"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2139";"1290";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ça veut dire0412 que1122 c'est euh, c'est sur0411 un, un terrain. En fait0411, un terrain, c'est dans une0412 piscine0413.";"28.322253785785";"33.804489795918";"RB: Ça veut dire0412 que1122 c'est euh, c'est sur0411 un, un terrain. En fait";"fait";"";"";"";", un terrain, c'est dans une0412 piscine0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2247";"1315";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, Day of Defeat0413. C'est des jeux en fait0414 euh,";"134.65746031746";"138.32412698413";"RB: Euh, Day of Defeat0413. C'est des jeux en fait";"fait";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2279";"1327";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, j'ai euh, j'ai appris tout seul0411, en fait0411, en, en essayant des, des re1212cette1413s.";"176.60648526077";"182.6231292517";"RB: Euh, j'ai euh, j'ai appris tout seul0411, en fait";"fait";"";"";"";", en, en essayant des, des re1212cette1413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2387";"1355";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On est rentré dans le1113, dans l'anse0411 en fait0413, où il y a la, la, euh, la plage0413.";"292.14090702948";"298.90757369615";"RB: On est rentré dans le1113, dans l'anse0411 en fait";"fait";"";"";"";", où il y a la, la, euh, la plage0413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2461";"1371";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ah oui, très important. Euh, le1132 dix-sept0412 mai, euh, je1132 se0212rai en Norvège0411 en fait0412 ";"366.25732426304";"371.04774710228";"RB: Ah oui, très important. Euh, le1132 dix-sept0412 mai, euh, je1132 se0212rai en Norvège0411 en fait";"fait";"";"";"";" ";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2529";"1390";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que1421 en fait0411 on voulait aller sur0412 les lîles/les île0412s Lofoten0413";"437.23537414966";"440.96494460156";"RB: Parce0352 que1421 en fait";"fait";"";"";"";" on voulait aller sur0412 les lîles/les île0412s Lofoten0413";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2544";"1395";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, on a été là-bas en fait0413 et, euh,";"457.48158730159";"459.78154195011";"RB: Euh, on a été là-bas en fait";"fait";"";"";"";" et, euh,";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2562";"1401";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et quand on est arrivé en fait0411, on a pris le0112 pe0222tit bateau qui allait jusque0422 là-bas.";"475.22167800454";"478.53796714";"RB: Et quand on est arrivé en fait";"fait";"";"";"";", on a pris le0112 pe0222tit bateau qui allait jusque0422 là-bas.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2594";"1406";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et, en fait0414 euh, ça ne0112 correspon/ les, les heure0412s des ferrys ne1112 correspondaient absolument pas les une0411s avec0412 les autre0423s.";"500.5573552761";"507.94068027211";"RB: Et, en fait";"fait";"";"";"";" euh, ça ne0112 correspon/ les, les heure0412s des ferrys ne1112 correspondaient absolument pas les une0411s avec0412 les autre0423s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2611";"1409";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: euh, qu'on aurait dû prend0451re en fait0413 après avoir0412 visité le0112 glacier.";"512.95732426304";"516.47396825397";"RB: euh, qu'on aurait dû prend0451re en fait";"fait";"";"";"";" après avoir0412 visité le0112 glacier.";"";"";"0";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"4901";"3082";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Oui, oui, oui en fait0411 euh <E1 : Entre eux ou avec vous aussi ?>.";"81.65462871923";"85.8590169476";"FV : Oui, oui, oui en fait";"fait";"";"";"";" euh <E1 : Entre eux ou avec vous aussi ?>.";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"4966";"3103";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Je l'ai eu écrit en terminale puisque ça faisait partie, mais là en fait0411 il faudrait me remémorer toutes les règles grammaticales.";"191.84985548321";"200.03317879969";"FV : Je l'ai eu écrit en terminale puisque ça faisait partie, mais là en fait";"fait";"";"";"";" il faudrait me remémorer toutes les règles grammaticales.";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"5000";"3147";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: I0452ls parle0452nt pou0452r ne1112 pas qu'on comprenne0411 en fait0414, de1232puis qu'on est pe1212tit (rires).";"526.17213311538";"530.43097128745";"CIAEO2G: I0452ls parle0452nt pou0452r ne1112 pas qu'on comprenne0411 en fait";"fait";"";"";"";", de1232puis qu'on est pe1212tit (rires).";"";"";"0";"4";"1";"4";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5267";"3300";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E2: Non mais t'as c/ <JC: Si je0112 pense0412 mais en fait0412 hier0411 il m'a il m'a répondu 'Ouais ok je0112 viens je0112 viens aussi pour souper,'>";"167.5820703383";"172.66793603626";"E2: Non mais t'as c/ <JC: Si je0112 pense0412 mais en fait";"fait";"";"";"";" hier0411 il m'a il m'a répondu 'Ouais ok je0112 viens je0112 viens aussi pour souper,'>";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"6046";"3899";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Euh, parce0422 qu'en fait0412 mes parents habitaient euh, l/ enfin en campagne0413. Je0132 voulais intégrer un euh, ";"63.752325758011";"69.860527673646";"SR: Euh, parce0422 qu'en fait";"fait";"";"";"";" mes parents habitaient euh, l/ enfin en campagne0413. Je0132 voulais intégrer un euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6065";"3901";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: C'était pour0412 des raisons en fait0411 euh, bah d'étude0412s quoi.";"76.414834223568";"79.125777770395";"SR: C'était pour0412 des raisons en fait";"fait";"";"";"";" euh, bah d'étude0412s quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6398";"4235";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: en fait0412 je0112 pense0412 que1122 vous avez raison on l'écrit avec0411 un e, ou des fois on le0112 met au pluriel0413.";"192.7525170068";"196.70462585034";"JF: en fait";"fait";"";"";"";" je0112 pense0412 que1122 vous avez raison on l'écrit avec0411 un e, ou des fois on le0112 met au pluriel0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7427";"5184";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : En fait0412, j'étais pas là-bas j'étais partie et Monsieur Npers a fait le1112 tour0412 de1122 la ville0413.";"123.5074927465";"126.94297380953";"ID : En fait";"fait";"";"";"";", j'étais pas là-bas j'étais partie et Monsieur Npers a fait le1112 tour0412 de1122 la ville0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7532";"5234";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Ben l'opportunité s'est fait comme0412 ça, hein <E : Ouais> en fait0411 hein.";"280.90563832651";"284.02334387443";"ID : Ben l'opportunité s'est fait comme0412 ça, hein <E : Ouais> en fait";"fait";"";"";"";" hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7955";"5834";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: euh, au fait0413. ";"31.70459778458";"34.383894836735";"GR: euh, au fait";"fait";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8594";"6240";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Non, presque1422 pas. Ah non j'exagère0411 à fond. <E: ouais > (rires) Ouais, tu as deux, en fait0412, si tu veux, tu as un périmètre0451 il fait deux cent quatre1422 vingt kilomètre0452s quoi, le1112 périmètre0452 de1122 l'île1413.";"9.8340464981397";"19.075353545267";"CP: Non, presque1422 pas. Ah non j'exagère0411 à fond. <E: ouais > (rires) Ouais, tu as deux, en fait";"fait";"";"";"";", si tu veux, tu as un périmètre0451 il fait deux cent quatre1422 vingt kilomètre0452s quoi, le1112 périmètre0452 de1122 l'île1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8647";"6247";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Pas trop loin quoi, et puis l'eau <E: Il y a des rivières ou des trucs comme ça ?> elle0411 est super0412 violente0413. Ouais, c'est ça en fait0414, tu te0112 baigne0412s dans les rivière1414s euh, dans les cirque1424s euh,";"56.588400179277";"64.571258222706";"CP: Pas trop loin quoi, et puis l'eau <E: Il y a des rivières ou des trucs comme ça ?> elle0411 est super0412 violente0413. Ouais, c'est ça en fait";"fait";"";"";"";", tu te0112 baigne0412s dans les rivière1414s euh, dans les cirque1424s euh,";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8654";"6248";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: enfin c'est, c'est super0412 cool0413, mais en fait0412, tu vas pas sur0412 cette0411 île0412 là pour1414 euh te0112 baigner, tu y vas pour0412 marcher quoi.";"64.571258222706";"70.027461057458";"CP: enfin c'est, c'est super0412 cool0413, mais en fait";"fait";"";"";"";", tu vas pas sur0412 cette0411 île0412 là pour1414 euh te0112 baigner, tu y vas pour0412 marcher quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8726";"6264";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Et après euh, si tu veux, au nor0411d-est0421 il y a euh, tous les peuple0421s issus de0112 l'Inde0411 en fait0413, parce0352 que1421 ils sont dirigés euh, ver0412s l'Inde0412 quoi, enfin ver1413s euh.";"158.94801364755";"168.44911029292";"CP: Et après euh, si tu veux, au nor0411d-est0421 il y a euh, tous les peuple0421s issus de0112 l'Inde0411 en fait";"fait";"";"";"";", parce0352 que1421 ils sont dirigés euh, ver0412s l'Inde0412 quoi, enfin ver1413s euh.";"";"";"0";"4";"1";"3";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8733";"6265";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Parce0352 qu'en fait0412 c'est vache0312ment orienté se1212lon les re1212ligions aussi quoi. <E: En plus ouais.