"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"45657";"32656";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Et sa réponse0412 enver0412s moi, il m'a dit que1112 'mon, mon fils0411, un jour0412,";"507.33124716553";"511.05163265306";"KN1: Et sa réponse0412 enver";"enver";"";"";"s";"s moi, il m'a dit que1112 'mon, mon fils0411, un jour0412,";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"60328";"43226";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Alor0412s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver0413s.";"116.95620859634";"121.59442975019";"P: Alor0412s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver";"enver";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"65252";"47398";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Si c'est déclasser, en fait, il suffit de0112 les tourner, en fait, ah oui, parc0352e que1424, je0132 peux pas tout prendr0421e à l'enver0414s, sinon.";"61.712040816327";"65.774535147392";"PP: Si c'est déclasser, en fait, il suffit de0112 les tourner, en fait, ah oui, parc0352e que1424, je0132 peux pas tout prendr0421e à l'enver";"enver";"";"";"s";"s, sinon.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"67970";"50088";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: Et sa réponse0412 enver0412s moi, il m'a dit que1112 'mon, mon fils0411, un jour0412,";"507.33124716553";"511.05163265306";"KN1: Et sa réponse0412 enver";"enver";"";"";"s";"s moi, il m'a dit que1112 'mon, mon fils0411, un jour0412,";"";"";"0";"4";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"81275";"61293";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Alor0412s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver0413s.";"116.95620859634";"121.59442975019";"P: Alor0412s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver";"enver";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82735";"62584";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: enver0412s les parents quoi, c'est, enfin, ouais les parents sont '(xx), il y a qu'à les enfermer', ";"319.84651994909";"325.61904210057";"CG: enver";"enver";"";"";"s";"s les parents quoi, c'est, enfin, ouais les parents sont '(xx), il y a qu'à les enfermer', ";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";