"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"17859";"12481";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"468.87867098141";"475.8473693671";"EV : Donc0412 là les gamine";"gamine";"";"";"s";"s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"51732";"37439";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"468.87867098141";"475.8473693671";"EV : Donc0412 là les gamine";"gamine";"";"";"s";"s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"";"";"0";"4";"1";"3";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"76940";"58076";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Au mieux, écoutez, vous avez une0412 gamine0411 et ben, vous vous occupez de1112 vot0452re gamine0411 hein, c'est difficile0412 de1122 <E: Tant pis pour les autres hein, ben oui c'est ça.> s'occuper de0112 tout le0112 monde0411 hein.";"1166.6957274926";"1174.1590215027";"JH: Au mieux, écoutez, vous avez une0412 gamine";"gamine";"";"";"";" et ben, vous vous occupez de1112 vot0452re gamine0411 hein, c'est difficile0412 de1122 <E: Tant pis pour les autres hein, ben oui c'est ça.> s'occuper de0112 tout le0112 monde0411 hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76943";"58076";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Au mieux, écoutez, vous avez une0412 gamine0411 et ben, vous vous occupez de1112 vot0452re gamine0411 hein, c'est difficile0412 de1122 <E: Tant pis pour les autres hein, ben oui c'est ça.> s'occuper de0112 tout le0112 monde0411 hein.";"1166.6957274926";"1174.1590215027";"JH: Au mieux, écoutez, vous avez une0412 gamine0411 et ben, vous vous occupez de1112 vot0452re gamine";"gamine";"";"";"";" hein, c'est difficile0412 de1122 <E: Tant pis pour les autres hein, ben oui c'est ça.> s'occuper de0112 tout le0112 monde0411 hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"86957";"64357";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Ah oui, elle0412 reste0421 enco0452re gamine0413.";"658.14876609758";"659.86387755102";"TP1: Ah oui, elle0412 reste0421 enco0452re gamine";"gamine";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";