> Ouais, ouais.";"168.44911029292";"173.48162690601";"CP: Parce0352 qu'en fait";"fait";"";"";"";" c'est vache0312ment orienté se1212lon les re1212ligions aussi quoi. <E: En plus ouais.> Ouais, ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8737";"6266";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Ben, en fait0411 en même0412 temps, tout le0112 monde0412 croit en tout quoi. Enfin, tu vois, tu as ta re1212ligion de0112 base0411 et puis après tu prends ce0112 qui t'intéresse0412 dans toute1414s euh.";"173.48162690601";"180.75278812438";"CP: Ben, en fait";"fait";"";"";"";" en même0412 temps, tout le0112 monde0412 croit en tout quoi. Enfin, tu vois, tu as ta re1212ligion de0112 base0411 et puis après tu prends ce0112 qui t'intéresse0412 dans toute1414s euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"9257";"6492";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Moi non parce0312 que1422 je1112 rêvais telle0312ment de0112 cette0412 profession-là que1112 je1114, je0132 me1122 suis épanouie en fait0413,";"286.45412821647";"292.20051421489";"SG: Moi non parce0312 que1422 je1112 rêvais telle0312ment de0112 cette0412 profession-là que1112 je1114, je0132 me1122 suis épanouie en fait";"fait";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"11033";"7462";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben je0112 crois qu'on vous mont0452re que1122 mes beaux-parents parce0312 que1422 les beaux-parents sont restés à la ferme0421 en fait0413.";"581.99418124996";"588.03255469637";"DP: Et ben je0112 crois qu'on vous mont0452re que1122 mes beaux-parents parce0312 que1422 les beaux-parents sont restés à la ferme0421 en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11171";"7526";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: ça fait0412 qu'ici tu étais obligé de1112 parler français quand elle1412 venait tu es obligé de1113,";"486.95530846995";"491.89936876198";"RP1: ça fait";"fait";"";"";"";" qu'ici tu étais obligé de1112 parler français quand elle1412 venait tu es obligé de1113,";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"13053";"8667";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Ouais, de0112 temps en temps, mais là j'ai pas trop le0112 temps en fait0413. Puis c'est pas facile0412 la flûte0412 traversière0411 hein. Ça fait mal0411 aux doigts quoi.";"12.795311975189";"19.392285444778";"ML : Ouais, de0112 temps en temps, mais là j'ai pas trop le0112 temps en fait";"fait";"";"";"";". Puis c'est pas facile0412 la flûte0412 traversière0411 hein. Ça fait mal0411 aux doigts quoi.";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13129";"8677";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Tu sais c'est euh, c'est a/, avec0412 des lettre0422s, c'est pas des note0411s en fait0413.";"78.664948522939";"82.872434633229";"ML : Tu sais c'est euh, c'est a/, avec0412 des lettre0422s, c'est pas des note0411s en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13163";"8688";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Ben euh, en fait0414, tu as euh, tu as, tu as des, tu as des ateliers de1114, d'instruments.";"127.44477955689";"133.41059964182";"ML : Ben euh, en fait";"fait";"";"";"";", tu as euh, tu as, tu as des, tu as des ateliers de1114, d'instruments.";"";"";"0";"4";"1";"4";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"16716";"11298";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Avant que1111 <E1: Après donc voilà> en fait0411 on me1112 prenne1412 comme1412 de1212mi-pensionnaire1413.";"379.49805543204";"383.03597133906";"PA1: Avant que1111 <E1: Après donc voilà> en fait";"fait";"";"";"";" on me1112 prenne1412 comme1412 de1212mi-pensionnaire1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16772";"11316";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Si, à Vauve1312nargue0421s il y avait, en fait0411 il y avait euh,";"436.52489326354";"439.04561775852";"PA1: Si, à Vauve1312nargue0421s il y avait, en fait";"fait";"";"";"";" il y avait euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16851";"11338";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Et quand2411 euh, quand1411 euh, en fait0411 on habitait Septème0411s on habitait euh,";"502.34284165244";"505.87913397152";"PA1: Et quand2411 euh, quand1411 euh, en fait";"fait";"";"";"";" on habitait Septème0411s on habitait euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"17751";"12432";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : C'est chez eux ça ? <EV : Oui c'est chez eux en fait0413>";"326.01624535689";"327.50720511292";"TV : C'est chez eux ça ? <EV : Oui c'est chez eux en fait";"fait";"";"";"";">";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17757";"12433";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : C'est une0412 vieille0412 maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait0413 <TV : Ouais>";"327.50720511292";"330.67235844005";"EV : C'est une0412 vieille0412 maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait";"fait";"";"";"";" <TV : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17835";"12468";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Donc là c'était la pause terrasse <EV : Ca c'était sur0411 une0412 terrasse0412, ben quand Npers était rentrée de0112 cour0411s en fait0413>";"431.16494945229";"436.15507553719";"TV : Donc là c'était la pause terrasse <EV : Ca c'était sur0411 une0412 terrasse0412, ben quand Npers était rentrée de0112 cour0411s en fait";"fait";"";"";"";">";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17845";"12473";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait0412 là tu as juste0422 le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"446.96501072168";"454.08318322395";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait";"fait";"";"";"";" là tu as juste0422 le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17860";"12481";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"468.87867098141";"475.8473693671";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait";"fait";"";"";"";"  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"18272";"12647";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: C'est-à-dire qu'en fait0412 dans la Constitution ivoirienne0414, il y a(non codé) une0412 disposition qui,";"787.12012454162";"791.21319591723";"CIAFK1: C'est-à-dire qu'en fait";"fait";"";"";"";" dans la Constitution ivoirienne0414, il y a(non codé) une0412 disposition qui,";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"19254";"13892";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : En fait0412, j'étais pas là-bas j'étais partie et Monsieur Npers a fait le1112 tour0412 de1122 la ville0413.";"123.5074927465";"126.94297380953";"ID : En fait";"fait";"";"";"";", j'étais pas là-bas j'étais partie et Monsieur Npers a fait le1112 tour0412 de1122 la ville0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19359";"13942";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Ben l'opportunité s'est fait comme0412 ça, hein <E : Ouais> en fait0411 hein.";"280.90563832651";"284.02334387443";"ID : Ben l'opportunité s'est fait comme0412 ça, hein <E : Ouais> en fait";"fait";"";"";"";" hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"20756";"14944";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Hrm, et puis euh, pas grand chose0412 d'autre0421, en fait0412.";"39.481814058957";"43.063147594457";"MR: Hrm, et puis euh, pas grand chose0412 d'autre0421, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20787";"14954";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Qui, d'après moi, m'apporte0422nt rien, en fait0413. (rires)";"74.308117913832";"78.558095238095";"MR: Qui, d'après moi, m'apporte0422nt rien, en fait";"fait";"";"";"";". (rires)";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20814";"14963";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Ou, des, des paysage0412s que1122 j'ai vus à la télé, en fait0413.";"111.55623582766";"115.22290249433";"MR: Ou, des, des paysage0412s que1122 j'ai vus à la télé, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20820";"14966";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Pas telle0312ment, en fait0413.";"122.55619047619";"125.55619047619";"MR: Pas telle0312ment, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20824";"14968";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Bon on est parti en vacance0413s. J'ai, j'ai peu voyagé, en fait0413.";"129.67283446712";"133.73950113379";"MR: Bon on est parti en vacance0413s. J'ai, j'ai peu voyagé, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20833";"14973";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En fait0412, j'ai vécu deux ans en Angleterre0413.";"148.62281179138";"151.10612244898";"MR: En fait";"fait";"";"";"";", j'ai vécu deux ans en Angleterre0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20855";"14980";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En