, et là tu disais à Lonley c'est un restaurant?";"542.03643089279";"544.59427344086";"E2: <JB: Il y en avait pas encore";"encore";"";"";"";".> Et mais là, et là tu disais à Lonley c'est un restaurant?";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32401";"21775";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: encore0412 ça re1212vient là, là à l'ouverture0412 de0122 la chasse0412 ça re1212vient,";"551.39182760972";"554.1949427309";"JB: encore";"encore";"";"";"";" ça re1212vient là, là à l'ouverture0412 de0122 la chasse0412 ça re1212vient,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"33081";"22360";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: bien, c'est pareil0414, le1132 gendre1422 travaille0411 encore0414, alor0412s donc0414, euh.";"73.375272397354";"76.47490625";"CG: bien, c'est pareil0414, le1132 gendre1422 travaille0411 encore";"encore";"";"";"";", alor0412s donc0414, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33125";"22390";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Il y a des parents qui n'ont encore0412 parlé avec0412 leur0412s en/, ";"124.52228125";"126.91321875";"CG: Il y a des parents qui n'ont encore";"encore";"";"";"";" parlé avec0412 leur0412s en/, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33172";"22419";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: vous le1112 savez encore0412 pas, ça ?";"174.84046875";"176.3373125";"CG: vous le1112 savez encore";"encore";"";"";"";" pas, ça ?";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33763";"22921";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que1422 les gens ils garde0421nt encore0412 leur0412s troupeaux.";"474.43969267869";"479.09987156765";"DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que1422 les gens ils garde0421nt encore";"encore";"";"";"";" leur0412s troupeaux.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33766";"22922";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Ils garde0421nt encore0412 leur0412 troupeaux. <VL: Mais.> VL: ils doivent avoir du bois pour se chauffer quand même dans tout ça.";"479.09987156765";"484.56594605395";"DL: Ils garde0421nt encore";"encore";"";"";"";" leur0412 troupeaux. <VL: Mais.> VL: ils doivent avoir du bois pour se chauffer quand même dans tout ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33896";"23162";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: mais en Suisse0412 c'est encore0411 autorisé, <PY: XX.>";"1795.0251426462";"1797.3269733288";"CY: mais en Suisse0412 c'est encore";"encore";"";"";"";" autorisé, <PY: XX.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"34888";"24105";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: et puis la troisième0411 encore0412 moins.";"714.30831624235";"716.13435974979";"JB: et puis la troisième0411 encore";"encore";"";"";"";" moins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"35436";"24659";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Bon, il0452 n'est pas monté jusqu'à. Séry est re1212descendu encore0453.";"221.00185621882";"224.42636876588";"CIAEO1: Bon, il0452 n'est pas monté jusqu'à. Séry est re1212descendu encore";"encore";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"5";"3";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"37067";"25971";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: Vous nous mettez en cause0412 même0411 encore0414, là je1152 suis pas d'acco0453rd. (rires) (bruits)";"288.64707334535";"291.79583036554";"BFATO1L: Vous nous mettez en cause0412 même0411 encore";"encore";"";"";"";", là je1152 suis pas d'acco0453rd. (rires) (bruits)";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"37467";"26531";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Qui habite0411nt encore0412 dans le0112 village0413? ";"110.39640625";"112.00609375";"CG: Qui habite0411nt encore";"encore";"";"";"";" dans le0112 village0413? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37508";"26551";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Non, on a, on a encore0414, euh.";"166.45465625";"168.1085";"CG: Non, on a, on a encore";"encore";"";"";"";", euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37719";"26716";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Assez motivées encore0412 qu'en fin d'année on a un peu moins de0112 monde0413.";"351.2480983395";"355.1189430732";"LB : Assez motivées encore";"encore";"";"";"";" qu'en fin d'année on a un peu moins de0112 monde0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37779";"26825";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Il faut pas parler for0414t, encore0412 moins que1112 d'habitude1414, (un des élèves l'interrompt) puisqu'il y a le1112 micro, bon euh, tu le1112 fais expr/, <E2 : C'est tout enregistré.> alor0412s tu ne1112 réponds pas.";"34.376400502487";"42.445959497945";"CC : Il faut pas parler for0414t, encore";"encore";"";"";"";" moins que1112 d'habitude1414, (un des élèves l'interrompt) puisqu'il y a le1112 micro, bon euh, tu le1112 fais expr/, <E2 : C'est tout enregistré.> alor0412s tu ne1112 réponds pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"38151";"27638";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: à la mirabelle0414, il0412 les fait encore0411 à quoi ?";"214.944";"216.80240625";"MC: à la mirabelle0414, il0412 les fait encore";"encore";"";"";"";" à quoi ?";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"38884";"27965";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: ben non mais lui, il, il est très dans son truc0411 euh. Je0132 vois encore0412 ce0122 matin, quand il me0122 raccompagnait au, au car0414,";"683.93075546654";"690.03253262091";"CM: ben non mais lui, il, il est très dans son truc0411 euh. Je0132 vois encore";"encore";"";"";"";" ce0122 matin, quand il me0122 raccompagnait au, au car0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38894";"27966";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même0412 qu'il y ait la voiture1413. Parce0322 que1422 moi j'allais encore0411 à pied tout seul euh, à l'école0413'.";"690.03253262091";"693.92185485155";"CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même0412 qu'il y ait la voiture1413. Parce0322 que1422 moi j'allais encore";"encore";"";"";"";" à pied tout seul euh, à l'école0413'.";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38963";"27981";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore0412 l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"760.23243714755";"765.94378420695";"CM: qu'il allait, qu'il avait pas encore";"encore";"";"";"";" l'âge0413. Et son maît0452re de1122 stage0412 s'est rendu compte0412 qu'il avait pas l'âge0414, donc0411 il a été obligé de0112 le1122 re1212je0312ter. