"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3922";"2112";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Mes parents sont ve1212nus euh du Portugal0413. Mon père0411 après euh avoir0412 fait la guerre0411 en Angola.";"25.61444783973";"33.502038461493";"AA : Mes parents sont ve1212nus euh du Portugal0413. Mon père0411 après euh avoir0412 fait la guerre";"guerre";"";"";"";" en Angola.";"";"";"0";"4";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"6504";"4410";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Le1132 Bocage0412 n'existait pas, <E: Ah ouais.> c'était que1112 des champs. C'est le0112 début du siècle0423. C'était pendant la guéguerre0413. La guerre0412 de1122 nos père0413s.";"112.01346016022";"122.51907748121";"SH: Le1132 Bocage0412 n'existait pas, <E: Ah ouais.> c'était que1112 des champs. C'est le0112 début du siècle0423. C'était pendant la guéguerre";"guéguerre";"";"";"";". La guerre0412 de1122 nos père0413s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"6505";"4410";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Le1132 Bocage0412 n'existait pas, <E: Ah ouais.> c'était que1112 des champs. C'est le0112 début du siècle0423. C'était pendant la guéguerre0413. La guerre0412 de1122 nos père0413s.";"112.01346016022";"122.51907748121";"SH: Le1132 Bocage0412 n'existait pas, <E: Ah ouais.> c'était que1112 des champs. C'est le0112 début du siècle0423. C'était pendant la guéguerre0413. La guerre";"guerre";"";"";"";" de1122 nos père0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"6898";"4658";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: c'était en pleine0411 guerre0411 d'Algérie, faut dire0413, ";"118.78476190476";"121.11319727891";"AF: c'était en pleine0411 guerre";"guerre";"";"";"";" d'Algérie, faut dire0413, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"10935";"7427";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Mais vous vous étiez toujours au Nlieu sur la, f/ ben, dans la ferme de votre mari? <DP: Bon.> DP: je1112 me0112 suis mariée après la guerre0411, en <E: Oui?> quarante0312-deux quand même0412 pendant la guerre0411 et puis bon je0112 suis ve0212nue à la Nlieu,";"456.59150614602";"464.79061787548";"E: Mais vous vous étiez toujours au Nlieu sur la, f/ ben, dans la ferme de votre mari? <DP: Bon.> DP: je1112 me0112 suis mariée après la guerre";"guerre";"";"";"";", en <E: Oui?> quarante0312-deux quand même0412 pendant la guerre0411 et puis bon je0112 suis ve0212nue à la Nlieu,";"";"";"0";"4";"1";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10938";"7427";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Mais vous vous étiez toujours au Nlieu sur la, f/ ben, dans la ferme de votre mari? <DP: Bon.> DP: je1112 me0112 suis mariée après la guerre0411, en <E: Oui?> quarante0312-deux quand même0412 pendant la guerre0411 et puis bon je0112 suis ve0212nue à la Nlieu,";"456.59150614602";"464.79061787548";"E: Mais vous vous étiez toujours au Nlieu sur la, f/ ben, dans la ferme de votre mari? <DP: Bon.> DP: je1112 me0112 suis mariée après la guerre0411, en <E: Oui?> quarante0312-deux quand même0412 pendant la guerre";"guerre";"";"";"";" et puis bon je0112 suis ve0212nue à la Nlieu,";"";"";"0";"4";"1";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10954";"7432";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Parce0312 que1422 le1112 père0412 Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre0414, hein? <E: Oui.> E: il est mort pendant la guerre <DP: Pendant la guerre0413.>, oui.";"477.8301051234";"483.96191945098";"DP: Parce0312 que1422 le1112 père0412 Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre";"guerre";"";"";"";", hein? <E: Oui.> E: il est mort pendant la guerre <DP: Pendant la guerre0413.>, oui.";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10955";"7432";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Parce0312 que1422 le1112 père0412 Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre0414, hein? <E: Oui.> E: il est mort pendant la guerre <DP: Pendant la guerre0413.>, oui.";"477.8301051234";"483.96191945098";"DP: Parce0312 que1422 le1112 père0412 Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre0414, hein? <E: Oui.> E: il est mort pendant la guerre <DP: Pendant la guerre";"guerre";"";"";"";".>, oui.";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10956";"7433";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Je sais plus quand exactement mais il est mort pendant la guerre. <DP: Pendant.> DP: pendant la guerre0413.";"483.96191945098";"489.87348611641";"E: Je sais plus quand exactement mais il est mort pendant la guerre. <DP: Pendant.