fait0413, puis j'étais assez tendue quand même0412 parce0352 que1423,";"175.99529999034";"179.11192743764";"MR: En fait";"fait";"";"";"";", puis j'étais assez tendue quand même0412 parce0352 que1423,";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20876";"14986";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: pendant que1113 Npers faisait des cour0412s de1123, son brevet de0112 plongée, en fait0413.";"196.05945578231";"201.17486341113";"MR: pendant que1113 Npers faisait des cour0412s de1123, son brevet de0112 plongée, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20895";"14996";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Cette0412 tension, en fait0413. Je0132 me1122 suis pas re1212posée comme0414 euh, comme0412 d'habitude0413.";"224.43006802721";"229.98004535147";"MR: Cette0412 tension, en fait";"fait";"";"";"";". Je0132 me1122 suis pas re1212posée comme0414 euh, comme0412 d'habitude0413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20917";"15006";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En fait0412, moi j'avais jamais pensé qu'on pourrait voir0412 des poissons aussi près, et,";"254.40307902621";"258.50971101822";"MR: En fait";"fait";"";"";"";", moi j'avais jamais pensé qu'on pourrait voir0412 des poissons aussi près, et,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20942";"15017";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Mais j'aime0412 pas l'avion. En fait0412, je0132 crois que0112 c'est ça mon, mon plus grand euh,";"285.54712018141";"290.31574704938";"MR: Mais j'aime0412 pas l'avion. En fait";"fait";"";"";"";", je0132 crois que0112 c'est ça mon, mon plus grand euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20966";"15026";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Aime0412 beaucoup les gens. J'aime beaucoup le1113, le1133. L'esprit, anglais en fait0413.";"322.79244342243";"329.63689045582";"MR: Aime0412 beaucoup les gens. J'aime beaucoup le1113, le1133. L'esprit, anglais en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21018";"15044";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Ils travaille0412nt pas, hrm, de1132 la même0412 manière0412 que1122 nous, en fait0413. ";"382.06530612245";"385.23908698691";"MR: Ils travaille0412nt pas, hrm, de1132 la même0412 manière0412 que1122 nous, en fait";"fait";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21028";"15047";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et quand on organisait des fête0411s et tout, les gens ve/les gens ve0212naient de0112 partout, en fait0411. Et puis euh,";"390.08907029478";"394.07864199046";"MR: Et quand on organisait des fête0411s et tout, les gens ve/les gens ve0212naient de0112 partout, en fait";"fait";"";"";"";". Et puis euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21051";"15053";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: J'étais vraiment euh, oui ça me0113, ça me0112 manque0411 en fait0413.";"409.3992627523";"412.95271471608";"MR: J'étais vraiment euh, oui ça me0113, ça me0112 manque0411 en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21069";"15059";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et en fait0411 elle0412 v/elle0412 ve0222nait se0112 présenter et nous souhaiter la bienve0312nue,";"426.42535147392";"429.49629272622";"MR: Et en fait";"fait";"";"";"";" elle0412 v/elle0412 ve0222nait se0112 présenter et nous souhaiter la bienve0312nue,";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21080";"15062";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Malgré l'image0412 qu'on a d'eux en fait0413.";"435.03035725997";"437.549569161";"MR: Malgré l'image0412 qu'on a d'eux en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21099";"15074";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et ça, ça se1112 re1212trouve0411 un peu dans tout, en fait0412. Dans le1113,";"476.58276643991";"481.14943310658";"MR: Et ça, ça se1112 re1212trouve0411 un peu dans tout, en fait";"fait";"";"";"";". Dans le1113,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21107";"15076";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Dans, dans les, dans la votation, dans les, les tex0452tes de1122 loi, dans plein de0112 chose0411s, en fait0413.";"484.66118150557";"490.26113378685";"MR: Dans, dans les, dans la votation, dans les, les tex0452tes de1122 loi, dans plein de0112 chose0411s, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21112";"15077";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et je0112 trouve0412 que0122 les Suisse0412s sont des gens très restreints, en fait0413.";"490.26113378685";"496.31184368187";"MR: Et je0112 trouve0412 que0122 les Suisse0412s sont des gens très restreints, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21123";"15082";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Non, parce0352 qu'en fait0414 euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait0412.";"515.86176870748";"522.58363403918";"MR: Non, parce0352 qu'en fait";"fait";"";"";"";" euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait0412.";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21127";"15082";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Non, parce0352 qu'en fait0414 euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait0412.";"515.86176870748";"522.58363403918";"MR: Non, parce0352 qu'en fait0414 euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21182";"15097";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Mais c'est vrai qu'on. C'est un peu trois pays en fait0413. En un.";"574.45743753374";"578.88468916074";"MR: Mais c'est vrai qu'on. C'est un peu trois pays en fait";"fait";"";"";"";". En un.";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21189";"15102";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Euh, (rires) c'est, en fait0414 euh. Le1132 romanche0412 c'est une0413, c'est un coin qui est plutôt situé euh,";"591.67801553919";"601.44467120181";"MR: Euh, (rires) c'est, en fait";"fait";"";"";"";" euh. Le1132 romanche0412 c'est une0413, c'est un coin qui est plutôt situé euh,";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21193";"15103";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Au, au milieu, en fait0413. Je0132 dirais entre0423, ";"601.44467120181";"604.61025055489";"MR: Au, au milieu, en fait";"fait";"";"";"";". Je0132 dirais entre0423, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21205";"15105";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et c'est un, c'est un, un endroit assez pe1212tit en fait0411, et c'est.";"608.17691609977";"612.66022675737";"MR: Et c'est un, c'est un, un endroit assez pe1212tit en fait";"fait";"";"";"";", et c'est.";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"24249";"17009";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.";"47.334963294921";"51.973184448767";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait";"fait";"";"";"";" tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"24252";"17009";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.";"47.334963294921";"51.973184448767";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26890";"18394";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.";"47.334963294921";"51.973184448767";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait";"fait";"";"";"";" tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26893";"18394";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait0413.";"47.334963294921";"51.973184448767";"MG: Ben je0112 sais pas, tu peux me0112 raconter ce0112 que1122 tu as fait0412 tantôt pour0412 l'ordi là, les, les tests que1122 tu as fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"30047";"20666";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: en fait0414, je0132 suis contente0413. ";"27.616984126984";"28.788639455782";"GH: en fait";"fait";"";"";"";", je0132 suis contente0413. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30842";"20958";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Et puis euh, après elle0412s m'ont dit: 'Ben tu as qu'à faire0411 une0412 traduction euh.' Au début j'ai dit: 'Ah non, non, ça va pas, je0112 sais pas faire1414 euh.' Et puis en fait0412 si.";"120.9908603533";"129.16016946849";"MB : Et puis euh, après elle0412s m'ont dit: 'Ben tu as qu'à faire0411 une0412 traduction euh.' Au début j'ai dit: 'Ah non, non, ça va pas, je0112 sais pas faire1414 euh.' Et puis en fait";"fait";"";"";"";" si.