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"40166";"28619";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Je1132 sais pas encore0413, ";"117.25795720528";"118.54353741497";"JR: Je1132 sais pas encore";"encore";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40174";"28621";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Chose0412 qui n'est pas encore0412 faite2413 (rire).";"123.74621315193";"126.58702947846";"JR: Chose0412 qui n'est pas encore";"encore";"";"";"";" faite2413 (rire).";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40229";"28635";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: (Puis) ils en sont encore0412 propriétaire0412s présente0312ment.";"186.01083900227";"188.24811791383";"JR: (Puis) ils en sont encore";"encore";"";"";"";" propriétaire0412s présente0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40343";"29019";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ouais ça tu m'as encore0412 dit tu vas re0212monter ou sinon ?";"31.648054061282";"33.93733520188";"JM : Ouais ça tu m'as encore";"encore";"";"";"";" dit tu vas re0212monter ou sinon ?";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40519";"29145";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Tiens ben j'ai un maire0411 encore0412 qui m'a téléphoné tantôt.";"546.1152148436";"549.12828190743";"JM : Tiens ben j'ai un maire0411 encore";"encore";"";"";"";" qui m'a téléphoné tantôt.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40850";"29235";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Je0132 me1122 rends un peu, encore0412 plus0412 compte0412 de1124 euh, de1114, du privilège0412 que1122 c'est que1112, que1112 de0112 faire0412 là, faire0412 ce0122 qu'on fait quoi. ";"113.99961373811";"120.73331204645";"MA : Je0132 me1122 rends un peu, encore";"encore";"";"";"";" plus0412 compte0412 de1124 euh, de1114, du privilège0412 que1122 c'est que1112, que1112 de0112 faire0412 là, faire0412 ce0122 qu'on fait quoi. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"41428";"29521";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Bah, je0132 les ai fais lire0411 un peu, et quand leur0412 maman était encore0411 en euh.";"136.63136266182";"140.51832124223";"MR : Bah, je0132 les ai fais lire0411 un peu, et quand leur0412 maman était encore";"encore";"";"";"";" en euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"44423";"31764";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.";"685.2251070403";"690.63613328263";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore";"encore";"";"";"";" et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44427";"31764";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.";"685.2251070403";"690.63613328263";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore";"encore";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44657";"31874";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Pour0412 le1122 lire0413. Après on en a be1212soin à l'oral0412 mais pas encore0411 à notre0452 niveau, euh,";"161.92954670953";"166.90455669914";"MS: Pour0412 le1122 lire0413. Après on en a be1212soin à l'oral0412 mais pas encore";"encore";"";"";"";" à notre0452 niveau, euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"45507";"32239";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: (mais) encore0412 là rien de0112 euh, de1132 catastrophique1412.";"63.130352707521";"66.677227707521";"GS: (mais) encore";"encore";"";"";"";" là rien de0112 euh, de1132 catastrophique1412.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45647";"32652";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Quand j'étais enfant, j'étais encore0412 gosse0414,";"494.03124716553";"496.55292517007";"KN1: Quand j'étais enfant, j'étais encore";"encore";"";"";"";" gosse0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"47807";"33867";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: Ouais puis ils ose0412nt pas s'il y a déjà des conflits ils ose0412nt pas se0112 confier à leur0412s parents encore0411 hein. <E: Bien sûr bien sûr bien sûr.>";"902.09397345039";"907.83301871922";"MM: Ouais puis ils ose0412nt pas s'il y a déjà des conflits ils ose0412nt pas se0112 confier à leur0412s parents encore";"encore";"";"";"";" hein. <E: Bien sûr bien sûr bien sûr.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"48964";"34786";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: ouais ben, on a fait une0412 partie de0112 (x) on a encore0412 rigolé, je0132 veux dire0411 on a tripé euh, bien.";"146.80062893621";"151.56592464222";"CM: ouais ben, on a fait une0412 partie de0112 (x) on a encore";"encore";"";"";"";" rigolé, je0132 veux dire0411 on a tripé euh, bien.";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48970";"34787";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: C'est, et puis, puis après euh, c'est, c'est parti, je0132 suis sûr que0122 son crayon il est même0412 pas cassé ben il, il va encore0412 m'engueu1312ler.";"151.56592464222";"158.53867350615";"CM: C'est, et puis, puis après euh, c'est, c'est parti, je0132 suis sûr que0122 son crayon il est même0412 pas cassé ben il, il va encore";"encore";"";"";"";" m'engueu1312ler.";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48986";"34791";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Attention <LH: Attention hein il y a des petits coeurs dessus en plus.>, encore0411 heureux hein. Il y a des coeur0412s d/ c'est pas un truc0412 (Barbie).";"176.93912058723";"180.82844281787";"CM: Attention <LH: Attention hein il y a des petits coeurs dessus en plus.