"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"26201";"18018";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E3 : Ça y est c'est tout (rires) il nous faut en/ <E2 : Et comment ça se passe avec les Hollandais ?> <AA : Oh très bien, il0412s m'aime0412nt bien.> <E2 : (XXX) pour euh pour avoir les, les contacts.> <AA : Oui je1112 suis.> <E2 : (XXX) commence (XXX).> <AA : Oui, oui je1112 suis très facile1312ment intégré là-bas parce0312 que1422 disons que1112 je1112 suis.> ";"67.516439911621";"85.010242931692";"E3 : Ça y est c'est tout (rires) il nous faut en/ <E2 : Et comment ça se passe avec les Hollandais ?> <AA : Oh très bien, il0412s m'aime0412nt bien.> <E2 : (XXX) pour euh pour avoir les, les contacts.> <AA : Oui je1112 suis.> <E2 : (XXX) commence (XXX).> <AA : Oui, oui je1112 suis très facile";"facile";"";"";"ment";"ment intégré là-bas parce0312 que1422 disons que1112 je1112 suis.> ";"";"";"1";"3";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"44021";"31325";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: facile1312ment c'était pas, possible0423. ";"143.49514739229";"146.17451247166";"CB: facile";"facile";"";"";"ment";"ment c'était pas, possible0423. ";"";"";"1";"3";"1";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";