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"31316";"21293";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Voilà, quatre0421 adresse0412s sur0412 Nante0414s, en fait0413. ";"33.474161679088";"34.8639491936";"AR: Voilà, quatre0421 adresse0412s sur0412 Nante0414s, en fait";"fait";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"31414";"21310";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Euh, donc0411 et puis là, je1131, euh, je1132 m'oriente0412 ver0411s, euh, l'audit0414, donc0411 en fait0411, euh.";"113.61163761586";"119.62616900851";"AR: Euh, donc0411 et puis là, je1131, euh, je1132 m'oriente0412 ver0411s, euh, l'audit0414, donc0411 en fait";"fait";"";"";"";", euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"31460";"21322";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Donc0411, euh, en fait0412 j'ai une0411, euh, maîtrise0411 en économie d'entreprise0413. Complétée par0411 une0412 formation, ";"176.87658504054";"184.33469673443";"AR: Donc0411, euh, en fait";"fait";"";"";"";" j'ai une0411, euh, maîtrise0411 en économie d'entreprise0413. Complétée par0411 une0412 formation, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"33919";"23171";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: parce0312 qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"1829.1513174285";"1831.8425663994";"CY: parce0312 qu'en fait";"fait";"";"";"";" c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"34139";"23661";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Mais en fait0411 après bon euh, c'étaient les clients dans l'Hérault, à Toulouse0411 et tout comme0412 ça des gens qui ne1112, qui ne1112 parlaient pas la même0412 langue1412 donc0411 il, il fallait, parler le1112 français.";"118.89176747076";"128.54685828181";"JN : Mais en fait";"fait";"";"";"";" après bon euh, c'étaient les clients dans l'Hérault, à Toulouse0411 et tout comme0412 ça des gens qui ne1112, qui ne1112 parlaient pas la même0412 langue1412 donc0411 il, il fallait, parler le1112 français.";"";"";"0";"4";"1";"1";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"37076";"25988";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: J'ai, vot0454re, leur0411 activité n'est pas liée à, le1132 fait0412 d'avoir0412 de1122 l'argent?";"363.84429667155";"369.72197644257";"BFATO1L: J'ai, vot0454re, leur0411 activité n'est pas liée à, le1132 fait";"fait";"";"";"";" d'avoir0412 de1122 l'argent?";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"38958";"27980";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 qu'il avait travaillé un mois, et en fait0411 euh, il/ pendant deux mois, il de0222vait, il avait pas dit à son maît0452re de1122 stage0414,";"752.87425995445";"760.23243714755";"CM: parce0322 qu'il avait travaillé un mois, et en fait";"fait";"";"";"";" euh, il/ pendant deux mois, il de0222vait, il avait pas dit à son maît0452re de1122 stage0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39374";"28079";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Pour0412 la nounou, ben c'est euh, en fait0412 la nounou elle0412 nous coûte0411 un peu près deux mille0412 quatre0452 cent balle0412s quoi par0412 mois.";"72.323208454192";"79.169732027776";"BL: Pour0412 la nounou, ben c'est euh, en fait";"fait";"";"";"";" la nounou elle0412 nous coûte0411 un peu près deux mille0412 quatre0452 cent balle0412s quoi par0412 mois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"39433";"28087";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: énorme quoi. <E: Ouais, ouais.> Là c'est des conne1312ries, mais c'est en fait0411 assez important quoi.";"130.75580192973";"136.50705838757";"BL: énorme quoi. <E: Ouais, ouais.> Là c'est des conne1312ries, mais c'est en fait";"fait";"";"";"";" assez important quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"39708";"28356";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Bon, alor0414s, il y a (non codé), en, en fait0411 il y a (non codé) deux versions <E: (rires)>.";"1080.6831613952";"1086.2809516533";"BFATH1G: Bon, alor0414s, il y a (non codé), en, en fait";"fait";"";"";"";" il y a (non codé) deux versions <E: (rires)>.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39724";"28364";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Au moment du recrute0312ment, en fait0414, on chas/,";"1109.5986050749";"1111.912099247";"BFATH1G: Au moment du recrute0312ment, en fait";"fait";"";"";"";", on chas/,";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40828";"29233";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Ben c'était intéressant, mais bon euh, voilà quoi ça j'ai bossé là-de0212dans euh, j'ai bossé que0112 là-de0212dans en fait0414, et puis Super0412 Fresh0412 Babali.";"97.170517513205";"105.35891473705";"MA : Ben c'était intéressant, mais bon euh, voilà quoi ça j'ai bossé là-de0212dans euh, j'ai bossé que0112 là-de0212dans en fait";"fait";"";"";"";", et puis Super0412 Fresh0412 Babali.";"";"";"0";"4";"1";"4";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"42293";"30347";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Ah oui, au fait0412 tu habite0412s Be1222gnins et tout. Et j'ai dit ben oui.";"143.16825396825";"145.90158730159";"NP: Ah oui, au fait";"fait";"";"";"";" tu habite0412s Be1222gnins et tout. Et j'ai dit ben oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"44593";"31856";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Et, euh, en fait0412 ça me0112 plait et, euh, voilà, je0132 découvre0452 que1121 euh, je0132 découvre0452 que1122 ça me0112 plait donc0412 ça euh.";"95.004641306072";"100.6885374399";"MS: Et, euh, en fait";"fait";"";"";"";" ça me0112 plait et, euh, voilà, je0132 découvre0452 que1121 euh, je0132 découvre0452 que1122 ça me0112 plait donc0412 ça euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"44648";"31871";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Mais, euh, non je0112 me1122 débrouille0422 mieux à l'écrit, en fait0414, je0132 suis plus à l'aise0411 à l'é/, à l'écrit.";"150.36895700665";"154.62991013035";"MS: Mais, euh, non je0112 me1122 débrouille0422 mieux à l'écrit, en fait";"fait";"";"";"";", je0132 suis plus à l'aise0411 à l'é/, à l'écrit.";"";"";"0";"4";"1";"4";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"45517";"32241";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: j'ai \e'tudi\e' la, litt\e'rature0413, en fait0412 le1122 programme0412 s'appe0312lait Litt\e'rature0411 et Expression.";"69.358458049887";"74.384126984127";"GS: j'ai \e'tudi\e' la, litt\e'rature0413, en fait";"fait";"";"";"";" le1122 programme0412 s'appe0312lait Litt\e'rature0411 et Expression.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47707";"33832";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: mais ce0112 que1122 j'ai re0212marqué en fait0412 si je1112 si je1112 re0212viens en arrière0414 ";"734.60156409537";"738.85365692833";"MM: mais ce0112 que1122 j'ai re0212marqué en fait";"fait";"";"";"";" si je1112 si je1112 re0212viens en arrière0414 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"47810";"33973";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Bah pourquoi ? Parce0452 que1124, en fait0413.<E : Parce que vous connaissiez du monde, euh ?>Oh bah si c'est simple0453. Non, tu vas voir0413.";"3.7202267573696";"8.8264034063428";"JS : Bah pourquoi ? Parce0452 que1124, en fait";"fait";"";"";"E";".<E : Parce que vous connaissiez du monde, euh ?>Oh bah si c'est simple0453. Non, tu vas voir0413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"48505";"34397";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Dans la rue. <AR: Bah oui, dans la rue, dans la rue, en fait0413.> Bah, alors dans ce cas-là, tout ce qui, tout ceux qui sont, tu sais, les.";"132.05085416395";"137.33547829321";"E: Dans la rue. <AR: Bah oui, dans la rue, dans la rue, en fait";"fait";"";"";"";".> Bah, alors dans ce cas-là, tout ce qui, tout ceux qui sont, tu sais, les.";"";"";"0";"4";"1";"3";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"50955";"36496";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: qui est un peu comme0412 ma soeur0411 en fait0414, nous avons fait l'école0412 primaire0411 ensemble0423, ";"791.91778882769";"796.4022053172";"MM: qui est un peu comme0412 ma soeur0411 en fait";"fait";"";"";"";", nous avons fait l'école0412 primaire0411 ensemble0423, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"51000";"36606";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Non, c'était pas sur0412 le1122 campus0411 en fait0413. Ouais, c'était pas loin, mais euh, c'était à genre0411 à un quar0412t d'heure0412 de1122 la fac0413.";"119.63951661433";"126.64666460016";"ML : Non, c'était pas sur0412 le1122 campus0411 en fait";"fait";"";"";"";". Ouais, c'était pas loin, mais euh, c'était à genre0411 à un quar0412t d'heure0412 de1122 la fac0413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51051";"36616";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, ouais ben, en fait0412 je0122 suis pas rentrée, je0112 suis rentrée à Noël1414 euh quinze0412 jour0411s, et puis après pendant six mois je0112 suis restée là-bas.";"176.91537305905";"182.96544717364";"ML : Ouais, ouais ben, en fait";"fait";"";"";"";" je0122 suis pas rentrée, je0112 suis rentrée à Noël1414 euh quinze0412 jour0411s, et puis après pendant six mois je0112 suis restée là-bas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51070";"36620";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce0352 que1422 j'avais un, en fait0411 on s'était arrangé avec0412 des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je1122 leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413.";"201.1101207486";"210.21266594686";"ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce0352 que1422 j'avais un, en fait";"fait";"";"";"";" on s'était arrangé avec0412 des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je1122 leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51100";"36625";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Mais en fait0412 j'avais pas beaucoup d'heure0412s les deux premiers mois, et puis après euh, tout au deuxième0412 se1222mestre1422 quoi.";"230.57277055016";"237.51155611662";"ML : Mais en fait";"fait";"";"";"";" j'avais pas beaucoup d'heure0412s les deux premiers mois, et puis après euh, tout au deuxième0412 se1222mestre1422 quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51624";"37390";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : C'est chez eux ça ? <EV : Oui c'est chez eux en fait0413>";"326.01624535689";"327.50720511292";"TV : C'est chez eux ça ? <EV : Oui c'est chez eux en fait";"fait";"";"";"";">";"";"";"0";"4";"1";"3";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51630";"37391";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : C'est une0412 vieille0412 maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait0413 <TV : Ouais>";"327.50720511292";"330.67235844005";"EV : C'est une0412 vieille0412 maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait";"fait";"";"";"";" <TV : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"3";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51708";"37426";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Donc là c'était la pause terrasse <EV : Ca c'était sur0411 une0412 terrasse0412, ben quand Elo était rentrée de0112 cour0411s en fait0413>";"431.16494945229";"436.15507553719";"TV : Donc là c'était la pause terrasse <EV : Ca c'était sur0411 une0412 terrasse0412, ben quand Elo était rentrée de0112 cour0411s en fait";"fait";"";"";"";">";"";"";"0";"4";"1";"3";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51718";"37431";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait0412 là tu as juste0422 le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"446.96501072168";"454.08318322395";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait";"fait";"";"";"";" là tu as juste0422 le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51733";"37439";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"468.87867098141";"475.8473693671";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait";"fait";"";"";"";"  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"52312";"38233";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3:  En fait0412 nous avons habité chez mes grands-parents parce0322 que1422 le1114, les,";"57.996870748299";"63.553174603175";"AF3:  En fait";"fait";"";"";"";" nous avons habité chez mes grands-parents parce0322 que1422 le1114, les,";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"53882";"39551";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dans le0112 grand nor0412d québécois en fait0412 sur0412 le1124";"1092.6580838578";"1095.078631449";"PM: dans le0112 grand nor0412d québécois en fait";"fait";"";"";"";" sur0412 le1124";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"53905";"39559";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: je1132 faisais en fait0411 euh je1112 faisais pas grand chose0413 (rires)";"1112.6218555094";"1118.3563125482";"PM: je1132 faisais en fait";"fait";"";"";"";" euh je1112 faisais pas grand chose0413 (rires)";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"55586";"40664";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: ouais ça je0112 me1122 je1112 me0112 re/ rabXX je1122 me0112 rappelle0412 moins, de0112 celle0412s-là en fait0413. <E: ouais hum hum ben ouais> (rires).";"1323.4206832121";"1329.1360684321";"JD: ouais ça je0112 me1122 je1112 me0112 re/ rabXX je1122 me0112 rappelle0412 moins, de0112 celle0412s-là en fait";"fait";"";"";"";". <E: ouais hum hum ben ouais> (rires).";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"56425";"41371";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"RS: Je1134, euh, en fait0412 j'ai re0212doublé ma, ma terminale0412 pour0411 accéder au euh, concour0412s d'archi/.";"107.12959510967";"115.09023119359";"RS: Je1134, euh, en fait";"fait";"";"";"";" j'ai re0212doublé ma, ma terminale0412 pour0411 accéder au euh, concour0412s d'archi/.";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"56435";"41372";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"115.09023119359";"121.71316922572";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait";"fait";"";"";"";", parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"56461";"41377";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"RS: Et en fait0412 je0112 me1122 suis dit que1112 science0412s ça allait servir0411 à quelque0452 chose0414, donc0411 au bout d'un mois, j'ai changé de1113 (X).";"141.65402088397";"146.2151192429";"RS: Et en fait";"fait";"";"";"";" je0112 me1122 suis dit que1112 science0412s ça allait servir0411 à quelque0452 chose0414, donc0411 au bout d'un mois, j'ai changé de1113 (X).";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"57217";"41721";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Loin des, des, des terre0413s de1132 l'île0411 en fait0413. ";"231.6041723356";"234.96562693343";"CB: Loin des, des, des terre0413s de1132 l'île0411 en fait";"fait";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"58224";"42224";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ouais, j'ai déjà de0212mandé. En fait0412 c'est sa mère0412 qui faisait les encadrements (XXX).<RS: Ah oui, c'est vrai.> <E: Voilà.>";"30.982026486689";"35.335486681401";"MS: Ouais, j'ai déjà de0212mandé. En fait";"fait";"";"";"";" c'est sa mère0412 qui faisait les encadrements (XXX).<RS: Ah oui, c'est vrai.> <E: Voilà.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58287";"42249";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: pareil0411 en six0412 par0412 cinq0411 et, euh, et en fait0411 il manquait un truc0413.";"125.2028239123";"129.11023638192";"RS: pareil0411 en six0412 par0412 cinq0411 et, euh, et en fait";"fait";"";"";"";" il manquait un truc0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58385";"42302";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: On traverse0411 et doit aller au Coudrais, au euh, Por0412t Boyer, en fait0413.";"304.00248266197";"307.2398526568";"RS: On traverse0411 et doit aller au Coudrais, au euh, Por0412t Boyer, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"59310";"42845";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Mais moi je0112 veux faire0411 un / je0112 veux aller jusqu'au master0411 en fait0412 soit réintégrer la filière0412 droit. E : Ouais.";"249.22058125585";"254.59697143377";"EV : Mais moi je0112 veux faire0411 un / je0112 veux aller jusqu'au master0411 en fait";"fait";"";"";"";" soit réintégrer la filière0412 droit. E : Ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59321";"42847";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Euh voilà <E : Et ça se passe / ça se passe où ? à Caen après ou> ben en fait0411 euh là c'est au niveau des réforme0422s donc0411 on sait pas trop encore0412 je0122 pense0412 qu'il0412 faudra bouger.";"262.13472449727";"270.83421011178";"EV : Euh voilà <E : Et ça se passe / ça se passe où ? à Caen après ou> ben en fait";"fait";"";"";"";" euh là c'est au niveau des réforme0422s donc0411 on sait pas trop encore0412 je0122 pense0412 qu'il0412 faudra bouger.";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59362";"42862";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : (rires) <E : Ca t'as pas emballé> non donc1411 en fait0412 je1122 sais pas (rires)";"339.53924358249";"343.42488408546";"EV : (rires) <E : Ca t'as pas emballé> non donc1411 en fait";"fait";"";"";"";" je1122 sais pas (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59382";"42871";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Je0132 sais pas ben en fait0412 euh c'est euh je0112 pense0412 c'est les circonstance0412s parce0312 que1422 je0112 préparais le0112 concours et tout donc1413 <E : Ah ouais>";"369.52629531041";"375.07348369185";"EV : Je0132 sais pas ben en fait";"fait";"";"";"";" euh c'est euh je0112 pense0412 c'est les circonstance0412s parce0312 que1422 je0112 préparais le0112 concours et tout donc1413 <E : Ah ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"60247";"43206";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: puis doctrine0412 écrit avec0411 un i tendu. C'est eux qui ont fait0412 la faute0413.";"32.414145117813";"37.461621079351";"P: puis doctrine0412 écrit avec0411 un i tendu. C'est eux qui ont fait";"fait";"";"";"";" la faute0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60393";"43336";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Bien, en fait0414, euh, c'est euh. ";"3.3314375";"5.94328125";"MD: Bien, en fait";"fait";"";"";"";", euh, c'est euh. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"60437";"43385";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Bien euh, oui, elle0412 l'adopte0424, avec0414, euh, en fait0414, euh, elle0414, ";"85.0075";"88.41303125";"MD: Bien euh, oui, elle0412 l'adopte0424, avec0414, euh, en fait";"fait";"";"";"";", euh, elle0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"60499";"43474";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: En fait0414, on a tout ça, comme0412 D.V.D.";"214.92065625";"216.618375";"MD: En fait";"fait";"";"";"";", on a tout ça, comme0412 D.V.D.";"";"";"0";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"61547";"44646";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ouais, j'ai déjà de0212mandé. En fait0412 c'est sa mère0412 qui faisait les encadrements (XXX).<RS: Ah oui, c'est vrai.> <E: Voilà.>";"30.982026486689";"35.335486681401";"MS: Ouais, j'ai déjà de0212mandé. En fait";"fait";"";"";"";" c'est sa mère0412 qui faisait les encadrements (XXX).<RS: Ah oui, c'est vrai.> <E: Voilà.