>, encore";"encore";"";"";"";" heureux hein. Il y a des coeur0412s d/ c'est pas un truc0412 (Barbie).";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49321";"34901";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu as des le0212çons à faire0413? Euh, bon pff hein attends, tu es pas encore0411 arrivée en terminale1413.";"683.1216093733";"688.91995280161";"CM: Tu as des le0212çons à faire0413? Euh, bon pff hein attends, tu es pas encore";"encore";"";"";"";" arrivée en terminale1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"50078";"35354";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"272.89603213613";"276.07936507937";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore";"encore";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"50833";"36164";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: euh, d'abor0412d je0122 pouvais le0112 faire0412 parce0312 que1122 c'était pas encore0411 une0411 époque0411 où il fallait le1112 bac0412 pour0412 rentrer à l'école0412 d'infirmière0413,";"285.69092598331";"291.36196330327";"MA1: euh, d'abor0412d je0122 pouvais le0112 faire0412 parce0312 que1122 c'était pas encore";"encore";"";"";"";" une0411 époque0411 où il fallait le1112 bac0412 pour0412 rentrer à l'école0412 d'infirmière0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"51180";"36718";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: je0132 sais pas, il0411 a dû se0112 batt0454re, parce0352 qu""il était euh, quand on le1112 cherche0424, on le1112 trouve0414, encore0412 mainte0312nant, hein. ";"24.1549375";"27.902";"JL: je0132 sais pas, il0411 a dû se0112 batt0454re, parce0352 qu""il était euh, quand on le1112 cherche0424, on le1112 trouve0414, encore";"encore";"";"";"";" mainte0312nant, hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51302";"36774";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: toi <JL: Moi, je0132 l'ai eue toute0412 jeune0414, elle0412 commençait, je0132 l'ai eue quand0411 elle0411 était fille0411 encore0413.> ?";"137.995125";"141.1996875";"E: toi <JL: Moi, je0132 l'ai eue toute0412 jeune0414, elle0412 commençait, je0132 l'ai eue quand0411 elle0411 était fille0411 encore";"encore";"";"";"";".> ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51318";"36781";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: euh, je0132 l'ai eue encore0414, Madame0414, Npers, et puis après j'ai eu son mari. ";"151.667375";"155.67553125";"JL: euh, je0132 l'ai eue encore";"encore";"";"";"";", Madame0414, Npers, et puis après j'ai eu son mari. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51664";"37402";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Ben je0112 pense0412 qu'on se0112 verra encore0411 un peu.";"363.77809879715";"365.51399503619";"EV : Ben je0112 pense0412 qu'on se0112 verra encore";"encore";"";"";"";" un peu.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"52150";"38011";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: Alors ça c'est encore0411 une1412 chose0412 que1124/ après quand0411 on a été grand on l'a/";"374.61610430598";"378.72848846863";"AA1: Alors ça c'est encore";"encore";"";"";"";" une1412 chose0412 que1124/ après quand0411 on a été grand on l'a/";"";"";"0";"4";"1";"1";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52838";"38608";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Ou je0112 leur0412 montrais l'objet, <E: D'accord.> euh, ou encore0412 j/,";"169.46290249433";"172.70993197279";"MS: Ou je0112 leur0412 montrais l'objet, <E: D'accord.> euh, ou encore";"encore";"";"";"";" j/,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"54179";"39772";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Et tu le1112 mets si il y a un, un puit ou un/ encore0412 mieux si il y a de1112 la neige1413,";"154.20772109722";"159.16665762915";"RP1: Et tu le1112 mets si il y a un, un puit ou un/ encore";"encore";"";"";"";" mieux si il y a de1112 la neige1413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"54245";"39842";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: donc0411 il aurait fallu encore0412 que1122 je1112 re1212double0422 ma sixième0414, j'avais déjà treize0411 ans, ";"68.0531875";"71.9609375";"GH: donc0411 il aurait fallu encore";"encore";"";"";"";" que1122 je1112 re1212double0422 ma sixième0414, j'avais déjà treize0411 ans, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54310";"39871";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: je0134, je1132 veux, c'est vrai, une fois j'avais fait encore0414, même0414, je0132 tricote0412 de1122 moins en moins, je0132 tricotais encore0411 un peu,";"129.6386875";"134.08601015608";"GH: je0134, je1132 veux, c'est vrai, une fois j'avais fait encore";"encore";"";"";"";", même0414, je0132 tricote0412 de1122 moins en moins, je0132 tricotais encore0411 un peu,";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54316";"39871";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: je0134, je1132 veux, c'est vrai, une fois j'avais fait encore0414, même0414, je0132 tricote0412 de1122 moins en moins, je0132 tricotais encore0411 un peu,";"129.6386875";"134.08601015608";"GH: je0134, je1132 veux, c'est vrai, une fois j'avais fait encore0414, même0414, je0132 tricote0412 de1122 moins en moins, je0132 tricotais encore";"encore";"";"";"";" un peu,";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54899";"40161";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: ouais ben, on a fait une0412 partie de0112 (x) on a encore0412 rigolé, je0132 veux dire0411 on a tripé euh, bien.";"146.80062893621";"151.56592464222";"CM: ouais ben, on a fait une0412 partie de0112 (x) on a encore";"encore";"";"";"";" rigolé, je0132 veux dire0411 on a tripé euh, bien.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54905";"40162";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: C'est, et puis, puis après euh, c'est, c'est parti, je0132 suis sûr que0122 son crayon il est même0412 pas cassé ben il, il va encore0412 m'engueu1312ler.";"151.56592464222";"158.53867350615";"CM: C'est, et puis, puis après euh, c'est, c'est parti, je0132 suis sûr que0122 son crayon il est même0412 pas cassé ben il, il va encore";"encore";"";"";"";" m'engueu1312ler.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54921";"40166";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Attention <LH: Attention hein il y a des petits coeurs dessus en plus.>, encore0411 heureux hein. Il y a des coeur0412s d/ c'est pas un truc0412 (Barbie).";"176.93912058723";"180.82844281787";"CM: Attention <LH: Attention hein il y a des petits coeurs dessus en plus.