"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5604";"3633";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité.";"123.13217687075";"128.78993197279";"MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye";"essaye";"";"";"";" quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5611";"3634";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc1411, essaye0412 quand même de1112 voir0413.";"128.78993197279";"130.95351473923";"MK1: Donc1411, essaye";"essaye";"";"";"";" quand même de1112 voir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"15409";"10381";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JE: Il0411 essaye0412 tout0413, euh (X) il0412 vendra, <RB: Il va.> Il0412 va, il0412 va partir0413.";"231.71454361278";"236.27324263039";"JE: Il0411 essaye";"essaye";"";"";"";" tout0413, euh (X) il0412 vendra, <RB: Il va.> Il0412 va, il0412 va partir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"20037";"14457";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye0412 quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité.";"123.13217687075";"128.78993197279";"MK1: Donc, quand tu es responsable0421, essaye";"essaye";"";"";"";" quand même0412 de1112 te1112 contrôler, donc tu as quand même0411 une1412 responsabilité.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20044";"14458";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc1411, essaye0412 quand même de1112 voir0413.";"128.78993197279";"130.95351473923";"MK1: Donc1411, essaye";"essaye";"";"";"";" quand même de1112 voir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"25150";"17343";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: donc0414, euh, les gens euh, ont essayé de0114, euh, essaye0412nt d'arranger un peu les affaires <E2: Ah oui.>.";"224.31631671303";"228.05469387755";"RF: donc0414, euh, les gens euh, ont essayé de0114, euh, essaye";"essaye";"";"";"nt";"nt d'arranger un peu les affaires <E2: Ah oui.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"37806";"26834";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Bon on va essayer <MS : Ouais, ouais.> qu'est-ce0112 qu'on essaye0411 euh ? <MS : I/ il y a pas longtemps, on m'avais fait euh, pareil donc un enregistrement.>";"108.27596141342";"116.71351431716";"CC : Bon on va essayer <MS : Ouais, ouais.> qu'est-ce0112 qu'on essaye";"essaye";"";"";"";" euh ? <MS : I/ il y a pas longtemps, on m'avais fait euh, pareil donc un enregistrement.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"50051";"35341";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JE: Il0411 essaye0412 tout0413, euh (X) il0412 vendra, <RB: Il va.> Il0412 va, il0412 va partir0413.";"231.71454361278";"236.27324263039";"JE: Il0411 essaye";"essaye";"";"";"";" tout0413, euh (X) il0412 vendra, <RB: Il va.> Il0412 va, il0412 va partir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75722";"57725";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: qu'on essaye0412 de1112 déve0312lopper et de1112 respecter quand même0412 les traditions nyonnaise0413s";"497.06131519274";"501.99464852608";"JB: qu'on essaye";"essaye";"";"";"";" de1112 déve0312lopper et de1112 respecter quand même0412 les traditions nyonnaise0413s";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";