"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"30764";"20947";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Chacun on parlait euh anglais, on par/, on se1112 parlait anglais, mais par contre0421 on se0112 parlait tous0411 avec0412 nos accents, nos faute0411s et tout donc1413 euh.";"47.855730416296";"55.341415337747";"MB : Chacun on parlait euh anglais, on par/, on se1112 parlait anglais, mais par contre0421 on se0112 parlait tous0411 avec0412 nos accents, nos faute";"faute";"";"";"s";"s et tout donc1413 euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"31657";"21402";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: ouais il0411 y a les faute0412s qu'il0412 faut év- éviter en français. ";"17.684580498866";"21.121922434998";"GR: ouais il0411 y a les faute";"faute";"";"";"s";"s qu'il0412 faut év- éviter en français. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"60297";"43221";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: euh, ils euh ah oui, ils avaient fait telle0312ment de1112 faute0412s la première0412 fois,";"97.570683285268";"102.21807127294";"P: euh, ils euh ah oui, ils avaient fait telle0312ment de1112 faute";"faute";"";"";"s";"s la première0412 fois,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81244";"61288";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: euh, ils euh ah oui, ils avaient fait telle0312ment de1112 faute0412s la première0412 fois,";"97.570683285268";"102.21807127294";"P: euh, ils euh ah oui, ils avaient fait telle0312ment de1112 faute";"faute";"";"";"s";"s la première0412 fois,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"88192";"65490";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: quant0411 aux faute0412s d'orthographe0413, de1132 syntaxe0413 et quant0411 à l'expression.";"45.491156462585";"49.607800453515";"RV: quant0411 aux faute";"faute";"";"";"s";"s d'orthographe0413, de1132 syntaxe0413 et quant0411 à l'expression.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";