>, encore";"encore";"";"";"";" heureux hein. Il y a des coeur0412s d/ c'est pas un truc0412 (Barbie).";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55256";"40276";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu as des le0212çons à faire0413? Euh, bon pff hein attends, tu es pas encore0411 arrivée en terminale1413.";"683.1216093733";"688.91995280161";"CM: Tu as des le0212çons à faire0413? Euh, bon pff hein attends, tu es pas encore";"encore";"";"";"";" arrivée en terminale1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55301";"40449";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Puis il y a encore0412 quoi?";"169.09238095238";"170.46114426406";"LR: Puis il y a encore";"encore";"";"";"";" quoi?";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"55650";"40695";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: comme0412 ils sont en plein apprentissage0411 il y a quand même0412 beaucoup de0112 mots qu'ils connaisse0412nt pas encore0412 donc0413,";"1429.2747854752";"1432.7462400242";"JD: comme0412 ils sont en plein apprentissage0411 il y a quand même0412 beaucoup de0112 mots qu'ils connaisse0412nt pas encore";"encore";"";"";"";" donc0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"56967";"41627";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: s/ je1132 me1114, m'interroge0411 encore0411 aujourd'hui si ma mère0411 avait été en vie je0112 l'aurais peut-être0452 jamais fait.";"300.26433298865";"304.66101232623";"JC1: s/ je1132 me1114, m'interroge0411 encore";"encore";"";"";"";" aujourd'hui si ma mère0411 avait été en vie je0112 l'aurais peut-être0452 jamais fait.";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57495";"41823";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ouais ça tu m'as encore0412 dit tu vas re0212monter ou sinon ?";"31.648054061282";"33.93733520188";"JM : Ouais ça tu m'as encore";"encore";"";"";"";" dit tu vas re0212monter ou sinon ?";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"57671";"41949";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Tiens ben j'ai un maire0411 encore0412 qui m'a téléphoné tantôt.";"546.1152148436";"549.12828190743";"JM : Tiens ben j'ai un maire0411 encore";"encore";"";"";"";" qui m'a téléphoné tantôt.";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"58146";"42153";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CB: si moi je1112 suis déjà milliardaire0412 je1122 par0411s encore0412 travailler chez qui?  ";"111.9346031746";"114.63326263344";"CB: si moi je1112 suis déjà milliardaire0412 je1122 par0411s encore";"encore";"";"";"";" travailler chez qui?  ";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"58346";"42284";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. <E: Ouais.>";"243.07272967616";"248.71323018513";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore";"encore";"";"";"";" plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. <E: Ouais.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"59324";"42847";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Euh voilà <E : Et ça se passe / ça se passe où ? à Caen après ou> ben en fait0411 euh là c'est au niveau des réforme0422s donc0411 on sait pas trop encore0412 je0122 pense0412 qu'il0412 faudra bouger.";"262.13472449727";"270.83421011178";"EV : Euh voilà <E : Et ça se passe / ça se passe où ? à Caen après ou> ben en fait0411 euh là c'est au niveau des réforme0422s donc0411 on sait pas trop encore";"encore";"";"";"";" je0122 pense0412 qu'il0412 faudra bouger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59328";"42848";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : C'est en train d'être réformé <EV : Ouais ouais et puis là ça a encore0412 changé donc1411 on attend (rires)> la dernière mouture. <EV : Ouais>";"270.83421011178";"279.53351092561";"E : C'est en train d'être réformé <EV : Ouais ouais et puis là ça a encore";"encore";"";"";"";" changé donc1411 on attend (rires)> la dernière mouture. <EV : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59881";"43095";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: qui me0112 fait encore0411 entend0452re de0112 la musique0412 que1112, je0112 dirais, un peu moderne0423.";"419.81059293082";"422.51020408163";"PB: qui me0112 fait encore";"encore";"";"";"";" entend0452re de0112 la musique0412 que1112, je0112 dirais, un peu moderne0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"60231";"43203";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: pense0412s qu'il y a trop d'erreur0412s dans les épreuve0412s la première0412 fois, et puis qu'il y a, ils se1113, ils font encore0412 des erreur0413s,";"14.403170072115";"22.451847956731";"P: pense0412s qu'il y a trop d'erreur0412s dans les épreuve0412s la première0412 fois, et puis qu'il y a, ils se1113, ils font encore";"encore";"";"";"";" des erreur0413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60358";"43233";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: (euh) non, j'ai tout re0212corrigé j'ai dit je0112 veux avoir0411 un troisième0412 jeu d'épreuve0413s, là il y avait encore0412 des erreur0412s qui restaient et finale0312ment j'ai demandé à ce0112 qu'ils me0112 faxe0422nt les schémas,";"148.19963718821";"157.38875283447";"P: (euh) non, j'ai tout re0212corrigé j'ai dit je0112 veux avoir0411 un troisième0412 jeu d'épreuve0413s, là il y avait encore";"encore";"";"";"";" des erreur0412s qui restaient et finale0312ment j'ai demandé à ce0112 qu'ils me0112 faxe0422nt les schémas,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"61669";"44706";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. <E: Ouais.>";"243.07272967616";"248.71323018513";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore";"encore";"";"";"";" plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. <E: Ouais.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"63154";"45830";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Je1132 le0112 comprends encore0414, mais si fallait le0112 parler, le0112 parler couramment, non, je0112 pourrais pas le0112 parler couramment.";"33.889641534434";"38.913967927451";"G: Je1132 le0112 comprends encore";"encore";"";"";"";", mais si fallait le0112 parler, le0112 parler couramment, non, je0112 pourrais pas le0112 parler couramment.";"";"";"0";"4";"1";"4";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63178";"45841";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Ma mère0412 le0122 parlait pas, elle0412 parle0421 encore0412 le0122 patois d'ailleur0411s, elle0411 a quatre1322-vingt onze0411 ans,";"72.045569766509";"75.381514809637";"G: Ma mère0412 le0122 parlait pas, elle0412 parle0421 encore";"encore";"";"";"";" le0122 patois d'ailleur0411s, elle0411 a quatre1322-vingt onze0411 ans,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"64338";"46471";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Ca, il y a encore0414, euh, disons, dans les années soixante0412-dix0414, sa/, chaque0412 village0411 avait encore0412 s/, son école0413.";"73.96653125";"78.72815625";"KL: Ca, il y a encore";"encore";"";"";"";", euh, disons, dans les années soixante0412-dix0414, sa/, chaque0412 village0411 avait encore0412 s/, son école0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64343";"46471";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Ca, il y a encore0414, euh, disons, dans les années soixante0412-dix0414, sa/, chaque0412 village0411 avait encore0412 s/, son école0413.";"73.96653125";"78.72815625";"KL: Ca, il y a encore0414, euh, disons, dans les années soixante0412-dix0414, sa/, chaque0412 village0411 avait encore";"encore";"";"";"";" s/, son école0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64437";"46674";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Puis il y a encore0412 quoi?";"169.09238095238";"170.46114426406";"LR: Puis il y a encore";"encore";"";"";"";" quoi?";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais";
