"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "1573";"769";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : J'allais te1112 le1112 dire1413, (pause) et qu'est-ce0312 que0422 tu veux que1112 je1112 dise1412 moi je0113.";"7.3551546358822";"12.98598001894";"RC : J'allais te1112 le1112 dire1413, (pause) et qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que0422 tu veux que1112 je1112 dise1412 moi je0113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "3011";"1526";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: comme à la monnaie0412, la p/la p/la, comment est-ce0412 qu'on dit? Le1112 côté face0411 et le1112 côté pile0411, hein?";"381.72916099773";"387.92853008075";"AB: comme à la monnaie0412, la p/la p/la, comment est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on dit? Le1112 côté face0411 et le1112 côté pile0411, hein?";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3071";"1546";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: spéciale0312ment à. Comment est-ce0112 qu'il faut dire0412? ";"469.34004535147";"473.72927206237";"AB: spéciale0312ment à. Comment est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il faut dire0412? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "4083";"2426";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Mais est-ce0112 que1122 tu te0112 rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?";"229.97024943311";"235.32022675737";"CB: Mais est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu te0112 rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à 19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais"; "5359";"3321";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: Ouh qu'est-ce0112 qu'elle0412 a pensé encore0413? ";"261.94964037666";"269.04085929519";"JC: Ouh qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'elle0412 a pensé encore0413? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "5653";"3652";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Est-ce0112 qu'il est normal0413?";"183.05648526077";"184.49349206349";"MK1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" qu'il est normal0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "5714";"3694";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"316.84770975057";"320.78965986395";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"";"";"0";"1";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "6373";"4223";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: C'est français, est-ce0312 que1412 j'ai raison? Oui. (pause)";"151.67965572517";"155.56757639825";"JF: C'est français, est-ce";"estce";"";"";"";" que1412 j'ai raison? Oui. (pause)";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "8209";"6073";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Qu'est-ce0112 qui, qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"34.914489795918";"40.347074829932";"Qu'est-ce0112 qui, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"";"";"0";"1";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "9099";"6435";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui, alor0413s , qu'est-ce0412 qu'on fai1212sait euh, ben on rentrait, bon ben on allait à l'école1414, le matin à vélo,";"47.29005239732";"54.29784020027";"SG: Oui, alor0413s , qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on fai1212sait euh, ben on rentrait, bon ben on allait à l'école1414, le matin à vélo,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "10402";"7047";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: Donc0414, mainte0352nant, qu'est-ce0452 qui s'est passé?";"118.08607365243";"120.08501028591";"BFANN1L: Donc0414, mainte0352nant, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui s'est passé?";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "10480";"7084";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: C'est une0412 réalité mais, est-ce0312 qu'il y a (non codé) pas de1112 solution?";"239.8117980685";"241.76233307069";"BFANN1L: C'est une0412 réalité mais, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il y a (non codé) pas de1112 solution?";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "14930";"9959";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Et le1112 vingt-cinq mille0412 francs, qu'est-ce0112 que0122 je1122 vais, je1122 vais faire0412 avec le1112 vingt-cinq mille0412 francs?";"840.29807256236";"843.36931972789";"KN1: Et le1112 vingt-cinq mille0412 francs, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que0122 je1122 vais, je1122 vais faire0412 avec le1112 vingt-cinq mille0412 francs?";"";"";"0";"1";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "14938";"9961";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Vingt-cinq mille francs, qu'est-ce0112 que0122 je1122 vais faire0413?";"845.09487528345";"846.85430839002";"KN1: Vingt-cinq mille francs, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que0122 je1122 vais faire0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français"; "15438";"10395";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Il faudra qu'on mette0412 qu'est-ce0112 qu'il0411 a inscrit. ";"276.07936507937";"278.14023479011";"JB: Il faudra qu'on mette0412 qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il0411 a inscrit. ";"";"";"0";"1";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "18098";"12606";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Est-ce0112 que1121, euh, est-ce0112 que1121 c'est, c'est, c'est toujour0412s permanent?";"637.93974180252";"641.84658006044";"CIAFK1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1121, euh, est-ce0112 que1121 c'est, c'est, c'est toujour0412s permanent?";"";"";"0";"1";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18100";"12606";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Est-ce0112 que1121, euh, est-ce0112 que1121 c'est, c'est, c'est toujour0412s permanent?";"637.93974180252";"641.84658006044";"CIAFK1: Est-ce0112 que1121, euh, est-ce";"estce";"";"";"";" que1121 c'est, c'est, c'est toujour0412s permanent?";"";"";"0";"1";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18103";"12608";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Est-ce0112 que1122 il y a(non codé) des, des résistance0411s au plan culturel1413 ? ";"643.43825490626";"647.29686059308";"CIAFK1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 il y a(non codé) des, des résistance0411s au plan culturel1413 ? