"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8992";"6378";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Après tous mes frère0411s et soeur0411s en ont, deux, trois ou quatre1424, et moi j'en ai un fils0411 unique1414, et un qui euh j'ai rapporté à ma famille1412 qui est Npers.";"67.551021141799";"77.413270250384";"AR2 : Après tous mes frère";"frère";"";"";"s";"s et soeur0411s en ont, deux, trois ou quatre1424, et moi j'en ai un fils0411 unique1414, et un qui euh j'ai rapporté à ma famille1412 qui est Npers.";"";"";"0";"4";"1";"1";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9015";"6385";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Pour0411 éle1312ver mes frère0411s et soeur0413s.";"107.35193610044";"110.71425234855";"AR2 : Pour0411 éle1312ver mes frère";"frère";"";"";"s";"s et soeur0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9996";"6910";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Ben les, les plus proche0412s f/ frère0411s et soeur0411s, et puis les parents. Oui oui.";"395.70384762522";"400.1537928801";"GR: Ben les, les plus proche0412s f/ frère";"frère";"";"";"s";"s et soeur0411s, et puis les parents. Oui oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"11681";"8126";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Né, cinquième0411 enfant d'une1412 famille1412 donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère0411s et sìur0412s plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi.";"25.68862638872";"33.426594691043";"CC : Né, cinquième0411 enfant d'une1412 famille1412 donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère";"frère";"";"";"s";"s et sìur0412s plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"28352";"19453";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.";"98.703066413888";"106.94073794845";"C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère";"frère";"";"";"s";"s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.";"";"";"0";"4";"1";"3";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"35326";"24624";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère0451s étaient  en, étaient au C.M0412.2.";"117.94518356874";"122.62374296402";"CIAEO1: Donc0414, quand ils se1112 re1212groupe0412nt comme ça (non codé), quand c'é/ quand mes frère";"frère";"";"";"s";"s étaient  en, étaient au C.M0412.2.";"";"";"0";"4";"5";"1";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"37302";"26328";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: j/ sept0412 frère0411s et puis une0412 soeur0413,";"1117.7582223609";"1120.3667274045";"PY: j/ sept0412 frère";"frère";"";"";"s";"s et puis une0412 soeur0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37307";"26330";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: puis j/ sur0412 les sept0412 frère0412s je0122 crois qu'il y en a cinq0412 qui sont chasseur0411s alor0411s ils chasse0411nt un peu en famille0413,";"1120.7604128786";"1126.4596669603";"PY: puis j/ sur0412 les sept0412 frère";"frère";"";"";"s";"s je0122 crois qu'il y en a cinq0412 qui sont chasseur0411s alor0411s ils chasse0411nt un peu en famille0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37396";"26353";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: puis les les frère0411s euh chasseur0414s,";"1218.7757547667";"1221.7992442945";"PY: puis les les frère";"frère";"";"";"s";"s euh chasseur0414s,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"57452";"41802";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: de2132 pas avoir0412 des frère0411s et s?ur0413s.";"540.30997732426";"542.30997732426";"CB: de2132 pas avoir0412 des frère";"frère";"";"";"s";"s et s?ur0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"74057";"55857";"cyanj1";"";"";"";"";"";"g";"NJ: euh les vacance0412s comme0412 ça les grands frère0412s nous prenaient, ";"50.482505922903";"53.25461476644";"NJ: euh les vacance0412s comme0412 ça les grands frère";"frère";"";"";"s";"s nous prenaient, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"76004";"57802";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui nous avons vécu euh av/ j'ai vécu avec0412 donc0412 mes, mes deux frère0411s et puis mes parents,";"35.058128049849";"42.486383120976";"JH: Oui nous avons vécu euh av/ j'ai vécu avec0412 donc0412 mes, mes deux frère";"frère";"";"";"s";"s et puis mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76016";"57809";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Deux frère0413s. ";"63.304777936293";"64.099680897198";"JH: Deux frère";"frère";"";"";"s";"s. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"79272";"59428";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: J'ai, non, non, non, il y a mes frère0411s et soeurs, <E1: Ah,>";"985.65612942139";"988.45361854434";"CIAVD1: J'ai, non, non, non, il y a mes frère";"frère";"";"";"s";"s et soeurs, <E1: Ah,>";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";