"64532";"46861";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Le1132 res0454te, j'arrive0411 encore0413. Bien, je1132 vois les jour0412s-ci, ";"98.739024943311";"100.86401360544";"GC: Le1132 res0454te, j'arrive0411 encore";"encore";"";"";"";". Bien, je1132 vois les jour0412s-ci, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64568";"46900";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Non, non, c'est encore0452 pas ça pour0412 de1222main. ";"175.12825396825";"176.89383219955";"GC: Non, non, c'est encore";"encore";"";"";"";" pas ça pour0412 de1222main. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"66422";"48770";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Difficile0413. Mais bon euh, ben au collège0412 pareil euh, des problèmes0411 encore0412 de1122 copines1414, je1132 sais pas pourquoi, enfin si.";"501.47977350998";"509.67888523943";"CG: Difficile0413. Mais bon euh, ben au collège0412 pareil euh, des problèmes0411 encore";"encore";"";"";"";" de1122 copines1414, je1132 sais pas pourquoi, enfin si.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66624";"48866";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Ah, moi, je0142 le1122 cultive0411 encore0414, moi, hein. ";"103.15363126741";"104.86503125";"RM: Ah, moi, je0142 le1122 cultive0411 encore";"encore";"";"";"";", moi, hein. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"66628";"48882";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Et puis je1114, moi je1112 fais encore0414, euh, ";"121.81621875";"123.80528125";"RM: Et puis je1114, moi je1112 fais encore";"encore";"";"";"";", euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"66638";"48895";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Tandis que1112 moi, j'ai encore0412 le1122 vieux système0414, hein. ";"138.54121243866";"141.11489302109";"RM: Tandis que1112 moi, j'ai encore";"encore";"";"";"";" le1122 vieux système0414, hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"66806";"49062";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Non, il y en, non il y en, il y en a encore0412 tout plein, quoi.";"195.46403628118";"198.49736961451";"NP: Non, il y en, non il y en, il y en a encore";"encore";"";"";"";" tout plein, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67494";"49540";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Bon, si c'est les film0451s encore0413. Bon, il y a (non codé) les. Les film0454s, les film0452s pour0412 enfants, c'est à dix0412-neuf0411 heu0453res.";"1669.6411651064";"1673.8373987908";"CIAPA1: Bon, si c'est les film0451s encore";"encore";"";"";"";". Bon, il y a (non codé) les. Les film0454s, les film0452s pour0412 enfants, c'est à dix0412-neuf0411 heu0453res.";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67960";"50084";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Quand j'étais enfant, j'étais encore0412 gosse0414,";"494.03124716553";"496.55292517007";"KN1: Quand j'étais enfant, j'étais encore";"encore";"";"";"";" gosse0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"69048";"51165";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : C'est encore0412 différent, moi je0112 sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite0411 à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite0411 à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.";"184.64113140854";"193.63078955622";"BM : C'est encore";"encore";"";"";"";" différent, moi je0112 sais quand j'étais gamin ici euh, tu as, tu es tout de0112 suite0411 à, tu as la ville0411 et la campagne0412 quoi, tu es vraiment, tu es tout de0112 suite0411 à la campagne0412, c'est ultra sauvage0411 et tout euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"69255";"51586";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: qui sor0412t de1122 licence0414, qui est encore0412 dans le0112 délire0412 fac0414, c'est-à-dire1414, moins on a de0112 cour0414s, mieux on se0112 porte0414, ";"158.661888321";"164.05718820862";"SR: qui sor0412t de1122 licence0414, qui est encore";"encore";"";"";"";" dans le0112 délire0412 fac0414, c'est-à-dire1414, moins on a de0112 cour0414s, mieux on se0112 porte0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69655";"51982";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: mais là, j'étais encore0412 vraiment dans tu sais 'ben oui, on va'.";"1551.3926554595";"1554.9981352181";"HD: mais là, j'étais encore";"encore";"";"";"";" vraiment dans tu sais 'ben oui, on va'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69723";"51995";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: le1132 fait0412 d'entend0452re l'italien et le1112 patois ital/, et le0112 patois de0112 ma mère0414, parce0312 que1422 ça c'était encore0411 une0412 langue0411 à par0411t hein.";"1612.0222842379";"1617.7570694491";"HD: le1132 fait0412 d'entend0452re l'italien et le1112 patois ital/, et le0112 patois de0112 ma mère0414, parce0312 que1422 ça c'était encore";"encore";"";"";"";" une0412 langue0411 à par0411t hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"70202";"52579";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: un cran au-de0212ssus, et encore0411 un cran au-de0212ssus, jusqu'à la D.R0414.H0414.";"442.45024943311";"445.01238095238";"FL: un cran au-de0212ssus, et encore";"encore";"";"";"";" un cran au-de0212ssus, jusqu'à la D.R0414.H0414.";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"70558";"52981";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Ca va encore0412 mieux.";"194.05702473844";"195.53936550229";"BFADG1L: Ca va encore";"encore";"";"";"";" mieux.