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18169";"12624";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Et, puis bon, euh, est-ce0312 que14224, ça a été bien reçu, bon.";"698.40290906396";"701.15216561583";"CIAFK1: Et, puis bon, euh, est-ce";"estce";"";"";"";" que14224, ça a été bien reçu, bon.";"";"";"0";"3";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18199";"12631";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Est-ce0312 qu'il(non codé) ne0112 f/ il(non codé) n'est pas, il(non codé) n'est pas temps de1112, faire0412 des aménage0312ments?";"728.49458535378";"731.91909790084";"CIAFK1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" qu'il(non codé) ne0112 f/ il(non codé) n'est pas, il(non codé) n'est pas temps de1112, faire0412 des aménage0312ments?";"";"";"0";"3";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18261";"12645";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: pour voir0414, au plan culturel0414, qu'est-ce0112 qu'il(non codé) faut faire0413.";"781.09105315595";"783.5509142813";"CIAFK1: pour voir0414, au plan culturel0414, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il(non codé) faut faire0413.";"";"";"0";"1";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18687";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils vont faire0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français"; "18687";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils vont faire0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";""; "20086";"14476";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Est-ce0112 qu'il est normal0413?";"183.05648526077";"184.49349206349";"MK1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" qu'il est normal0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "20147";"14518";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"316.84770975057";"320.78965986395";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"";"";"0";"1";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";""; "20422";"14701";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Qu'est-ce0412, qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu";"50.927817638146";"54.545260469548";" Qu'est-ce0412, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui a donc0412 valu";"";"";"0";"4";"1";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";""; "21654";"15290";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Donc0414, qu'est-ce0412 qu'il0412 fait? Il0412 vient,";"110.15181275335";"112.18669006042";"BFADA1L: Donc0414, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il0412 fait? Il0412 vient,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "21666";"15291";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: il0411 arrive0411 à la maison, il0414, il0412 fait s/, de1132 re1212tour0412 de1122 voyage0414, qu'est-ce0412 qu'il0412 fait? ";"112.18669006042";"117.86587914265";"BFADA1L: il0411 arrive0411 à la maison, il0414, il0412 fait s/, de1132 re1212tour0412 de1122 voyage0414, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il0412 fait? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "22413";"15784";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Mais on espère0412 que1122, bon, ben, qu'est-ce0112 qu'on a à espérer?";"187.71997732426";"191.59362811791";"MP1: Mais on espère0412 que1122, bon, ben, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on a à espérer?";"";"";"0";"1";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "22420";"15786";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Est-ce0112 que1122 ça va, ça va aller?";"197.37034013605";"200.06995464853";"MP1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 ça va, ça va aller?";"";"";"0";"1";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "22442";"15816";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Mm, mais cette0411 université-là, est-ce0112 que1121";"283.27935635268";"285.91555555556";"MP1: Mm, mais cette0411 université-là, est-ce";"estce";"";"";"";" que1121";"";"";"0";"1";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français"; "24230";"16996";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"E: vous laisser cinq minutes. vous allez être,";"5.1071201814059";"8.6394981971154";"E: vous laisser cinq minutes. vous allez être,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "24275";"17045";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Est-ce0312 que1422 ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"172.19573696145";"175.27446712018";"MG: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1422 ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "25602";"17555";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Mais on espère0412 que1122, bon, ben, qu'est-ce0112 qu'on a à espérer?";"187.71997732426";"191.59362811791";"MP1: Mais on espère0412 que1122, bon, ben, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on a à espérer?";"";"";"0";"1";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "25609";"17557";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Est-ce0112 que1122 ça va, ça va aller?";"197.37034013605";"200.06995464853";"MP1: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 ça va, ça va aller?";"";"";"0";"1";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "25631";"17587";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Mm, mais cette0411 université-là, est-ce0112 que1121";"283.27935635268";"285.91555555556";"MP1: Mm, mais cette0411 université-là, est-ce";"estce";"";"";"";" que1121";"";"";"0";"1";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais"; "25909";"17736";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, qu'est-ce0112 qu'on a fait encore0413?";"320.53319727891";"322.34984126984";"RB: Euh, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on a fait encore0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "26871";"18381";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"E: vous laisser cinq minutes. vous allez être,";"5.1071201814059";"8.6394981971154";"E: vous laisser cinq minutes. vous allez être,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "26916";"18430";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Est-ce0312 que1422 ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"172.19573696145";"175.27446712018";"MG: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1422 ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "29873";"20492";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Voilà, comment est-ce0312 que1422 l'affaire0411 euh ça s'est passé.";"290.40423283976";"293.06318321236";"BFASB1L: Voilà, comment est-ce";"estce";"";"";"";" que1422 l'affaire0411 euh ça s'est passé.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "29979";"20614";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E2 : Mis en, en route là. C'est euh, c'est un collègue de l'université de Toulouse.";"24.803806323429";"31.562462467756";"E2 : Mis en, en route là. C'est euh, c'est un collègue de l'université de Toulouse.