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61610";"44671";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: pareil0411 en six0412 par0412 cinq0411 et, euh, et en fait0411 il manquait un truc0413.";"125.2028239123";"129.11023638192";"RS: pareil0411 en six0412 par0412 cinq0411 et, euh, et en fait";"fait";"";"";"";" il manquait un truc0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61708";"44724";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: On traverse0411 et doit aller au Coudrais, au euh, Por0412t Boyer, en fait0413.";"304.00248266197";"307.2398526568";"RS: On traverse0411 et doit aller au Coudrais, au euh, Por0412t Boyer, en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"63076";"45611";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: Bien euh, ma format/, en fait0414, j'ai fait un D.U.T. Génie chimique0414, génie des procédés, ";"97.860566893424";"101.47575963719";"KL: Bien euh, ma format/, en fait";"fait";"";"";"";", j'ai fait un D.U.T. Génie chimique0414, génie des procédés, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64308";"46451";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Euh, au village0414, mais en fait0412 c'était des re0114/, euh, je0144, euh, ça dépendait quel0412 niveau tu allais. ";"36.014625";"41.28875";"KL: Euh, au village0414, mais en fait";"fait";"";"";"";" c'était des re0114/, euh, je0144, euh, ça dépendait quel0412 niveau tu allais. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64386";"46505";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Bien, ma mère0412 m'a dit, c'est qu'en fait0414, c'est la fin, ";"132.0464375";"134.24646875";"KL: Bien, ma mère0412 m'a dit, c'est qu'en fait";"fait";"";"";"";", c'est la fin, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64554";"46892";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: en fait0413 <E: (onomatopée d'approbation : Mm.>.";"154.5887755102";"155.52446712018";"GC: en fait";"fait";"";"";"";" <E: (onomatopée d'approbation : Mm.>.";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64602";"46925";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Bien, ma, ma pe0212tite0412-fille0412 par0412 le1122 fait0414, hein, ";"224.57380952381";"226.83943310658";"GC: Bien, ma, ma pe0212tite0412-fille0412 par0412 le1122 fait";"fait";"";"";"";", hein, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"65818";"47837";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: puis ça je0112 sais pas en fait0412 si c'est vraiment suisse0411 ou si c'est eux qui utilise0412nt pas du tout <E: Ouais.> JC: je0132 sais pas, mais,";"859.46963249831";"866.22794690254";"JC: puis ça je0112 sais pas en fait";"fait";"";"";"";" si c'est vraiment suisse0411 ou si c'est eux qui utilise0412nt pas du tout <E: Ouais.> JC: je0132 sais pas, mais,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"69135";"51554";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Je1134, comment ça s'est passé ? En fait0414, quand j'ai euh, quand je0112 suis partie en Hongrie, ";"10.350217081076";"14.604477098457";"SR: Je1134, comment ça s'est passé ? En fait";"fait";"";"";"";", quand j'ai euh, quand je0112 suis partie en Hongrie, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69142";"51556";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Et en fait0414, on était répartis, euh, soit sur0411, euh, soit sur0412 Budapest0414, soit en province0414,";"18.250166451814";"23.49314592202";"SR: Et en fait";"fait";"";"";"";", on était répartis, euh, soit sur0411, euh, soit sur0412 Budapest0414, soit en province0414,";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69166";"51564";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Bah en fait0414, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce0452 qu'en fait0412 le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413.";"51.189361625222";"58.296132668981";"SR: Bah en fait";"fait";"";"";"";", c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce0452 qu'en fait0412 le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69168";"51564";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Bah en fait0414, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce0452 qu'en fait0412 le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413.";"51.189361625222";"58.296132668981";"SR: Bah en fait0414, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce0452 qu'en fait";"fait";"";"";"";" le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69226";"51582";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Bah en fait0411, euh, ouais, c/, enfin.";"138.9831292517";"143.01049774357";"SR: Bah en fait";"fait";"";"";"";", euh, ouais, c/, enfin.";"";"";"0";"4";"1";"1";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69629";"51978";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait0412 sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.";"1530.735167082";"1537.3804440666";"HD: C'était tout bien mais j'étais dans une0412 totale0411 inconscience0413. Ca a été très dur0413 en fait";"fait";"";"";"";" sur0412 place0412 le1122 travail0411 a été très difficile1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69710";"51994";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: mais, oui, en langue1414, le1132 le1132 fait0412 c'est drôle0412, je0122 me0122 suis déjà eu dit,";"1607.0047402627";"1612.0222842379";"HD: mais, oui, en langue1414, le1132 le1132 fait";"fait";"";"";"";" c'est drôle0412, je0122 me0122 suis déjà eu dit,";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69715";"51995";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: le1132 fait0412 d'entend0452re l'italien et le1112 patois ital/, et le0112 patois de0112 ma mère0414, parce0312 que1422 ça c'était encore0411 une0412 langue0411 à par0411t hein.";"1612.0222842379";"1617.7570694491";"HD: le1132 fait";"fait";"";"";"";" d'entend0452re l'italien et le1112 patois ital/, et le0112 patois de0112 ma mère0414, parce0312 que1422 ça c'était encore0411 une0412 langue0411 à par0411t hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"70137";"52321";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Donc0414, en fait0411, euh, étant donné que1112 j'ai fait une0412 dépression, j'ai été en arrêt en quatre1422-vingt0412-dix0412-neuf1413.";"177.31663304332";"184.74021777022";"MS: Donc0414, en fait";"fait";"";"";"";", euh, étant donné que1112 j'ai fait une0412 dépression, j'ai été en arrêt en quatre1422-vingt0412-dix0412-neuf1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"70786";"53207";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Ah oui, au fait0412 tu habite0412s Be1222gnins et tout. Et j'ai dit ben oui.";"143.16825396825";"145.90158730159";"NP: Ah oui, au fait";"fait";"";"";"";" tu habite0412s Be1222gnins et tout. Et j'ai dit ben oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"71689";"53658";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce0312 que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"344.6136030351";"353.96820968019";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce0312 que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait";"fait";"";"";"";" le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71693";"53660";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Oui mais ça ne0112 déguise0412 pas du fait0412 que1122 c'est un fauteuil0412 qui a une0411 époque0413 <PB : Ah non pas du tout il y avait les deux>";"356.57210285321";"361.67240064458";"LB : Oui mais ça ne0112 déguise0412 pas du fait";"fait";"";"";"";" que1122 c'est un fauteuil0412 qui a une0411 époque0413 <PB : Ah non pas du tout il y avait les deux>";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"74093";"55897";"cyanj1";"";"";"";"";"";"g";"NJ: euh, en fait0412 mon père1414 je1132 n'en sais pas trop, ";"139.48246057143";"142.85362400009";"NJ: euh, en fait";"fait";"";"";"";" mon père1414 je1132 n'en sais pas trop, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"74771";"57002";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Voilà après euh, au-de1212ssus de1112 Bordeaux, donc0411 elle0411 est euh, en fait0411 elle0411 est arrivée à Lacaune1412 dans les années cinquante1413.";"27.245909703633";"36.820542450501";"BN : Voilà après euh, au-de1212ssus de1112 Bordeaux, donc0411 elle0411 est euh, en fait";"fait";"";"";"";" elle0411 est arrivée à Lacaune1412 dans les années cinquante1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"75914";"57774";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"et s'assure0412 que1122 tout est fait0412 pour0412 le1122 protéger. ";"61.78775";"63.912625";"et s'assure0412 que1122 tout est fait";"fait";"";"";"";" pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"77724";"58540";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Et en fait0414, tu as plein de0112 pe1222tits village0414s, euh, ";"295.62192743764";"297.51258503401";"CL: Et en fait";"fait";"";"";"";", tu as plein de0112 pe1222tits village0414s, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"78334";"58911";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : C'est pas évident quoi de1112, de1112 juger euh, la santé de0112 ton couple0422 quand il0411 est toujour1414s euh, en fait0414, on était re1212lative0312ment stressé quoi, en moyenne0412, quoi tu vois.";"134.71741662755";"142.44237001681";"MA : C'est pas évident quoi de1112, de1112 juger euh, la santé de0112 ton couple0422 quand il0411 est toujour1414s euh, en fait";"fait";"";"";"";", on était re1212lative0312ment stressé quoi, en moyenne0412, quoi tu