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"71674";"53654";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"328.52110726978";"333.11886843851";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore";"encore";"";"";"";" ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71828";"54094";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: quand on me1112 voit même0412 les gens que1112 je2112 connais ça me1112 motive0411 encore0413. ";"28.383916666667";"31.52125";"Ja: quand on me1112 voit même0412 les gens que1112 je2112 connais ça me1112 motive0411 encore";"encore";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71828";"54094";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: quand on me1112 voit même0412 les gens que1112 je2112 connais ça me1112 motive0411 encore0413. ";"28.383916666667";"31.52125";"Ja: quand on me1112 voit même0412 les gens que1112 je2112 connais ça me1112 motive0411 encore";"encore";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71946";"54121";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"114.989375";"119.664375";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore";"encore";"";"";"";" qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71946";"54121";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"114.989375";"119.664375";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore";"encore";"";"";"";" qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71947";"54121";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"114.989375";"119.664375";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore";"encore";"";"";"";" dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71947";"54121";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore0412 dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"114.989375";"119.664375";"Ja: tu XX tu dis que1114 ah la voilà encore0412 qui est encore";"encore";"";"";"";" dansé dans l'autre0421 et qui- elle0412 fait toujour0412s les mêmes chose0412s parc0351e que1451 elle0411 est habituée. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"75552";"57681";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Il y a quelque1423s, il reste0421 encore0412 quelque1422s agriculteur0413s. ";"324.38063492063";"328.49727891156";"JB: Il y a quelque1423s, il reste0421 encore";"encore";"";"";"";" quelque1422s agriculteur0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"76087";"57825";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: le1132 cuivre1424, et après la guerre0411 il y avait énormément de1114, d'obus et, toute0412s, toute0412s ces, et encore0412 mainte0312nant il y en a <E: Ben oui il y en a encore.>, mais euh,";"148.0070011522";"156.24115182066";"JH: le1132 cuivre1424, et après la guerre0411 il y avait énormément de1114, d'obus et, toute0412s, toute0412s ces, et encore";"encore";"";"";"";" mainte0312nant il y en a <E: Ben oui il y en a encore.>, mais euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76201";"57856";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui c'était sympa, parce0322 que1422 là, on se0112 cotoyait encore0413 <E: Voilà.>, mais mainte0312nant c'est fini hein.";"297.21244706322";"301.9881454426";"JH: Oui c'était sympa, parce0322 que1422 là, on se0112 cotoyait encore";"encore";"";"";"";" <E: Voilà.>, mais mainte0312nant c'est fini hein.";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76222";"57863";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et encore0412 plus0412 de1122 la campagne0412 je0122 dirais <E: Ah oui?>, les, les jeune0412s de1122 la campagne0412 sont plus0412 partis.";"331.31407286185";"335.83409599475";"JH: Et encore";"encore";"";"";"";" plus0412 de1122 la campagne0412 je0122 dirais <E: Ah oui?>, les, les jeune0412s de1122 la campagne0412 sont plus0412 partis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76362";"57901";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ben oui. <JH: Et.> JH: nous, euh moi je0112 dois dire0412 que1122 je0112 me1124, j/ j'en parlais encore0412 tout à l'heure0411 à Npers,";"522.50139305891";"527.93242860619";"E: Ben oui. <JH: Et.> JH: nous, euh moi je0112 dois dire0412 que1122 je0112 me1124, j/ j'en parlais encore";"encore";"";"";"";" tout à l'heure0411 à Npers,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76380";"57908";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et euh, et encore0412 mainte0312nant ça se0112 produit.";"548.96080131352";"552.56981203204";"JH: Et euh, et encore";"encore";"";"";"";" mainte0312nant ça se0112 produit.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76393";"57911";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: qui se1112 sont trouvés aussi sur0412 la voie de0112 garage0414, encore0411 il y a pas si longtemps.";"561.23611240451";"564.63488948894";"JH: qui se1112 sont trouvés aussi sur0412 la voie de0112 garage0414, encore";"encore";"";"";"";" il y a pas si longtemps.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76395";"57914";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: quand on est commerçant on a pas beaucoup de0112 temps à, consacrer à, ses enfants et encore0412 moins le0112 soir0413.";"568.73444535367";"574.37571453504";"JH: quand on est commerçant on a pas beaucoup de0112 temps à, consacrer à, ses enfants et encore";"encore";"";"";"";" moins le0112 soir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76445";"57928";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et il y en a encore0412 mainte0312nant,";"625.00856175249";"626.01477680496";"JH: Et il y en a encore";"encore";"";"";"";" mainte0312nant,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76449";"57930";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: comment ça peut encore0411 exister, les école0412s comme0412 ça de1114,";"629.79898221855";"633.65326551017";"JH: comment ça peut encore";"encore";"";"";"";" exister, les école0412s comme0412 ça de1114,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76458";"57934";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Ca existe0421 encore0413? ";"644.04314772894";"645.47716231618";"JH: Ca existe0421 encore";"encore";"";"";"";"? ";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76485";"57948";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et il y a, i/ euh c'est, je1132 pense0412 qu'on le1112 sent encore0412 plus0412 quand on est adulte0422 quand on a, on a des enfants.";"680.52870184024";"686.45028253374";"JH: et il y a, i/ euh c'est, je1132 pense0412 qu'on le1112 sent encore";"encore";"";"";"";" plus0412 quand on est adulte0422 quand on a, on a des enfants.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76719";"58009";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et encore0411 au lycée, ah ouais ça c'est, c'est ça euh, ";"920.72066469958";"923.22678633724";"JH: et encore";"encore";"";"";"";" au lycée, ah ouais ça c'est, c'est ça euh, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76861";"58053";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Les deux hein <JH: Oui.>, il y avait pas de diffamation <JH: Et ben.>, non non c/ il y avait plus de (x), oui. <JH: Là.