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "30807";"20954";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Donc1414 euh, ils ont be1212soin de0112 lecteur0412s pour0412 lire1414 euh, les prod/, la production étrangère0411 et les lecteur0412s font des fiche0412s de1122 lecture0412 tout ça en disant, en fai1212sant un résumé est-ce0112 que1122 c'est bien est-ce0112 que1122 c'est pas bien.";"88.872424327126";"98.579887878231";"MB : Donc1414 euh, ils ont be1212soin de0112 lecteur0412s pour0412 lire1414 euh, les prod/, la production étrangère0411 et les lecteur0412s font des fiche0412s de1122 lecture0412 tout ça en disant, en fai1212sant un résumé est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'est bien est-ce0112 que1122 c'est pas bien.";"";"";"0";"1";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "30809";"20954";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Donc1414 euh, ils ont be1212soin de0112 lecteur0412s pour0412 lire1414 euh, les prod/, la production étrangère0411 et les lecteur0412s font des fiche0412s de1122 lecture0412 tout ça en disant, en fai1212sant un résumé est-ce0112 que1122 c'est bien est-ce0112 que1122 c'est pas bien.";"88.872424327126";"98.579887878231";"MB : Donc1414 euh, ils ont be1212soin de0112 lecteur0412s pour0412 lire1414 euh, les prod/, la production étrangère0411 et les lecteur0412s font des fiche0412s de1122 lecture0412 tout ça en disant, en fai1212sant un résumé est-ce0112 que1122 c'est bien est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'est pas bien.";"";"";"0";"1";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "32488";"21894";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: puis, c'est la fille0412 qui a, qui a crousé ton ami. Est-ce0312 que1122 tu vas trouver que0112 la fille0412 c'est une0412 fille0412 facile0411 et? ";"49.299727891156";"54.458866213152";"BB: puis, c'est la fille0412 qui a, qui a crousé ton ami. Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 tu vas trouver que0112 la fille0412 c'est une0412 fille0412 facile0411 et? ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "32925";"22184";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Tous les jour0411s on dit 'est-ce0112 qu'elle0411 a une0412 dent est-ce0112 qu'elle0411' et ben toujour0412s pas. (rires)";"202.84883561202";"206.60033800532";"M: Tous les jour0411s on dit 'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'elle0411 a une0412 dent est-ce0112 qu'elle0411' et ben toujour0412s pas. (rires)";"";"";"0";"1";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "32928";"22184";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Tous les jour0411s on dit 'est-ce0112 qu'elle0411 a une0412 dent est-ce0112 qu'elle0411' et ben toujour0412s pas. (rires)";"202.84883561202";"206.60033800532";"M: Tous les jour0411s on dit 'est-ce0112 qu'elle0411 a une0412 dent est-ce";"estce";"";"";"";" qu'elle0411' et ben toujour0412s pas. (rires)";"";"";"0";"1";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "32933";"22185";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Alor0412s je1122 sais pas quand est-ce0112 qu'elle0412 va nous les faire0412 ses pe0212tite0412s dents.";"206.60033800532";"210.38594496582";"M: Alor0412s je1122 sais pas quand est-ce";"estce";"";"";"";" qu'elle0412 va nous les faire0412 ses pe0212tite0412s dents.";"";"";"0";"1";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "33622";"22870";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: est-ce0412 que1122 c'est aussi l/";"288.13767504288";"290.52032289589";"DL: est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'est aussi l/";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "35012";"24436";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"NJ: est-ce0112 que1122 ça c'est, Ja: ça c'est un trouble0423. ";"26.471778861678";"28.392170182432";"NJ: est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 ça c'est, Ja: ça c'est un trouble0423. ";"";"";"0";"1";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "37019";"25955";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: C'est pas les gens n'aime0412nt pas travailler. Mais il n'y a (non codé) pas de1112 travail0414, qu'est-ce0412 qu'i0452ls vont fai0453re? (claquement de mains).";"236.55537384419";"239.8117980685";"BFATO1L: C'est pas les gens n'aime0412nt pas travailler. Mais il n'y a (non codé) pas de1112 travail0414, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'i0452ls vont fai0453re? (claquement de mains).";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "37028";"25959";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: qu'est-ce0412 qui travaille0412 là-bas pour0414, pour0414, pour0412 ça? Je1132 suis pas d'accor0411d ave0452c vous.";"248.03372996061";"251.32077521668";"BFATO1L: qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui travaille0412 là-bas pour0414, pour0414, pour0412 ça? Je1132 suis pas d'accor0411d ave0452c vous.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "37079";"25989";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: (x) travaillé, c'est vrai, mais, est-ce0414/, qu'est-ce0412 qu'i0452ls ont fait de1112 concret,";"369.72197644257";"373.08065059743";"BFATO1L: (x) travaillé, c'est vrai, mais, est-ce";"estce";"";"";"";"/, qu'est-ce0412 qu'i0452ls ont fait de1112 concret,";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "37080";"25989";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: (x) travaillé, c'est vrai, mais, est-ce0414/, qu'est-ce0412 qu'i0452ls ont fait de1112 concret,";"369.72197644257";"373.08065059743";"BFATO1L: (x) travaillé, c'est vrai, mais, est-ce0414/, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'i0452ls ont fait de1112 concret,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "37278";"26317";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: euh je1112 sais pas euh, qu'est-ce0112 qu'on peut raconter comme0412 bêtise0412s qui euh,";"1082.1221353816";"1087.4852123211";"PY: euh je1112 sais pas euh, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on peut raconter comme0412 bêtise0412s qui euh,";"";"";"0";"1";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "37521";"26555";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Npers, est-ce0112 que1122 tu vas arrêter ?";"175.04138955211";"177.7180625";"CG: Npers, est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu vas arrêter ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "37541";"26645";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Est-ce0412 que1122 j'applique0412 ses méthode0412s mainte0312nant je1112 ne0212 crois pas quand même0413. (rires)";"62.665169749103";"66.572878455527";"LB : Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 j'applique0412 ses méthode0412s mainte0312nant je1112 ne0212 crois pas quand même0413. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "37805";"26834";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Bon on va essayer qu'est-ce0112 qu'on essaye0411 euh ? ";"108.27596141342";"116.71351431716";"CC : Bon on va essayer qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on essaye0411 euh ? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "37824";"27071";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.";"3.8333333333333";"8.5166439909297";"AB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.";"";"";"0";"1";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "38118";"27602";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Autre0322ment, qu'est-ce0112 qu'il y a en gâteaux ? ";"148.62434375";"150.33209375";"MC: Autre0322ment, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il y a en gâteaux ? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "38222";"27813";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: euh, est-ce0112 que1121, euh, vous avez une0412 marge0422 de1122 négociation ou est-ce0112 que1122 c'est votre0421, euh, votre0452 proposition est ferme0423 ?";"70.796946316253";"76.683492553581";"AR: euh, est-ce";"estce";"";"";"";" que1121, euh, vous avez une0412 marge0422 de1122 négociation ou est-ce0112 que1122 c'est votre0421, euh, votre0452 proposition est ferme0423 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "38227";"27813";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: euh, est-ce0112 que1121, euh, vous avez une0412 marge0422 de1122 négociation ou est-ce0112 que1122 c'est votre0421, euh, votre0452 proposition est ferme0423 ?";"70.796946316253";"76.683492553581";"AR: euh, est-ce0112 que1121, euh, vous avez une0412 marge0422 de1122 négociation ou est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'est votre0421, euh, votre0452 proposition est ferme0423 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "39160";"28019";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Ben, là euh, qu'est-ce0412 qu'on va faire0413? Ben là je0112 vais aller au hand, et puis après on va peu0212t-être0421 aller boire0411 un coup, ";"960.47300579723";"967.27055996609";"CM: Ben, là euh, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on va faire0413? Ben là je0112 vais aller au hand, et puis après on va peu0212t-être0421 aller boire0411 un coup, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "41424";"29519";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Oh, on a, qu'est-ce0112 qu'on a fait ?";"131.55263297915";"134.58957606642";"MR : Oh, on a, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on a fait ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "45640";"32274";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: Euh, pratiquant, est-c/, qu'est-ce0312 qu'on entend par0412 pratiquant, qui va à l'\e'glise2412 euh tous les dimanche0413s?";"183.13520210986";"188.13764172336";"GS: Euh, pratiquant, est-c/, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on entend par0412 pratiquant, qui va à l'\e'glise2412 euh tous les dimanche0413s?";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "45799";"32856";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: moi je0112 veux savoir0413, est-ce0312 qu'il m'explique0412 la langue0413.";"28.241776099616";"30.393407027275";"PO: moi je0112 veux savoir0413, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il m'explique0412 la langue0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "46873";"33495";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: Qui est/, qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? ";"28.414285714286";"31.94566893424";"JR: Qui est/, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "48289";"34198";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFABO1L: est-ce0312 qu'i0452ls vont pas ajouter, une0412 partie de1112 Koulouba. ";"169.27292624781";"173.2110587052";"BFABO1L: est-ce";"estce";"";"";"";" qu'i0452ls vont pas ajouter, une0412 partie de1112 Koulouba. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "48869";"34551";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Par0412 cont0452re qu'est-ce0112 que1122 tu fais cette0412 se1222maine0412 toi ? YP : Ben je repars au travail. PP : Ah bon.";"278.19204534077";"282.43302909891";"PP : Par0412 cont0452re qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu fais cette0412 se1222maine0412 toi ? YP : Ben je repars au travail. PP : Ah bon.";"";"";"0";"1";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "49316";"34898";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: du hand , qu'est-ce0412 que1122 tu vas faire0412 si tu vas pas à la comédie? ";"674.75254316007";"677.5604303669";"CM: du hand , qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu vas faire0412 si tu vas pas à la comédie? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "50080";"35355";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Il faudra qu'on mette0412 qu'est-ce0112 qu'il0411 a inscrit. ";"276.07936507937";"278.14023479011";"JB: Il faudra qu'on mette0412 qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il0411 a inscrit. ";"";"";"0";"1";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "50196";"35752";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO2L: qu'est-ce0412 que1121 on fait en Côte0412 d'Ivoire0412 par0412 rappor0411t à la pharmaco-vigilance0413?";"1422.1670265686";"1425.475390287";"CIAEO2L: qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1121 on fait en Côte0412 d'Ivoire0412 par0412 rappor0411t à la pharmaco-vigilance0413?";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";""; "50438";"35920";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Est-ce0312 que1422 tu le1112 comprends ?";"5.9456666938432";"7.5568826786913";"JM : Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1422 tu le1112 comprends ?";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "51796";"37876";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Qu'est-ce0112 qu/, qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ?";"27.993390193565";"32.54008076345";" Qu'est-ce0112 qu/, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui donc0411 a valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "52219";"38058";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.";"856.46201204278";"862.61016316485";"HD: A quel0411 âge0411 est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "53096";"38906";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Qui est-ce0312 qui a donc valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413?";"26.767693002605";"29.812658348079";"Qui est-ce";"estce";"";"";"";" qui a donc valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413?";"";"";"0";"3";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "53184";"38923";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"De1132 plus0414, qu'est-ce0112 qu/ quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche1412 du Centre1424, L'Express0413, ";"89.060028288256";"93.374436648157";"De1132 plus0414, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu/ quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche1412 du Centre1424, L'Express0413, ";"";"";"0";"1";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "55251";"40273";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: du hand , qu'est-ce0412 que1122 tu vas faire0412 si tu vas pas à la comédie? ";"674.75254316007";"677.5604303669";"CM: du hand , qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu vas faire0412 si tu vas pas à la comédie? