"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2949";"1507";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: et qui garde0414 euh, à peu près quarante0412 huit0411 enfants qui sont, qui sont placés.";"298.55945578231";"304.54276643991";"AB: et qui garde";"garde";"";"";"";" euh, à peu près quarante0412 huit0411 enfants qui sont, qui sont placés.";"";"";"0";"4";"1";"4";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3133";"1566";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s quand j'ai fait l'école0412, non, je ga/. De1132 l'école0412 primaire0412 oui je1112 garde0421 un bon souve0312nir0413.";"570.95487528345";"576.00485260771";"AB: Alor0412s quand j'ai fait l'école0412, non, je ga/. De1132 l'école0412 primaire0412 oui je1112 garde";"garde";"";"";"";" un bon souve0312nir0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3164";"1572";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s je1122 garde0422 pas spéciale0312ment un, un bon souve0312nir0412 de1122 ce1112 moment-là.";"596.69114207294";"602.10780045351";"AB: Alor0412s je1122 garde";"garde";"";"";"";" pas spéciale0312ment un, un bon souve0312nir0412 de1122 ce1112 moment-là.";"";"";"0";"4";"2";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"25851";"17713";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Quand ils (x), les parents vont faire0412 du ski on garde0422 la toute0412 pe1222tite0413.";"238.84816326531";"242.37973979105";"RB: Quand ils (x), les parents vont faire0412 du ski on garde";"garde";"";"";"";" la toute0412 pe1222tite0413.";"";"";"0";"4";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25864";"17715";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Mais la pe0212tite0412 s?ur0411 on la garde0422 parce0352 qu'elle0411 aime déjà pas trop la neige0411 et le0112 froid.";"245.5314739229";"249.4147845805";"RB: Mais la pe0212tite0412 s?ur0411 on la garde";"garde";"";"";"";" parce0352 qu'elle0411 aime déjà pas trop la neige0411 et le0112 froid.";"";"";"0";"4";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"30834";"20957";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Euh, souvent j'ai fait des se1212conde0412s lecture0412s et puis euh, de1112 fil0411 en aiguille0411, elle0412s m'ont dit: 'Ben tiens euh, on te0112 garde0422 comme0412 lectrice0413.'";"114.5298129954";"120.9908603533";"MB : Euh, souvent j'ai fait des se1212conde0412s lecture0412s et puis euh, de1112 fil0411 en aiguille0411, elle0412s m'ont dit: 'Ben tiens euh, on te0112 garde";"garde";"";"";"";" comme0412 lectrice0413.'";"";"";"0";"4";"2";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"33762";"22921";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que1422 les gens ils garde0421nt encore0412 leur0412s troupeaux.";"474.43969267869";"479.09987156765";"DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que1422 les gens ils garde";"garde";"";"";"nt";"nt encore0412 leur0412s troupeaux.";"";"";"0";"4";"2";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33765";"22922";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Ils garde0421nt encore0412 leur0412 troupeaux. <VL: Mais.> VL: ils doivent avoir du bois pour se chauffer quand même dans tout ça.";"479.09987156765";"484.56594605395";"DL: Ils garde";"garde";"";"";"nt";"nt encore0412 leur0412 troupeaux. <VL: Mais.> VL: ils doivent avoir du bois pour se chauffer quand même dans tout ça.";"";"";"0";"4";"2";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"42396";"30466";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: À Nyon ils garde0422nt toute0412s les votations. <RB: Ça c'est bien, ça.> Ils t'envoient systématique0312ment.";"432.37575180382";"436.40907029478";"NP: À Nyon ils garde";"garde";"";"";"nt";"nt toute0412s les votations. <RB: Ça c'est bien, ça.> Ils t'envoient systématique0312ment.";"";"";"0";"4";"2";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"43433";"31122";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: Donc0411 oui, ben on garde0422 la,";"491.35019175596";"496.36406869087";"DL: Donc0411 oui, ben on garde";"garde";"";"";"";" la,";"";"";"0";"4";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"45665";"32657";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: je1122 prie qu'un jour0412 que1122 Dieu te1112 garde0424,";"511.05163265306";"513.08235827664";"KN1: je1122 prie qu'un jour0412 que1122 Dieu te1112 garde";"garde";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"4";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"58533";"42359";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: les plus jeune0412s garde0422nt l'image0412 des anciens. <E: Hum.> Voilà.";"232.53393195266";"236.31244037689";"BFASY1G: les plus jeune0412s garde";"garde";"";"";"nt";"nt l'image0412 des anciens. <E: Hum.> Voilà.";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"67978";"50089";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: je1122 prie qu'un jour0412 que1122 Dieu te1112 garde0424,";"511.05163265306";"513.08235827664";"KN1: je1122 prie qu'un jour0412 que1122 Dieu te1112 garde";"garde";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"4";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"70889";"53326";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: À Nyon ils garde0422nt toute0412s les votations. <RB: Ça c'est bien, ça.> Ils t'envoient systématique0312ment.";"432.37575180382";"436.40907029478";"NP: À Nyon ils garde";"garde";"";"";"nt";"nt toute0412s les votations. <RB: Ça c'est bien, ça.> Ils t'envoient systématique0312ment.";"";"";"0";"4";"2";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"71779";"53720";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Tu nous le0112 garde0322ras pas trop longtemps <PB : Non non non> bon ben c'est sympa <PB : Quand on a/ quand on a cinq minutes on pourra se reprendre tout ça>";"635.65240188518";"641.58718585943";"LB : Tu nous le0112 garde";"garde";"";"";"ras";"ras pas trop longtemps <PB : Non non non> bon ben c'est sympa <PB : Quand on a/ quand on a cinq minutes on pourra se reprendre tout ça>";"";"";"0";"3";"2";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"83719";"63037";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Tu nous le0112 garde0322ras pas trop longtemps <PB : Non non non> bon ben c'est sympa <PB : Quand on a/ quand on a cinq minutes on pourra se reprendre tout ça>";"635.65240188518";"641.58718585943";"LB : Tu nous le0112 garde";"garde";"";"";"ras";"ras pas trop longtemps <PB : Non non non> bon ben c'est sympa <PB : Quand on a/ quand on a cinq minutes on pourra se reprendre tout ça>";"";"";"0";"3";"2";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";