"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"957";"578";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : (elle parle occitan:) fort plan, for0412t bien (E1 et E3 répondent.).";"31.384279704721";"35.09990265799";"AR2 : (elle parle occitan:) fort plan, for";"for";"";"";"t";"t bien (E1 et E3 répondent.).";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"21576";"15270";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Bon, s'il0412 partait, bon, le1132 Peul0412 faisait les achats et puis le1112 Bobo transportait. Comme0411 il0411 est gros, il0412 est for0414t,";"36.288448574468";"42.138996905731";"BFADA1L: Bon, s'il0412 partait, bon, le1132 Peul0412 faisait les achats et puis le1112 Bobo transportait. Comme0411 il0411 est gros, il0412 est for";"for";"";"";"t";"t,";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"30095";"20681";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Si c'est la famille, dans la famille, on parle1422 for0413t. ";"58.670408163265";"60.853469387755";"GH: Si c'est la famille, dans la famille, on parle1422 for";"for";"";"";"t";"t. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30112";"20685";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: donc0411 on, on prend l'habitude0412 de1122 parler for0414t, et tout le0112 monde0412 me1122 parle1422 for0414t, on parle0422 for0412t dans la famille0413. ";"67.693380228903";"71.919365079365";"GH: donc0411 on, on prend l'habitude0412 de1122 parler for";"for";"";"";"t";"t, et tout le0112 monde0412 me1122 parle1422 for0414t, on parle0422 for0412t dans la famille0413. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30117";"20685";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: donc0411 on, on prend l'habitude0412 de1122 parler for0414t, et tout le0112 monde0412 me1122 parle1422 for0414t, on parle0422 for0412t dans la famille0413. ";"67.693380228903";"71.919365079365";"GH: donc0411 on, on prend l'habitude0412 de1122 parler for0414t, et tout le0112 monde0412 me1122 parle1422 for";"for";"";"";"t";"t, on parle0422 for0412t dans la famille0413. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30119";"20685";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: donc0411 on, on prend l'habitude0412 de1122 parler for0414t, et tout le0112 monde0412 me1122 parle1422 for0414t, on parle0422 for0412t dans la famille0413. ";"67.693380228903";"71.919365079365";"GH: donc0411 on, on prend l'habitude0412 de1122 parler for0414t, et tout le0112 monde0412 me1122 parle1422 for0414t, on parle0422 for";"for";"";"";"t";"t dans la famille0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"35442";"24662";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Il0452 dit, 'Non, Séry tu as for0454t, Séry tu as fort0454, Séry tu as fort0453.";"230.34874078157";"233.62855561538";"CIAEO1: Il0452 dit, 'Non, Séry tu as for";"for";"";"";"t";"t, Séry tu as fort0454, Séry tu as fort0453.";"";"";"0";"4";"5";"4";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"35451";"24663";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Affaire0451 où tu monte0414s, dans ascenseur0454, tu re1212descends, c'est femme0412 qui sor0454t, vraiment, Séry tu as for0453t. (rires contenus)";"233.62855561538";"240.04348756973";"CIAEO1: Affaire0451 où tu monte0414s, dans ascenseur0454, tu re1212descends, c'est femme0412 qui sor0454t, vraiment, Séry tu as for";"for";"";"";"t";"t. (rires contenus)";"";"";"0";"4";"5";"3";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"37614";"26692";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Elle0412 commence0412 la flûte0412 ça n'a pas l'air0412 de1122 démarrer for0412t je0122 vais m'y mettre0423.";"261.719542898";"266.15354448797";"LB : Elle0412 commence0412 la flûte0412 ça n'a pas l'air0412 de1122 démarrer for";"for";"";"";"t";"t je0122 vais m'y mettre0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37778";"26825";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Il faut pas parler for0414t, encore0412 moins que1112 d'habitude1414, (un des élèves l'interrompt) puisqu'il y a le1112 micro, bon euh, tu le1112 fais expr/, <E2 : C'est tout enregistré.> alor0412s tu ne1112 réponds pas.";"34.376400502487";"42.445959497945";"CC : Il faut pas parler for";"for";"";"";"t";"t, encore0412 moins que1112 d'habitude1414, (un des élèves l'interrompt) puisqu'il y a le1112 micro, bon euh, tu le1112 fais expr/, <E2 : C'est tout enregistré.> alor0412s tu ne1112 réponds pas.";"";"";"0";"4";"1";"4";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"41421";"29515";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Toute0412s les lettre0454s, mais c'est certaine0312ment plus for0411t, euh, ";"121.95735552864";"124.56888888889";"MR : Toute0412s les lettre0454s, mais c'est certaine0312ment plus for";"for";"";"";"t";"t, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"44756";"31937";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Il y en a un aussi, il, il faisait for0412t lui, il me0112 disait euh: 'Ah ben, vous ête0412s le1122 deuxième0412 sur0412 la liste0423.' Bon d'accor0413d.'";"74.881508260354";"80.031297923816";"A: Il y en a un aussi, il, il faisait for";"for";"";"";"t";"t lui, il me0112 disait euh: 'Ah ben, vous ête0412s le1122 deuxième0412 sur0412 la liste0423.' Bon d'accor0413d.'";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"55512";"40638";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: qui a un accent plus for0412t que1122 moi se1212lon ce0112 que1122 disent0411 euh mes collègues0411 euh,";"1226.990529012";"1231.2936530219";"JD: qui a un accent plus for";"for";"";"";"t";"t que1122 moi se1212lon ce0112 que1122 disent0411 euh mes collègues0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"58429";"42322";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"364.48230206634";"370.62481972307";"MS: était très, très, très présent, très for";"for";"";"";"t";"t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"60369";"43235";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: mais le1112 plus frustrant c'est que0112 tu travaille0412s for0412t sur0412 ces article1422s-là <E: Bien sûr.>";"159.20652545349";"162.61698218426";"P: mais le1112 plus frustrant c'est que0112 tu travaille0412s for";"for";"";"";"t";"t sur0412 ces article1422s-là <E: Bien sûr.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"61752";"44744";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"364.48230206634";"370.62481972307";"MS: était très, très, très présent, très for";"for";"";"";"t";"t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"76728";"58011";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: <E: Non non non non non non, c'est très intéressant.> il y a, il y a certains prof0414s, c'est, c'est for0412t quand même0413,";"926.6956412997";"931.9164432129";"JH: <E: Non non non non non non, c'est très intéressant.> il y a, il y a certains prof0414s, c'est, c'est for";"for";"";"";"t";"t quand même0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77684";"58499";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Mais je0112 crois qu'il y a un for0412t dénivelé, euh, tu grimpe0414s <E: Ouais, ça grimpe, ouais.>, à fond.";"222.90314118083";"226.77632653061";"CL: Mais je0112 crois qu'il y a un for";"for";"";"";"t";"t dénivelé, euh, tu grimpe0414s <E: Ouais, ça grimpe, ouais.>, à fond.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"81316";"61302";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: mais le1112 plus frustrant c'est que0112 tu travaille0412s for0412t sur0412 ces article1422s-là <E: Bien sûr.>";"159.20652545349";"162.61698218426";"P: mais le1112 plus frustrant c'est que0112 tu travaille0412s for";"for";"";"";"t";"t sur0412 ces article1422s-là <E: Bien sûr.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"84908";"63738";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: avec0411 euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec0412 la philosophie, coeff0412 six0412,";"63.193917096849";"68.056852857685";"LH: avec0411 euh, la danse0414, qui a un for";"for";"";"";"t";"t coefficient, avec0412 la philosophie, coeff0412 six0412,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";