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "55563";"40658";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: x ma collègue0412 de1122 France0411 il y a euh ouais il y a pas mal0412 de1122 fois elle0412 dit 'mais qu'est-ce0112 que0122 vous dite0411s' euh ouais qu'elle0412 comprend pas.";"1301.6976753257";"1307.2337697731";"JD: x ma collègue0412 de1122 France0411 il y a euh ouais il y a pas mal0412 de1122 fois elle0412 dit 'mais qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que0122 vous dite0411s' euh ouais qu'elle0412 comprend pas.";"";"";"0";"1";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "55655";"40699";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.";"1440.100677841";"1446.9629967719";"JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.";"";"";"0";"1";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "56768";"41557";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Alor1414s euh, qu'est-ce0112 qu'il fallait faire0413? Eh ben, on a re1212broussé le0112 che0212min, on est re1212tourné au café quoi.";"824.51091734523";"830.29708573537";"M: Alor1414s euh, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il fallait faire0413? Eh ben, on a re1212broussé le0112 che0212min, on est re1212tourné au café quoi.";"";"";"0";"1";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "58450";"42325";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et t'avais même0412 groupe0412s des, des anarchiste0424s, le1132 groupe0412 des sataniste0411s et les groupe1424s, qu'est-ce0112 que1123.";"381.34525171531";"385.50270873682";"MS: Et t'avais même0412 groupe0412s des, des anarchiste0424s, le1132 groupe0412 des sataniste0411s et les groupe1424s, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1123.";"";"";"0";"1";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "61773";"44747";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et t'avais même0412 groupe0412s des, des anarchiste0424s, le1132 groupe0412 des sataniste0411s et les groupe1424s, qu'est-ce0112 que1123.";"381.34525171531";"385.50270873682";"MS: Et t'avais même0412 groupe0412s des, des anarchiste0424s, le1132 groupe0412 des sataniste0411s et les groupe1424s, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1123.";"";"";"0";"1";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "62243";"45033";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: puis, c'est la fille0412 qui a, qui a crousé ton ami. Est-ce0312 que1122 tu vas trouver que0112 la fille0412 c'est une0412 fille0412 facile0411 et? ";"49.299727891156";"54.458866213152";"BB: puis, c'est la fille0412 qui a, qui a crousé ton ami. Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 tu vas trouver que0112 la fille0412 c'est une0412 fille0412 facile0411 et? ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "62908";"45375";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: moi je0112 veux savoir0413, est-ce0312 qu'il m'explique0412 la langue0413.";"28.241776099616";"30.393407027275";"PO: moi je0112 veux savoir0413, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il m'explique0412 la langue0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "63293";"45868";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Ah, qu'est-ce0112 que1122 c'est qu'un tombe0312reau?";"189.53744500588";"190.79851138885";"G: Ah, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'est qu'un tombe0312reau?";"";"";"0";"1";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "64874";"47096";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"153.20456715606";"156.17092242271";"RP2: Voilà, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"";"";"0";"1";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "64880";"47096";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"153.20456715606";"156.17092242271";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" tu préfère1413s?";"";"";"0";"1";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "65739";"47806";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: et puis, qu'est-ce0112 que0122 je0122 voulais dire0413,";"744.95956889654";"748.81632097964";"JC: et puis, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que0122 je0122 voulais dire0413,";"";"";"0";"1";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "65872";"48204";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: Qu'est-ce0412 qui, qu'est-ce0412 qui a donc0414,";"43.185124340731";"46.333881360918";"BFADA1T: Qu'est-ce0412 qui, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui a donc0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "66022";"48265";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce0112 que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.";"3.8333333333333";"8.5166439909297";"AB: Donc0411 elle0412 va avoir. Non, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1123, oui, elle0412 va avoir0412 dix ans.";"";"";"0";"1";"1";"2";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "66138";"48661";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et puis qu'est-ce0312 que1422 vous fai1212siez, qu'est-ce0312 que1422 vous vous racontiez?";"27.491381758759";"35.023084147612";"CG: Et puis qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1422 vous fai1212siez, qu'est-ce0312 que1422 vous vous racontiez?";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66141";"48661";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et puis qu'est-ce0312 que1422 vous fai1212siez, qu'est-ce0312 que1422 vous vous racontiez?";"27.491381758759";"35.023084147612";"CG: Et puis qu'est-ce0312 que1422 vous fai1212siez, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1422 vous vous racontiez?";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66188";"48681";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: fait la gueule1414 euh, est-ce0412 que1122 tu me0112 pardonnes0411, est-ce0412 que1122 tu veux bien faire0412 la paix?";"121.25891514004";"125.74389933393";"CG: fait la gueule1414 euh, est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu me0112 pardonnes0411, est-ce0412 que1122 tu veux bien faire0412 la paix?";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66192";"48681";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: fait la gueule1414 euh, est-ce0412 que1122 tu me0112 pardonnes0411, est-ce0412 que1122 tu veux bien faire0412 la paix?";"121.25891514004";"125.74389933393";"CG: fait la gueule1414 euh, est-ce0412 que1122 tu