> JH: attention, je1132 crois que1112 le1114, nous n'avions, et ne1114, c'ét/ ce1132 n'était pas encore0412 mixte0423.";"1081.8696203163";"1089.1779007988";"E: Les deux hein <JH: Oui.>, il y avait pas de diffamation <JH: Et ben.>, non non c/ il y avait plus de (x), oui. <JH: Là.> JH: attention, je1132 crois que1112 le1114, nous n'avions, et ne1114, c'ét/ ce1132 n'était pas encore";"encore";"";"";"";" mixte0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76906";"58068";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: ou, et on, et encore0412 mainte0312nant nous somme0412s dans une0412 société où euh,";"1137.2229704827";"1140.6918254451";"JH: ou, et on, et encore";"encore";"";"";"";" mainte0312nant nous somme0412s dans une0412 société où euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76991";"58092";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Grave0414, en voyant encore0411 euh, certains exemple0423s.";"1224.0411327535";"1227.8954160451";"JH: Grave0414, en voyant encore";"encore";"";"";"";" euh, certains exemple0423s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77009";"58098";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Bizarre qu'ils s'en rendent pas compte quand même. <JH: Mais.> JH: ça existe0421 encore0412 des, des cour0412s privés, ça, ça existe0423.";"1246.1857422108";"1251.1495929507";"E: Bizarre qu'ils s'en rendent pas compte quand même. <JH: Mais.> JH: ça existe0421 encore";"encore";"";"";"";" des, des cour0412s privés, ça, ça existe0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77091";"58122";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: i/ il pouvait y avoir0412 d/ des enseignants pour0412 nous, encore0413. (rires) ";"1349.5823312368";"1353.4931864681";"JH: i/ il pouvait y avoir0412 d/ des enseignants pour0412 nous, encore";"encore";"";"";"";". (rires) ";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77159";"58144";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Et encore0412 je1122 vais vous expliquer une0411 autre0422 chose0413. <hum hum.>";"142.41022516754";"146.09995328486";"BFATI1L: Et encore";"encore";"";"";"";" je1122 vais vous expliquer une0411 autre0422 chose0413. <hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77196";"58155";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Donc0412 voilà, <(rires contenus)> et encore0411 il0411 oublie une0412 chose0413.";"183.10482057503";"187.48814982406";"BFATI1L: Donc0412 voilà, <(rires contenus)> et encore";"encore";"";"";"";" il0411 oublie une0412 chose0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"78011";"58761";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Euh y a deux ans je0112 crois bien oui y a deux ans il me0112 semb0451le ils ont encore0412 livré y a deux ou y a trois ans je1112 ne0112 sais plus trop parce0312 que1422 je0112 suis ça .";"433.690614244";"439.99951160594";"PP : Euh y a deux ans je0112 crois bien oui y a deux ans il me0112 semb0451le ils ont encore";"encore";"";"";"";" livré y a deux ou y a trois ans je1112 ne0112 sais plus trop parce0312 que1422 je0112 suis ça .";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78019";"58762";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Un peu de0112 moins près là mainte0312nant <E : Oui oui> ils ont encore0412 livré leur0412s pomme0411s à la cidrerie dans les silos. E : Oui.";"439.99951160594";"444.94026238338";"PP : Un peu de0112 moins près là mainte0312nant <E : Oui oui> ils ont encore";"encore";"";"";"";" livré leur0412s pomme0411s à la cidrerie dans les silos. E : Oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78240";"58901";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : après la pauvre0452 journée, bon des route0411s et tout euh. Bon mais faut encore0412 savoir0412 qui est-ce0112 qui mange0412, qui est-ce0112 qui mange0412 pas, faire0411 à manger pour0412 toi, essayer d'avoir0411 quand-même0411 une0412 vie collective1413.";"72.529015020656";"80.698324135847";"MA : après la pauvre0452 journée, bon des route0411s et tout euh. Bon mais faut encore";"encore";"";"";"";" savoir0412 qui est-ce0112 qui mange0412, qui est-ce0112 qui mange0412 pas, faire0411 à manger pour0412 toi, essayer d'avoir0411 quand-même0411 une0412 vie collective1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78500";"59140";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: parce0322 que1424, alor0412s l'année prochaine0412 c'est encore0414, plus compliqué, vu que1114, euh, je0132 se2222rais une0412 T2, ";"100.91863945578";"104.91859410431";"PP: parce0322 que1424, alor0412s l'année prochaine0412 c'est encore";"encore";"";"";"";", plus compliqué, vu que1114, euh, je0132 se2222rais une0412 T2, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"80794";"60469";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce0312 que0421 euh elle0412s se0122 sont pas encore0412 produite0411s en français par0411 exemple0421 ou elle0412s sont plus,";"890.29546363921";"896.73854166276";"JB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce0312 que0421 euh elle0412s se0122 sont pas encore";"encore";"";"";"";" produite0411s en français par0411 exemple0421 ou elle0412s sont plus,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"81178";"61270";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: pense0412s qu'il y a trop d'erreur0412s dans les épreuve0412s la première0412 fois, et puis qu'il y a, ils se1113, ils font encore0412 des erreur0413s,";"14.403170072115";"22.451847956731";"P: pense0412s qu'il y a trop d'erreur0412s dans les épreuve0412s la première0412 fois, et puis qu'il y a, ils se1113, ils font encore";"encore";"";"";"";" des erreur0413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81305";"61300";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: (euh) non, j'ai tout re0212corrigé j'ai dit je0112 veux avoir0411 un troisième0412 jeu d'épreuve0413s, là il y avait encore0412 des erreur0412s qui restaient et finale0312ment j'ai demandé à ce0112 qu'ils me0112 faxe0422nt les schémas,";"148.19963718821";"157.38875283447";"P: (euh) non, j'ai tout re0212corrigé j'ai dit je0112 veux avoir0411 un troisième0412 jeu d'épreuve0413s, là il y avait encore";"encore";"";"";"";" des erreur0412s qui restaient et finale0312ment j'ai demandé à ce0112 qu'ils me0112 faxe0422nt les schémas,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81918";"61969";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Puis. Euh, quoi dire0411 encore0413 ?";"75.301575814505";"77.909572138034";"JS : Puis. Euh, quoi dire0411 encore";"encore";"";"";"";" ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"82995";"62666";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: peu1232t-être0424, et encore0414, même0412 si on connaît euh les effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en a qui, qui arrêtent0413.";"753.5189938352";"759.44057446926";"CG: peu1232t-être0424, et encore";"encore";"";"";"";", même0412 si on connaît euh les effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en a qui, qui arrêtent0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"83614";"62971";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"328.52110726978";"333.11886843851";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore";"encore";"";"";"";" ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83911";"63188";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: quand une0412 Française0414 doit venir0411 encore0414, mais c'est bien du moins si il ne0112 fait pas trop chaud. ";"38.985525664399";"43.197226344671";"Ma: quand une0412 Française0414 doit venir0411 encore";"encore";"";"";"";", mais c'est bien du moins si il ne0112 fait pas trop chaud. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"84659";"63645";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Il pouvait pas arrêter. Il fallait qu'il continue encore0412 pour0412 payer les, les caisse0411s et tout ça. ";"328.6660518916";"334.48251576805";"JH: Il pouvait pas arrêter. Il fallait qu'il continue encore";"encore";"";"";"";" pour0412 payer les, les caisse0411s et tout ça. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84681";"63658";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: il peut encore0411 euh. ";"372.94358768073";"373.89464534239";"JH: il peut encore";"encore";"";"";"";" euh. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"85262";"63802";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: en se0212conde0411 on est encore0411 un pe0212tit peu des, des pe0212tits gamins alor0411s euh, la, les fille0412s qui se0112 mette0412nt des bâtons dans les roues, et tout ça c'est,";"418.08374783382";"423.65493913716";"LH: en se0212conde0411 on est encore";"encore";"";"";"";" un pe0212tit peu des, des pe0212tits gamins alor0411s euh, la, les fille0412s qui se0112 mette0412nt des bâtons dans les roues, et tout ça c'est,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85473";"63832";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: une0411 heure0414, deux heure0412s cinq0411 heure0414s, et puis théâtre0421 en arrivant encore0414, à Domfront,";"567.69494016487";"572.40183749127";"LH: une0411 heure0414, deux heure0412s cinq0411 heure0414s, et puis théâtre0421 en arrivant encore";"encore";"";"";"";", à Domfront,";"";"";"0";"4";"1";"4";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85683";"63878";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: en fait0412 de1222puis que0112 je0122 suis partie, je0132 me suis fait encore0412 plus0412 d'amis à Domfront,";"772.91398343335";"776.69182681973";"LH: en fait0412 de1222puis que0112 je0122 suis partie, je0132 me suis fait encore";"encore";"";"";"";" plus0412 d'amis à Domfront,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85867";"63920";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui. Mais bon, à ce0112 qu'il paraît euh, il y a, là, cette0411 année il y a encore0411 eu une0412 nouvelle0411 administration, parce0322 que1422 c'est vrai que1112 celle0412 de1124";"962.02973390429";"967.6359979103";"LH: Oui. Mais bon, à ce0112 qu'il paraît euh, il y a, là, cette0411 année il y a encore";"encore";"";"";"";" eu une0412 nouvelle0411 administration, parce0322 que1422 c'est vrai que1112 celle0412 de1124";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85896";"63924";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et donc0411 ils ont encore0412 changé l'a/ l'administration. <E: Et.> E: qu'est-ce qu'il se passait en fait euh? ";"979.53255109195";"983.42347699597";"LH: et donc0411 ils ont encore";"encore";"";"";"";" changé l'a/ l'administration. <E: Et.> E: qu'est-ce qu'il se passait en fait euh? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86641";"64196";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: D'ailleurs c'est, il y a encore des débris hein. <HD: Il y a.> HD: encore0412 des.";"462.70203276055";"466.53627057198";"L2: D'ailleurs c'est, il y a encore des débris hein. <HD: Il y a.> HD: encore";"encore";"";"";"";" des.";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86670";"64229";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: <L2: Oui.> C'était encore0411 un prix, correc0454t, tandis0412 que1122 mainte0312nant c/ c'est chuté ça vaut rien.";"583.35929207068";"588.36250482461";"HD: <L2: Oui.> C'était encore";"encore";"";"";"";" un prix, correc0454t, tandis0412 que1122 mainte0312nant c/ c'est chuté ça vaut rien.";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86952";"64355";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: La deuxième0412 là, donc0411, elle0412 reste0421 enco0452re, reste0421 encore0412 gosse0413.";"653.61015873016";"657.36646258503";"TP1: La deuxième0412 là, donc0411, elle0412 reste0421 enco0452re, reste0421 encore";"encore";"";"";"";" gosse0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"87167";"64670";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Bah, il0411 est, ils sont encore0412 de1222ssus donc0411, euh, en fait0411 il0412s le0122 faisaient pas, ";"127.98648962877";"132.18639455782";"JS: Bah, il0411 est, ils sont encore";"encore";"";"";"";" de1222ssus donc0411, euh, en fait0411 il0412s le0122 faisaient pas, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"88051";"65009";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: pour0411 une0412 pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore0413.";"210.93976778236";"215.35786454444";"CIASN1: pour0411 une0412 pe1222tite0412 punition, on m'a envoyée un peu plus0411 au Nor0411d encore";"encore";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"88105";"65415";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: mais en Suisse0412 c'est encore0411 autorisé, <PY: XX.>";"1795.0251426462";"1797.3269733288";"CY: mais en Suisse0412 c'est encore";"encore";"";"";"";" autorisé, <PY: XX.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"88475";"65559";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: je1132 le0112 lisais encore0412 dernière0312ment dans le0112 journal0413,";"332.83912369742";"335.46052268709";"RV: je1132 le0112 lisais encore";"encore";"";"";"";" dernière0312ment dans le0112 journal0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";