vois.";"";"";"0";"4";"1";"4";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78343";"58912";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Tu as pas vraiment de1114, tu as pas vraiment de0112 moment à toi de1112, de1112 couple0421 en fait0413 euh.";"142.44237001681";"146.95668616792";"MA : Tu as pas vraiment de1114, tu as pas vraiment de0112 moment à toi de1112, de1112 couple0421 en fait";"fait";"";"";"";" euh.";"";"";"0";"4";"1";"3";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"79989";"59964";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: et tout et tout, donc0412 c'est lui q/, c'est lui qui fait le0111 euh, qui fait le0112 ménage0411 en fait0413.";"41.652571547332";"45.12910587726";"BB: et tout et tout, donc0412 c'est lui q/, c'est lui qui fait le0111 euh, qui fait le0112 ménage0411 en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80099";"60003";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: (Ben) ils se0112 sont fait0411 avoir0412 là, (je trouve ça, je trouve) ça vraiment euh.";"163.5146858172";"166.99335168258";"BB: (Ben) ils se0112 sont fait";"fait";"";"";"";" avoir0412 là, (je trouve ça, je trouve) ça vraiment euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80823";"60479";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: c'est une0412 pression qui est toute0412 différente0412 quand tu es eum quand tu es pas chez toi en fait0413.";"930.13158974334";"934.19847682873";"JB2: c'est une0412 pression qui est toute0412 différente0412 quand tu es eum quand tu es pas chez toi en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"81194";"61273";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: puis doctrine0412 écrit avec0411 un i tendu. C'est eux qui ont fait0412 la faute0413.";"32.414145117813";"37.461621079351";"P: puis doctrine0412 écrit avec0411 un i tendu. C'est eux qui ont fait";"fait";"";"";"";" la faute0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"83629";"62975";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce0312 que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"344.6136030351";"353.96820968019";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce0312 que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait";"fait";"";"";"";" le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83633";"62977";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Oui mais ça ne0112 déguise0412 pas du fait0412 que1122 c'est un fauteuil0412 qui a une0411 époque0413 <PB : Ah non pas du tout il y avait les deux>";"356.57210285321";"361.67240064458";"LB : Oui mais ça ne0112 déguise0412 pas du fait";"fait";"";"";"";" que1122 c'est un fauteuil0412 qui a une0411 époque0413 <PB : Ah non pas du tout il y avait les deux>";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"84217";"63479";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: aussi ouais le1112 f/, le1122 fait0412 qui/, ce1112 qui nous fait beaucoup rire0412 quand0411 on re1212lit ça";"472.40371421188";"476.22203386158";"FA1: aussi ouais le1112 f/, le1122 fait";"fait";"";"";"";" qui/, ce1112 qui nous fait beaucoup rire0412 quand0411 on re1212lit ça";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84237";"63481";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1421 ouais c'était le0112 bouc0411 émissaire0412 notamment ne1112 se1212rait-ce0412 que1122 sur0412 l'écriture0411 en fait0414.";"480.41545740021";"484.06721921072";"FA1: parce0312 que1421 ouais c'était le0112 bouc0411 émissaire0412 notamment ne1112 se1212rait-ce0412 que1122 sur0412 l'écriture0411 en fait";"fait";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"4";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84337";"63529";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: T/ on était plus grand donc0411 on voulait aller, on allait un peu plus vite0412 que1122 lui mais en fait0412 pas du tout";"638.94665946305";"643.19482071373";"FA1: T/ on était plus grand donc0411 on voulait aller, on allait un peu plus vite0412 que1122 lui mais en fait";"fait";"";"";"";" pas du tout";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84848";"63728";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui. En fait0412 ben de1212puis euh, l'année dernière0414, je0132 suis partie à Falaise0414, dans le0112 Calvados0414, ";"17.09246514709";"22.750303868832";"LH: Oui. En fait";"fait";"";"";"";" ben de1212puis euh, l'année dernière0414, je0132 suis partie à Falaise0414, dans le0112 Calvados0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84859";"63730";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: mais euh, surtout pour0411 euh, en fait0411 euh, faire0412 ce1122 dont,";"26.258730340122";"29.742275668797";"LH: mais euh, surtout pour0411 euh, en fait";"fait";"";"";"";" euh, faire0412 ce1122 dont,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84866";"63732";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah tu fais de la danse? <LH: Voilà.> LH: donc0411 en fait0412 <E: Ah.> c'est parce0322 que1422 je0112 voulais euh mélanger mes étude1414s,";"31.495831836782";"37.060058808901";"E: Ah tu fais de la danse? <LH: Voilà.> LH: donc0411 en fait";"fait";"";"";"";" <E: Ah.> c'est parce0322 que1422 je0112 voulais euh mélanger mes étude1414s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84893";"63736";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: qui en fait0411 euh, a pour suite0411 un, un Bac0412 littéraire0412 plus0411 option danse0414, ";"54.167928896919";"58.563274680752";"LH: qui en fait";"fait";"";"";"";" euh, a pour suite0411 un, un Bac0412 littéraire0412 plus0411 option danse0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84930";"63744";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: en fait0412 donc0411 euh, il y a/ il y avait pas eu trop de0112 publicité, moi j'avais découver0412t ça dans une0412 pe0222tite0412 brochure0414, ";"89.22051331789";"93.896413087925";"LH: en fait";"fait";"";"";"";" donc0411 euh, il y a/ il y avait pas eu trop de0112 publicité, moi j'avais découver0412t ça dans une0412 pe0222tite0412 brochure0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84939";"63745";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, donc0412 ben mon dossier a été pris puisqu'en fait0411 on était que1112 treize0411 à se0112 présenter pour vingt place0414s, ";"93.896413087925";"98.852866844161";"LH: et euh, donc0412 ben mon dossier a été pris puisqu'en fait";"fait";"";"";"";" on était que1112 treize0411 à se0112 présenter pour vingt place0414s, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84999";"63755";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: de1134, de1132 cette0411 option, parce0322 qu'en fait0411 on a une0412 formation en tant que1112 danseur0414, chorégraphe0414, et euh, spectateur0413.";"145.68436015107";"152.69214795402";"LH: de1134, de1132 cette0411 option, parce0322 qu'en fait";"fait";"";"";"";" on a une0412 formation en tant que1112 danseur0414, chorégraphe0414, et euh, spectateur0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85052";"63764";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: mais bon en arrivant dans cette0411 option ça m'a permis de1112 mélanger euh deux technique0412s qui sont en fait0412 très importante0412s main0351tenant,";"199.48414701444";"205.23053301286";"LH: mais bon en arrivant dans cette0411 option ça m'a permis de1112 mélanger euh deux technique0412s qui sont en fait";"fait";"";"";"";" très importante0412s main0351tenant,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85075";"63769";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui, enfin, en fait0412 c'est, en se1212conde0412 c'était plutôt basé sur0411 euh,";"224.56368456486";"229.57425284397";"LH: Oui, enfin, en fait";"fait";"";"";"";" c'est, en se1212conde0412 c'était plutôt basé sur0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85178";"63787";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben l/ les spectacle0421s euh de1132 clas/ de1134, de1134, de1134, de1132 danse0412 ne1124, ne1132 me0112 déçoive0412nt pas souvent, en fait0412, c'est vrai que1112 bon dans, ";"330.65659003154";"338.11988404168";"LH: ben l/ les spectacle0421s euh de1132 clas/ de1134, de1134, de1134, de1132 danse0412 ne1124, ne1132 me0112 déçoive0412nt pas souvent, en fait";"fait";"";"";"";", c'est vrai que1112 bon dans, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85333";"63813";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: le1132 lundi soir0411 on a deux heure0412s d'étude0412s tous les soir0411s en fait0411 obligatoire0414s, dans nos chambre2424s,";"472.20055457524";"477.38631754942";"LH: le1132 lundi soir0411 on a deux heure0412s d'étude0412s tous les soir0411s en fait";"fait";"";"";"";" obligatoire0414s, dans nos chambre2424s,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85339";"63814";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, <E: Dans vos chambres?> oui, parce0322 que1422 l'année dernière0411 en fait0411 euh, les se1212conde0411s ils sont tenus de1114, d'aller deux heure0411s en étude1414 euh surveillée, dans des salle2414s,";"477.38631754942";"485.19833225976";"LH: et euh, <E: Dans vos chambres?