me0112 pardonnes0411, est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu veux bien faire0412 la paix?";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66348";"48747";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"393.31290484846";"402.2127953582";"CG: est-ce";"estce";"";"";"";" que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66350";"48747";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"393.31290484846";"402.2127953582";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66352";"48747";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"393.31290484846";"402.2127953582";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce";"estce";"";"";"";" que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "66354";"48747";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce0412 qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"393.31290484846";"402.2127953582";"CG: est-ce0412 que1124, est-ce0412 qu'on se0112 fait accompagner par euh, par maman, ou est-ce0412 que1124, ou est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on y va toute0412 seule0412 comme0411 une0412 grande1414 euh, ça s'était une0412 question que1113 , ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "67684";"49587";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: qu'est-ce0411 qu'ils doive0412nt surveiller. ";"1824.4695993123";"1826.3989021557";"CIAPA1: qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils doive0412nt surveiller. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "67687";"49589";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Elle sait pas comment, qu'est-ce0412 qu'e0452lle doit surveiller.";"1829.5768142774";"1832.0366754027";"CIAPA1: Elle sait pas comment, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'e0452lle doit surveiller.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";""; "67912";"49681";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Par0412 cont0452re qu'est-ce0112 que1122 tu fais cette0412 se1222maine0412 toi ? YP : Ben je repars au travail. PP : Ah bon.";"278.19204534077";"282.43302909891";"PP : Par0412 cont0452re qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu fais cette0412 se1222maine0412 toi ? YP : Ben je repars au travail. PP : Ah bon.";"";"";"0";"1";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "68847";"51108";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils vont faire0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français"; "71507";"53605";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Est-ce0112 que1122 tu connais des/ un endroit où je0112 pourrais les laisser pour0412 le1122 rempaillage0413 ?";"97.896346568353";"102.96467325929";"LB : Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 tu connais des/ un endroit où je0112 pourrais les laisser pour0412 le1122 rempaillage0413 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71521";"53610";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Ah oui ah je0112 pensais plus0412 que1122 ça et est-ce0112 qu'ils font aussi le0112 cannage0413 ? PB : Oui.";"122.87562533808";"127.89439762164";"LB : Ah oui ah je0112 pensais plus0412 que1122 ça et est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils font aussi le0112 cannage0413 ? PB : Oui.";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71568";"53626";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Fauteuil0412-crapaud est-ce0112 que1122 c'en est un vrai ? et pourquoi qu'on appelle0412 crapaud ?";"197.46517138014";"202.6053899282";"LB : Fauteuil0412-crapaud est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'en est un vrai ? et pourquoi qu'on appelle0412 crapaud ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71598";"53636";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que0112 je0122 lui dise0411 aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.";"243.63231199337";"249.1934519129";"LB : Mais est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il faut que0112 je0122 lui dise0411 aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71603";"53638";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Est-ce0112 que1122 lui peut me0112 le1122 re0212couvrir0411 en même0412 temps ? PB : Ouais.";"253.61351824757";"256.43834583723";"LB : Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 lui peut me0112 le1122 re0212couvrir0411 en même0412 temps ? PB : Ouais.";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71621";"53643";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Avec euh ";"272.17516322131";"277.64415219825";"PB : Avec euh ";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71623";"53643";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Avec euh ";"272.17516322131";"277.64415219825";"PB : Avec euh ";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71625";"53643";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Avec euh ";"272.17516322131";"277.64415219825";"PB : Avec euh ";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71667";"53654";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"328.52110726978";"333.11886843851";"LB : Et est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71681";"53656";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais ";"337.87170130554";"343.05299623146";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais ";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "72123";"54243";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce0312 qu'ils, est-ce0312 qu'ils connaissaient les mots";"199.88594104308";"202.89873015873";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils, est-ce0312 qu'ils connaissaient les mots";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "72124";"54243";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce0312 qu'ils, est-ce0312 qu'ils connaissaient les mots";"199.88594104308";"202.89873015873";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce0312 qu'ils, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils connaissaient les mots";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "72260";"54366";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Ben avec0411 Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'";"251.08992856555";"256.55241281259";"JP : Ben avec0411 Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'";"";"";"0";"1";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "75418";"57649";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: est-ce0112 que1122 je1114, à euh, par0412 mes connaissance0412s de1122 la langue0412, peut-être0423.";"182.20390022676";"185.90390022676";"JB: est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 je1114, à euh, par0412 mes connaissance0412s de1122 la langue0412, peut-être0423.";"";"";"0";"1";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "76589";"57982";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: euh, qu'est-ce0412 que1124, qu'est-ce0412 qu'ils avaient eu sur0412 leur0412 carnet euh, qu'il fallait signer,";"808.26400650959";"813.41473054476";"JH: euh, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1124, qu'est-ce0412 qu'ils avaient eu sur0412 leur0412 carnet euh, qu'il fallait signer,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76591";"57982";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: euh, qu'est-ce0412 que1124, qu'est-ce0412 qu'ils avaient eu sur0412 leur0412 carnet euh, qu'il fallait signer,";"808.26400650959";"813.41473054476";"JH: euh, qu'est-ce0412 que1124, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils avaient eu sur0412 leur0412 carnet euh, qu'il fallait signer,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76772";"58025";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Ca s'est fait ça , est-ce0412 que1122 vous l'avez constaté? ";"982.19232186072";"985.32564450743";"JH: Ca s'est fait ça , est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 vous l'avez constaté? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76917";"58070";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: qui commence0411 à l'ouvrir0411 alor0412s là, qu'est-ce0412 qu'il0411 est mal0412 vu.";"1144.4409919197";"1147.8047300651";"JH: qui commence0411 à l'ouvrir0411 alor0412s là, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il0411 est mal0412 vu.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77218";"58160";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Est-ce0312 que1422 moi je1114, est-ce0312 que1422 j'ai be1212soin de1112 di0452re que1112 je1112 suis patron? ";"201.71281033957";"204.90417422566";"BFATI1L: Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1422 moi je1114, est-ce0312 que1422 j'ai be1212soin de1112 di0452re que1112 je1112 suis patron? ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "77221";"58160";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Est-ce0312 que1422 moi je1114, est-ce0312 que1422 j'ai be1212soin de1112 di0452re que1112 je1112 suis patron? ";"201.71281033957";"204.90417422566";"BFATI1L: Est-ce0312 que1422 moi je1114, est-ce";"estce";"";"";"";" que1422 j'ai be1212soin de1112 di0452re que1112 je1112 suis patron? ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "77808";"58612";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce0312 qu'ils, est-ce0312 qu'ils connaissaient les mots";"199.88594104308";"202.89873015873";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils, est-ce0312 qu'ils connaissaient les mots";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "77809";"58612";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce0312 qu'ils, est-ce0312 qu'ils connaissaient les mots";"199.88594104308";"202.89873015873";"GS: (Q/) mais la plupar0412t du temps est-ce0312 qu'ils, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils connaissaient les mots";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "78242";"58901";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : après la pauvre0452 journée, bon des route0411s et tout euh. Bon mais faut encore0412 savoir0412 qui est-ce0112 qui mange0412, qui est-ce0112 qui mange0412 pas, faire0411 à manger pour0412 toi, essayer d'avoir0411 quand-même0411 une0412 vie collective1413.";"72.529015020656";"80.698324135847";"MA : après la pauvre0452 journée, bon des route0411s et tout euh. Bon mais faut encore0412 savoir0412 qui est-ce";"estce";"";"";"";" qui mange0412, qui est-ce0112 qui mange0412 pas, faire0411 à manger pour0412 toi, essayer d'avoir0411 quand-même0411 une0412 vie collective1413.";"";"";"0";"1";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "78244";"58901";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : après la pauvre0452 journée, bon des route0411s et tout euh. Bon mais faut encore0412 savoir0412 qui est-ce0112 qui mange0412, qui est-ce0112 qui mange0412 pas, faire0411 à manger pour0412 toi, essayer d'avoir0411 quand-même0411 une0412 vie collective1413.";"72.529015020656";"80.698324135847";"MA : après la pauvre0452 journée, bon des route0411s et tout euh. Bon mais faut encore0412 savoir0412 qui est-ce0112 qui mange0412, qui est-ce";"estce";"";"";"";" qui mange0412 pas, faire0411 à manger pour0412 toi, essayer d'avoir0411 quand-même0411 une0412 vie collective1413.";"";"";"0";"1";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "78288";"58906";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : qui y pense0412nt. Ben c'est des, ça dépend des esprits quoi, tu vois, dans l'absolu, comme0412 nous on tournait pas mal0411 avec0411 un congel1412/ pour0412 faire0411 à manger le0112 soir0412, ben faut y penser le0112 midi qu'est-ce0112 tu vas faire0411 à manger pour0412 sortir0412 la viande0412, des chose0412s comme0412 ça, bon ben";"103.23887692116";"112.88832070963";"MA : qui y pense0412nt. Ben c'est des, ça dépend des esprits quoi, tu vois, dans l'absolu, comme0412 nous on tournait pas mal0411 avec0411 un congel1412/ pour0412 faire0411 à manger le0112 soir0412, ben faut y penser le0112 midi qu'est-ce";"estce";"";"";"";" tu vas faire0411 à manger pour0412 sortir0412 la viande0412, des chose0412s comme0412 ça, bon ben";"";"";"0";"1";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "78313";"58908";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Bon forcément ce0211lui qui y pense0411 à midi, générale0312ment c'est lui qui fait parce0352 que1122 ce0211lui qui arrive0412 comme0411 une0412 fleur0411 à six0411 heure0411 et de0212mie: 'Tiens qu'est-ce0112 qu'on va faire0411 à manger ce0112 soir0413?', ben c'est, c'est déjà un peu tar0413d.";"116.36845556167";"123.9225029025";"MB : Bon forcément ce0211lui qui y pense0411 à midi, générale0312ment c'est lui qui fait parce0352 que1122 ce0211lui qui arrive0412 comme0411 une0412 fleur0411 à six0411 heure0411 et de0212mie: 'Tiens qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on va faire0411 à manger ce0112 soir0413?', ben c'est, c'est déjà un peu tar0413d.";"";"";"0";"1";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";""; "79210";"59406";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Mais, qu'est-ce0112 qui arrive0411, aussi? A Bamako, bon.";"907.69476897977";"910.00993239187";"CIAVD1: Mais, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui arrive0411, aussi? A Bamako, bon.";"";"";"0";"1";"1";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";""; "79411";"59651";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ?";"31.271423558388";"34.565092905397";"qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneur0413 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "80923";"60678";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: Mais les, en Côte0412 d'Ivoire0412 là, qu'est-ce0412 que1122 vous avez (en plus) Hum.";"1482.7700435493";"1488.6406507746";"BFAKI1L: Mais les, en Côte0412 d'Ivoire0412 là, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 vous avez (en plus) Hum.