"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "2434";"1366";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: européenne0413. Donc0412, c'était vraiment, c'était vraiment la grosse0412 fête0412 ce1122 soir0412 là, quoi. (rires)";"341.89074829932";"347.57405895692";"RB: européenne0413. Donc0412, c'était vraiment, c'était vraiment la grosse";"grosse";"";"";"";" fête0412 ce1122 soir0412 là, quoi. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "2547";"1396";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On est arrivé et puis on voyait un, effective0312ment une0412 grosse0412 maison ronde0413.";"459.78154195011";"463.38154195011";"RB: On est arrivé et puis on voyait un, effective0312ment une0412 grosse";"grosse";"";"";"";" maison ronde0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "7766";"5636";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Enfin des fermes de euh c'est des céréaliers par là-bas certainement ? ah ouais ah ouais.";"241.489862215";"249.11233090183";"E : Enfin des fermes de euh c'est des céréaliers par là-bas certainement ? ah ouais ah ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "8100";"5963";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"RP: X la.la grosse0412 difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413.";"1241.1935412445";"1253.0709735743";"RP: X la.la grosse";"grosse";"";"";"";" difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "17207";"11910";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: Et euh, des grosse0414s, ";"141.65337868481";"143.63786848073";"CJ: Et euh, des grosse";"grosse";"";"";"s";"s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "17211";"11911";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: trace0414s, euh, donc0411 on a, on a déduit que0112 c'était des grosse0412s patte0413s. ";"143.63786848073";"147.86068027211";"CJ: trace0414s, euh, donc0411 on a, on a déduit que0112 c'était des grosse";"grosse";"";"";"s";"s patte0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "17525";"12056";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: les ville0412s qui étaient des grosse0412s de1222mandeuse0412s de1124, dans les bar0411s on, servait l'eau de0112 vie, beaucoup hein,";"353.78398463603";"359.443607087";"JB: les ville0412s qui étaient des grosse";"grosse";"";"";"s";"s de1222mandeuse0412s de1124, dans les bar0411s on, servait l'eau de0112 vie, beaucoup hein,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "29406";"20107";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: C'est pareil0414, on va pas dire0412 que1122 tu, tu attrape0412s la grosse0412 tête0414, mais pas loin. ";"68.614625";"71.8801875";"FL: C'est pareil0414, on va pas dire0412 que1122 tu, tu attrape0412s la grosse";"grosse";"";"";"";" tête0414, mais pas loin. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "34040";"23443";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: Je0114, euh, j'ai fait 'la grenouille0412 qui veut se1112 faire0411 aussi grosse0412 que1122 le1112 boeuf0413'. ";"313.82172335601";"316.55569160998";"MD: Je0114, euh, j'ai fait 'la grenouille0412 qui veut se1112 faire0411 aussi grosse";"grosse";"";"";"";" que1122 le1112 boeuf0413'. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "37414";"26492";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Ca fait un peu des grosse0412s maisons, euh, bon, ils vivaient peut-êt0454re, ";"21.964625";"25.152375";"CG: Ca fait un peu des grosse";"grosse";"";"";"s";"s maisons, euh, bon, ils vivaient peut-êt0454re, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "37422";"26495";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: mais sinon, non, non, il y a pas d'apparte1322ment, ce1132 sont que1112 des grosse0412s maisons, ancienne0412s ferme0421s à la rigueur0414, ";"28.159875";"32.573375";"CG: mais sinon, non, non, il y a pas d'apparte1322ment, ce1132 sont que1112 des grosse";"grosse";"";"";"s";"s maisons, ancienne0412s ferme0421s à la rigueur0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "43062";"31023";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: j'avais des très grosse0412s lacune0411s en français, math0411s et an/ anglais.";"58.056349653415";"63.597290880906";"DL: j'avais des très grosse";"grosse";"";"";"s";"s lacune0411s en français, math0411s et an/ anglais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais"; "46496";"33321";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: dans une0412 grosse0414, grosse0411 agence0414, euh, à Saint/, à euh, Boulogne0414, ";"143.31995464853";"148.19496598639";"AF: dans une0412 grosse";"grosse";"";"";"";", grosse0411 agence0414, euh, à Saint/, à euh, Boulogne0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "46497";"33321";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: dans une0412 grosse0414, grosse0411 agence0414, euh, à Saint/, à euh, Boulogne0414, ";"143.31995464853";"148.19496598639";"AF: dans une0412 grosse0414, grosse";"grosse";"";"";"";" agence0414, euh, à Saint/, à euh, Boulogne0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "60524";"43764";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Cette0412 grosse0411 habitation, qui est juste0421 au bout de0112 cette0412 ruelle1413. ";"41.30984375";"44.48425";"JC: Cette0412 grosse";"grosse";"";"";"";" habitation, qui est juste0421 au bout de0112 cette0412 ruelle1413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "60538";"43775";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Un ass/, une0411 assez grosse0412 maison .";"56.659625";"58.3371875";"JC: Un ass/, une0411 assez grosse";"grosse";"";"";"";" maison .";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "60555";"43784";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Elle0411 était un peu plus grosse0412 que1122 celle-ci, parce0352 que0422 celle0412-ci, c'est la plus pe1212tite maison lorraine0413. ";"66.9414375";"70.64828125";"JC: Elle0411 était un peu plus grosse";"grosse";"";"";"";" que1122 celle-ci, parce0352 que0422 celle0412-ci, c'est la plus pe1212tite maison lorraine0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "63305";"45872";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: C'était une1412 caisse0414, une0412 grosse0412 caisse0412 qui avait des grosse0412s roues, et puis qu'on trimbalait le0112 fumier, qu'on trimbalait n'importe0422 quoi, c'était un tombe0312reau.";"201.27626169543";"207.71152906182";"G: C'était une1412 caisse0414, une0412 grosse";"grosse";"";"";"";" caisse0412 qui avait des grosse0412s roues, et puis qu'on trimbalait le0112 fumier, qu'on trimbalait n'importe0422 quoi, c'était un tombe0312reau.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63307";"45872";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: C'était une1412 caisse0414, une0412 grosse0412 caisse0412 qui avait des grosse0412s roues, et puis qu'on trimbalait le0112 fumier, qu'on trimbalait n'importe0422 quoi, c'était un tombe0312reau.";"201.27626169543";"207.71152906182";"G: C'était une1412 caisse0414, une0412 grosse0412 caisse0412 qui avait des grosse";"grosse";"";"";"s";"s roues, et puis qu'on trimbalait le0112 fumier, qu'on trimbalait n'importe0422 quoi, c'était un tombe0312reau.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "66347";"48746";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Si je0112 me1122 souvi/ enfin euh, c'était la grosse0412 question euh,";"388.38242630662";"393.31290484846";"CG: Si je0112 me1122 souvi/ enfin euh, c'était la grosse";"grosse";"";"";"";" question euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "68479";"50740";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: une0412 grosse0412 maison, la voisine0414, d'ailleur0413s. ";"69.914240362812";"71.786839325084";"RM: une0412 grosse";"grosse";"";"";"";" maison, la voisine0414, d'ailleur0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "69021";"51158";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : C'est des pe0212tits, c'est, tu vois, tu as pas, tu as pas l'impression que0112 tu es dans une0412 grosse0412 cité où tu es écrasé, tu vois euh.";"143.05924326635";"148.67530532952";"BM : C'est des pe0212tits, c'est, tu vois, tu as pas, tu as pas l'impression que0112 tu es dans une0412 grosse";"grosse";"";"";"";" cité où tu es écrasé, tu vois euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "77050";"58111";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: les grosse0412s machine0412s de1122 facturation dans les bureaux,";"1305.6201361435";"1308.4232512646";"JH: les grosse";"grosse";"";"";"s";"s machine0412s de1122 facturation dans les bureaux,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77455";"58260";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BM : Euh, si, si je1112 l'ai mais il y a des grosse0412s fleur0412s de1222ssus et euh, je0112 bloque0412 souvent sur0412 la couverture0412, je1122, je1112 me1112 plonge0412 pas trop dans l'intérieur0413.";"26.228527382176";"34.298488183151";"BM : Euh, si, si je1112 l'ai mais il y a des grosse";"grosse";"";"";"s";"s fleur0412s de1222ssus et euh, je0112 bloque0412 souvent sur0412 la couverture0412, je1122, je1112 me1112 plonge0412 pas trop dans l'intérieur0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "81120";"61109";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"E: Une grosse entreprise alors? (rires) ";"235.94203656069";"240.68416914669";"E: Une grosse entreprise alors? (rires) ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";