> oui, parce0322 que1422 l'année dernière0411 en fait";"fait";"";"";"";" euh, les se1212conde0411s ils sont tenus de1114, d'aller deux heure0411s en étude1414 euh surveillée, dans des salle2414s,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85501";"63839";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est vrai que0112 c'est nécessaire0411 en fait0412 de1122 mélanger tout, j'ai re0212pris la musique0412 parce0322 que1424 je0132 pense0412 que1122 c'est très très important dans la formation du danseur0414, et le1112 théâtre1424 euh c'est, c'est primordial0413.";"588.58982731608";"598.06202034848";"LH: c'est vrai que0112 c'est nécessaire0411 en fait";"fait";"";"";"";" de1122 mélanger tout, j'ai re0212pris la musique0412 parce0322 que1424 je0132 pense0412 que1122 c'est très très important dans la formation du danseur0414, et le1112 théâtre1424 euh c'est, c'est primordial0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85592";"63855";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben c'est une île0412 paradisiaque0411 hein, c'est l'Atlantide1414, le mythe0412 de1122 l'Atlandide1414, donc ben c'est en fait0412 des volcans qui sont sortis de1114, de1132 la mer0414,";"662.93413033699";"670.39219047019";"LH: ben c'est une île0412 paradisiaque0411 hein, c'est l'Atlantide1414, le mythe0412 de1122 l'Atlandide1414, donc ben c'est en fait";"fait";"";"";"";" des volcans qui sont sortis de1114, de1132 la mer0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85678";"63878";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: en fait0412 de1222puis que0112 je0122 suis partie, je0132 me suis fait encore0412 plus0412 d'amis à Domfront,";"772.91398343335";"776.69182681973";"LH: en fait";"fait";"";"";"";" de1222puis que0112 je0122 suis partie, je0132 me suis fait encore0412 plus0412 d'amis à Domfront,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85688";"63879";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"776.69182681973";"781.69503957367";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait";"fait";"";"";"";" c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85691";"63880";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et qui ont connu des plus grands qu'eux en fait0414, donc0411 euh, elles étaient en se0212conde0414, eux étaient en première0414,";"781.69503957367";"786.2306623506";"LH: et qui ont connu des plus grands qu'eux en fait";"fait";"";"";"";", donc0411 euh, elles étaient en se0212conde0414, eux étaient en première0414,";"";"";"0";"4";"1";"4";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85697";"63881";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc0411 en fait0412 c'est toute0411 une0412 classe0412 qu'on a connue d'un coup, et puis euh, d/ donc0412 des première0411s S,";"786.2306623506";"791.16373660799";"LH: donc0411 en fait";"fait";"";"";"";" c'est toute0411 une0412 classe0412 qu'on a connue d'un coup, et puis euh, d/ donc0412 des première0411s S,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85775";"63894";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Beaucoup, beaucoup, on pourrait croire0412 qu'en fait0411 euh, ben c'est il y a, il y a beaucoup d'artistique0411 à Falaise0414, danse1414, ar0412ts plastique0412s, musique0411, il y a, il y a des options comme0412 ça,";"847.83953551143";"855.12763482649";"LH: Beaucoup, beaucoup, on pourrait croire0412 qu'en fait";"fait";"";"";"";" euh, ben c'est il y a, il y a beaucoup d'artistique0411 à Falaise0414, danse1414, ar0412ts plastique0412s, musique0411, il y a, il y a des options comme0412 ça,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85783";"63895";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: mais en fait0411 euh le1114, le1134, le1132 milieu de1114, du spor1411t et le1112 milieu artistique0412 se0122 mélange0412nt très bien,";"855.12763482649";"860.08647882018";"LH: mais en fait";"fait";"";"";"";" euh le1114, le1134, le1132 milieu de1114, du spor1411t et le1112 milieu artistique0412 se0122 mélange0412nt très bien,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85811";"63902";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: qui est rentré avec nous l'année dernière0411 et qui a dit ben, qui a voulu faire0412 comme0412 moi en fait0414, mélanger euh, le1132 théâtre0421 et la danse0413 <E: Voilà.>.";"890.76390405069";"896.68548474419";"LH: qui est rentré avec nous l'année dernière0411 et qui a dit ben, qui a voulu faire0412 comme0412 moi en fait";"fait";"";"";"";", mélanger euh, le1132 théâtre0421 et la danse0413 <E: Voilà.>.";"";"";"0";"4";"1";"4";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85864";"63918";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Et donc ben j'étais très contente0412 d'en sortir0411 en fait0413. ";"958.67604077475";"960.76724096638";"LH: Et donc ben j'étais très contente0412 d'en sortir0411 en fait";"fait";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86244";"64018";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? <LH: Euh.> LH: il y a, il y a en fait0411 il y a deux clans, parce0322 qu'en fait0411 il y a des quartiers dans Falaise0413,";"1361.4617766146";"1366.4649893685";"E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? <LH: Euh.> LH: il y a, il y a en fait";"fait";"";"";"";" il y a deux clans, parce0322 qu'en fait0411 il y a des quartiers dans Falaise0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86246";"64018";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? <LH: Euh.> LH: il y a, il y a en fait0411 il y a deux clans, parce0322 qu'en fait0411 il y a des quartiers dans Falaise0413,";"1361.4617766146";"1366.4649893685";"E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? <LH: Euh.> LH: il y a, il y a en fait0411 il y a deux clans, parce0322 qu'en fait";"fait";"";"";"";" il y a des quartiers dans Falaise0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86324";"64044";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: de1134, de1132 ses parents en fait0412 <E: Ca peut être différent hein, d'une génération à l'autre.>, qui c'est vrai, voilà, moi je0112 pense0412 que1122 ben, quand, quand je0112 vais chez un commerçant euh, à Domfront euh,";"1447.6902688555";"1454.7742570071";"LH: de1134, de1132 ses parents en fait";"fait";"";"";"";" <E: Ca peut être différent hein, d'une génération à l'autre.>, qui c'est vrai, voilà, moi je0112 pense0412 que1122 ben, quand, quand je0112 vais chez un commerçant euh, à Domfront euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"87170";"64670";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Bah, il0411 est, ils sont encore0412 de1222ssus donc0411, euh, en fait0411 il0412s le0122 faisaient pas, ";"127.98648962877";"132.18639455782";"JS: Bah, il0411 est, ils sont encore0412 de1222ssus donc0411, euh, en fait";"fait";"";"";"";" il0412s le0122 faisaient pas, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"88128";"65424";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: parce0312 qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"1829.1513174285";"1831.8425663994";"CY: parce0312 qu'en fait";"fait";"";"";"";" c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"88230";"65498";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Il0411 est d'abor0412d dans le1112 fait0413, que1133, au point de0112 vue oral0413,";"82.413560090703";"87.213560090703";"RV: Il0411 est d'abor0412d dans le1112 fait";"fait";"";"";"";", que1133, au point de0112 vue oral0413,";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88261";"65505";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: La catastrophe0411 elle vient donc0412 du fait0412 que1123 aussi on lit moins.";"115.25755102041";"121.47419501134";"RV: La catastrophe0411 elle vient donc0412 du fait";"fait";"";"";"";" que1123 aussi on lit moins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88361";"65529";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et puis le1112 fait0411 aussi que1112 mainte0312nant écrire0412 ça de0212vient telle0412 corvée,";"219.03092970522";"224.16426303855";"RV: Et puis le1112 fait";"fait";"";"";"";" aussi que1112 mainte0312nant écrire0412 ça de0212vient telle0412 corvée,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88562";"65582";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: d'appor0414t, en fait0414, racine0412s dans le0112 latin et le0112 grec1413.";"419.91197581439";"423.29066784552";"RV: d'appor0414t, en fait";"fait";"";"";"";", racine0412s dans le0112 latin et le0112 grec1413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"89091";"65864";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Ben en fait0411 à l'âge0412 de1122 quatorze0421 ans euh, on est déménagés dans la région euh, d'Ottawa.";"77.880317460317";"82.395646258503";"MG: Ben en fait";"fait";"";"";"";" à l'âge0412 de1122 quatorze0421 ans euh, on est déménagés dans la région euh, d'Ottawa.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89949";"66525";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Et euh quand1412 j'ai commencé à le1112 voir0411 en vacances, mon père0411 en fait0412 c'est qu'il0411 a commencé à bosser à La Ciotat et,";"900.679353";"904.97993138008";"PA1: Et euh quand1412 j'ai commencé à le1112 voir0411 en vacances, mon père0411 en fait";"fait";"";"";"";" c'est qu'il0411 a commencé à bosser à La Ciotat et,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90042";"66558";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce0312 que1412 ma grand-mère1411 en fait0414,";"994.90378361353";"998.80148757889";"PA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce0312 que1412 ma grand-mère1411 en fait";"fait";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
      
  