> DP: pendant la guerre";"guerre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10957";"7435";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pendant la guerre0414, puis qu/ il y a pas en qu/ quand on a quitté Saint-Roch0411 où elle0411 est ve0212nue au (xx). ";"490.73444362929";"494.62376585993";"DP: Pendant la guerre";"guerre";"";"";"";", puis qu/ il y a pas en qu/ quand on a quitté Saint-Roch0411 où elle0411 est ve0212nue au (xx). ";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"19759";"14256";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Euh, après la guerre0414, euh, je0132 me1122 suis marié, ma femme0411 étant institutrice0414, euh, nous somme0412s allés, dans un pe1212tit village0411 un peu plus loin.";"50.619297052154";"57.799569160998";"PM: Euh, après la guerre";"guerre";"";"";"";", euh, je0132 me1122 suis marié, ma femme0411 étant institutrice0414, euh, nous somme0412s allés, dans un pe1212tit village0411 un peu plus loin.";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"19806";"14312";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: Vous étiez trop jeune, pour la guerre, donc vous êtes passé, euh <PM: J'ai été trop jeune0412 pour0412 la guerre0414, oui, >.";"137.34589569161";"141.50879747775";"E: Vous étiez trop jeune, pour la guerre, donc vous êtes passé, euh <PM: J'ai été trop jeune0412 pour0412 la guerre";"guerre";"";"";"";", oui, >.";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"25447";"17429";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Alor0412s du coup c'est, c'est la guerre0411 entre1422 toute0412s les, tous les autre0452s lecteur0412s des autre0452s boîte1414s euh, enfin, pas les lecteur0411s entre0421 eux mais euh, les boîte0411s entre0421 elle1414s euh, c'est vraiment euh, < E : Ah ouais parce que en fait ouais les mecs ils distribuent à tout le.>";"178.17557398539";"187.55343504861";"MB : Alor0412s du coup c'est, c'est la guerre";"guerre";"";"";"";" entre1422 toute0412s les, tous les autre0452s lecteur0412s des autre0452s boîte1414s euh, enfin, pas les lecteur0411s entre0421 eux mais euh, les boîte0411s entre0421 elle1414s euh, c'est vraiment euh, < E : Ah ouais parce que en fait ouais les mecs ils ";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"26134";"17817";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et mon grand-père0411 a dû faire0412 la, dû re0212partir0412 pour0412 faire0412 la, la guerre0412, juste0322ment.";"613.62390022676";"618.86549211853";"RB: Et mon grand-père0411 a dû faire0412 la, dû re0212partir0412 pour0412 faire0412 la, la guerre";"guerre";"";"";"";", juste0322ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"29319";"20051";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Et, il0412s en ont eu tout pendant, le1132 temps de0112 la guerre0414,";"564.11600277206";"569.61711619738";"HD: Et, il0412s en ont eu tout pendant, le1132 temps de0112 la guerre";"guerre";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"37939";"27293";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: au moment de0112 la guerre0412 de1122 soixante0412-dix0414, et ils se1112 re0212trouve0414nt, dans le0112 massif0412 central0413. ";"30.888662131519";"33.993129251701";"MC: au moment de0112 la guerre";"guerre";"";"";"";" de1122 soixante0412-dix0414, et ils se1112 re0212trouve0414nt, dans le0112 massif0412 central0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"51307";"36776";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: et euh, après j'ai eu son mari qui re0212ve1322nait de0112 la guerre0412 d'Algérie, ";"142.555875";"145.40884375";"JL: et euh, après j'ai eu son mari qui re0212ve1322nait de0112 la guerre";"guerre";"";"";"";" d'Algérie, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"52316";"38234";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3:  après le guerre0412 le1121 Havre0424 euh, était complète0312ment euh, détruit et y avait peu de0112 loge0312ments, ";"63.553174603175";"69.554943310658";"AF3:  après le guerre";"guerre";"";"";"";" le1121 Havre0424 euh, était complète0312ment euh, détruit et y avait peu de0112 loge0312ments, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"54234";"39837";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre0414, avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"54.53251451677";"58.610833805415";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre";"guerre";"";"";"";", avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54238";"39837";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre0414, avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"54.53251451677";"58.610833805415";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre0414, avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre";"guerre";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54263";"39845";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: et voilà, j'ai v/, j'ai pris le1114, euh, cette0412 filière0412-là, qui est, c'est, les C.A.P., tout ça, qui ont été créés après la guerre0413.";"77.45590625";"83.4231875";"GH: et voilà, j'ai v/, j'ai pris le1114, euh, cette0412 filière0412-là, qui est, c'est, les C.A.P., tout ça, qui ont été créés après la guerre";"guerre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"60503";"43477";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Mais aussi, c'est plutôt des film0422s de1122 guerre0414, qu'il y a pour0412 mon papa. ";"221.19925";"224.09234375";"MD: Mais aussi, c'est plutôt des film0422s de1122 guerre";"guerre";"";"";"";", qu'il y a pour0412 mon papa. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"65226";"47384";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: comme0412 j'ai dit, au mec0412 d'extrapole0414, ''arrive0411 après la guerre0414, donc0411 il0412 n'y a plus rien comme0411 éphéméride0413'.";"30.183492063492";"34.480634920635";"PP: comme0412 j'ai dit, au mec0412 d'extrapole0414, ''arrive0411 après la guerre";"guerre";"";"";"";", donc0411 il0412 n'y a plus rien comme0411 éphéméride0413'.