"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"33310";"22747";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: Ouais quand quand je l'ai commencée je0112 crois que0112 je0122 voulais la finir0412 <OG: Ouais.> JB2: ouais ouais ouais.";"1330.2457291685";"1334.2689398729";"JB2: Ouais quand quand je l'ai commencée je0112 crois que0112 je0122 voulais la finir";"finir";"";"";"";" <OG: Ouais.> JB2: ouais ouais ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"36616";"25458";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0414s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor0411s ";"230.34882687703";"238.05582467249";"SH: Alor0414s, pour0412 finir";"finir";"";"";"";" ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor0411s ";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"44410";"31762";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Par0412 finir0414, je1132 suis tombé.";"677.5281454354";"679.80224772776";"BFASB1G: Par0412 finir";"finir";"";"";"";", je1132 suis tombé.";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44425";"31764";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir0414, je1132 suis tombé encore0413.";"685.2251070403";"690.63613328263";"BFASB1G: Par0412 la suite0411 euh, mon cousin, lui-même0411 il0411 a essayé de1112 m'aider encore0411 et, par0412 finir";"finir";"";"";"";", je1132 suis tombé encore0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"48720";"34510";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.";"137.23757211321";"143.03231735619";"PP : A Npers ? Ben elle doit finir";"finir";"";"";"";" de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"60011";"43145";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Et pour0412 finir0411, à la fin du voyage0411, on a presque0422 re1222gretté. On de1212vrait partir0411 en Irlande0414 euh,";"621.64784580499";"626.34624876661";"PB: Et pour0412 finir";"finir";"";"";"";", à la fin du voyage0411, on a presque0422 re1222gretté. On de1212vrait partir0411 en Irlande0414 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"67763";"49640";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : A Npers ? Ben elle doit finir0412 de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.";"137.23757211321";"143.03231735619";"PP : A Npers ? Ben elle doit finir";"finir";"";"";"";" de1122 passer son deuxième0412 de1222gré il me011 semb0452le cette0411 année.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"72293";"54376";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Ben je0112 lui ai dit je0112 fais 'ben euh ça se0212rait possib0452le de1122 me0112 prend0451re au mois de0112 juin' vu que0112 je1122 pense0412 finir0412 fin mai.";"286.41847685952";"290.88265809096";"JP : Ben je0112 lui ai dit je0112 fais 'ben euh ça se0212rait possib0452le de1122 me0112 prend0451re au mois de0112 juin' vu que0112 je1122 pense0412 finir";"finir";"";"";"";" fin mai.";"";"";"0";"4";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"75182";"57461";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: Ouais quand quand je l'ai commencée je0112 crois que0112 je0122 voulais la finir0412 <OG: Ouais.> JB2: ouais ouais ouais.";"1330.2457291685";"1334.2689398729";"JB2: Ouais quand quand je l'ai commencée je0112 crois que0112 je0122 voulais la finir";"finir";"";"";"";" <OG: Ouais.> JB2: ouais ouais ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";