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "81035";"60941";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Mais est-ce0112 que1122 tu te0112 rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?";"229.97024943311";"235.32022675737";"CB: Mais est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 tu te0112 rappelle0412s que1122 tu as renversé ton assiette0412 de1122 cornflakes0421 au Suisse0414 euh, Center0413?";"";"";"0";"1";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "81879";"61954";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Et puis après qu'est-ce0112 que1122 je0112 dis ? ";"23.925060256569";"25.071670012577";"JS : Et puis après qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 je0112 dis ? ";"";"";"0";"1";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "81894";"61959";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Et puis après, qu'est-ce0112 qu'on dit ?";"39.370207661747";"41.860726268019";"JS : Et puis après, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on dit ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "82928";"62647";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Donc0411 il dit 'qu'est-ce0412 qu'on va faire0412 de1122 ces personnes0412-là? On, on va les arrêter et on va les mettre0421 où?'";"670.96634351293";"676.15210648711";"CG: Donc0411 il dit 'qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on va faire0412 de1122 ces personnes0412-là? On, on va les arrêter et on va les mettre0421 où?'";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "82937";"62650";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Il dit 'ben oui mais qu'est-ce0412 que vous voulez faire0414? Qu'est-ce0412 que1122 vous voulez qu'on fasse0413?'";"684.28114033853";"688.14042446071";"CG: Il dit 'ben oui mais qu'est-ce";"estce";"";"";"";" que vous voulez faire0414? Qu'est-ce0412 que1122 vous voulez qu'on fasse0413?'";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "83447";"62922";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Est-ce0112 que1122 tu connais des/ un endroit où je0112 pourrais les laisser pour0412 le1122 rempaillage0413 ?";"97.896346568353";"102.96467325929";"LB : Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 tu connais des/ un endroit où je0112 pourrais les laisser pour0412 le1122 rempaillage0413 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83461";"62927";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Ah oui ah je0112 pensais plus0412 que1122 ça et est-ce0112 qu'ils font aussi le0112 cannage0413 ? PB : Oui.";"122.87562533808";"127.89439762164";"LB : Ah oui ah je0112 pensais plus0412 que1122 ça et est-ce";"estce";"";"";"";" qu'ils font aussi le0112 cannage0413 ? PB : Oui.";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83508";"62943";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Fauteuil0412-crapaud est-ce0112 que1122 c'en est un vrai ? et pourquoi qu'on appelle0412 crapaud ?";"197.46517138014";"202.6053899282";"LB : Fauteuil0412-crapaud est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 c'en est un vrai ? et pourquoi qu'on appelle0412 crapaud ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83538";"62953";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que0112 je0122 lui dise0411 aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.";"243.63231199337";"249.1934519129";"LB : Mais est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il faut que0112 je0122 lui dise0411 aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83543";"62955";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Est-ce0112 que1122 lui peut me0112 le1122 re0212couvrir0411 en même0412 temps ? PB : Ouais.";"253.61351824757";"256.43834583723";"LB : Est-ce";"Estce";"";"";"";" que1122 lui peut me0112 le1122 re0212couvrir0411 en même0412 temps ? PB : Ouais.";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83561";"62960";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Avec euh ";"272.17516322131";"277.64415219825";"PB : Avec euh ";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83563";"62960";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Avec euh ";"272.17516322131";"277.64415219825";"PB : Avec euh ";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83565";"62960";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Avec euh ";"272.17516322131";"277.64415219825";"PB : Avec euh ";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83607";"62971";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"328.52110726978";"333.11886843851";"LB : Et est-ce";"estce";"";"";"";" qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83621";"62973";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais ";"337.87170130554";"343.05299623146";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais ";"";"";"0";"1";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "84410";"63589";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: je0132 l'avais là dans mon sac0411 et puis euh, ah ben, j'y pense0412 là tout de0112 suite0411 euh, 'est-ce0412 que1122 vous le0112 prenez le1114, l/ ah oui oui oui, oui'.";"53.12820199205";"59.385155760309";"JH: je0132 l'avais là dans mon sac0411 et puis euh, ah ben, j'y pense0412 là tout de0112 suite0411 euh, 'est-ce";"estce";"";"";"";" que1122 vous le0112 prenez le1114, l/ ah oui oui oui, oui'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "85899";"63927";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: qui, qu'est-ce0412 qu'on, on pourrait dire ça qui, qui était pas compétent voilà qui, qui se1112 fichait de1114, des élève0412s, qui disait même0412 pas bonjour0412 quand on la croisait, c'est.";"989.65880446721";"998.38350028188";"LH: qui, qu'est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on, on pourrait dire ça qui, qui était pas compétent voilà qui, qui se1112 fichait de1114, des élève0412s, qui disait même0412 pas bonjour0412 quand on la croisait, c'est.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "89004";"65824";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: Mais est-ce0312 que0424, vous n'ête0412s pas les seul0414s, ";"372.35384161109";"376.81488790348";"BFATH1L: Mais est-ce";"estce";"";"";"";" que0424, vous n'ête0412s pas les seul0414s, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "89252";"66130";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et, juste1322ment à la gare0414, on11nON a dit: 'Ecoutez, on par1414t euh à Naple0424s, est-ce0112 qu'on va arriver?'";"881.48007948753";"887.18994100123";"C: Et, juste1322ment à la gare0414, on11nON a dit: 'Ecoutez, on par1414t euh à Naple0424s, est-ce";"estce";"";"";"";" qu'on va arriver?'";"";"";"0";"1";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";