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"68520";"50817";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Mais pendant la guerre0414, moi j'ai surtout fait des, ";"176.10682539683";"178.04945578231";"RM: Mais pendant la guerre";"guerre";"";"";"";", moi j'ai surtout fait des, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"70965";"53405";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: <DP: Oui, oui oui, pendant la guerre0413.> il est mort pendant la guerre, donc quel genre de garçon c'était Npers ? <DP: Ah ben.> DP: bon, c'est vrai que1114,";"38.785597636845";"43.550893342851";"E: <DP: Oui, oui oui, pendant la guerre";"guerre";"";"";"";".> il est mort pendant la guerre, donc quel genre de garçon c'était Npers ? <DP: Ah ben.> DP: bon, c'est vrai que1114,";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"70981";"53408";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis bon là il0411 est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas ve1212nu de0112 la guerre0414, il0411 a peu0212t-êt0451re été tué au début de0112 la guerre0414, je0132 connaissais en,";"52.028645628084";"57.109291785223";"DP: Et puis bon là il0411 est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas ve1212nu de0112 la guerre";"guerre";"";"";"";", il0411 a peu0212t-êt0451re été tué au début de0112 la guerre0414, je0132 connaissais en,";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"70986";"53408";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis bon là il0411 est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas ve1212nu de0112 la guerre0414, il0411 a peu0212t-êt0451re été tué au début de0112 la guerre0414, je0132 connaissais en,";"52.028645628084";"57.109291785223";"DP: Et puis bon là il0411 est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas ve1212nu de0112 la guerre0414, il0411 a peu0212t-êt0451re été tué au début de0112 la guerre";"guerre";"";"";"";", je0132 connaissais en,";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"70993";"53409";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: ah oui en, dans la, d/ dans les prem/ dans la première0411 année en quarante0414, je0132 crois que0112 c'était au début de0112 la guerre0412 qu'il0411 a été tué. ";"57.109291785223";"62.260015820392";"DP: ah oui en, dans la, d/ dans les prem/ dans la première0411 année en quarante0414, je0132 crois que0112 c'était au début de0112 la guerre";"guerre";"";"";"";" qu'il0411 a été tué. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71110";"53437";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux <E: Oui c'est ça, oui il me semblait bien, juste après son fils.>, quarante0414, pendant la, pendant la guerre0412 quand même0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0413.";"161.96747110704";"169.99639108339";"DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux <E: Oui c'est ça, oui il me semblait bien, juste après son fils.>, quarante0414, pendant la, pendant la guerre";"guerre";"";"";"";" quand même0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71112";"53437";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux <E: Oui c'est ça, oui il me semblait bien, juste après son fils.>, quarante0414, pendant la, pendant la guerre0412 quand même0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0413.";"161.96747110704";"169.99639108339";"DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux <E: Oui c'est ça, oui il me semblait bien, juste après son fils.>, quarante0414, pendant la, pendant la guerre0412 quand même0414 <E: Oui.>, pendant la guerre";"guerre";"";"";"";" <E: Oui.>, pendant la guerre0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71113";"53437";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux <E: Oui c'est ça, oui il me semblait bien, juste après son fils.>, quarante0414, pendant la, pendant la guerre0412 quand même0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0413.";"161.96747110704";"169.99639108339";"DP: je0132 sais pas mais, en quarante0311-et-un, quarante0312-deux <E: Oui c'est ça, oui il me semblait bien, juste après son fils.>, quarante0414, pendant la, pendant la guerre0412 quand même0414 <E: Oui.>, pendant la guerre0414 <E: Oui.>, pendant la guerre";"guerre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"74884";"57023";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Et voilà et nous organisons puisque1422 Lacaune0411 a un passé euh, pendant la guerre0411 hein, un passé important.";"149.06515118237";"155.75439087598";"BN : Et voilà et nous organisons puisque1422 Lacaune0411 a un passé euh, pendant la guerre";"guerre";"";"";"";" hein, un passé important.";"";"";"0";"4";"1";"1";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"76041";"57818";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: parce0322 que1424, ils ont donc0411 euh, euh exercé ce0112 métier après la guerre0411 où il y avait énormément de1113,";"106.31566256299";"112.86794415875";"JH: parce0322 que1424, ils ont donc0411 euh, euh exercé ce0112 métier après la guerre";"guerre";"";"";"";" où il y avait énormément de1113,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76083";"57825";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: le1132 cuivre1424, et après la guerre0411 il y avait énormément de1114, d'obus et, toute0412s, toute0412s ces, et encore0412 mainte0312nant il y en a <E: Ben oui il y en a encore.>, mais euh,";"148.0070011522";"156.24115182066";"JH: le1132 cuivre1424, et après la guerre";"guerre";"";"";"";" il y avait énormément de1114, d'obus et, toute0412s, toute0412s ces, et encore0412 mainte0312nant il y en a <E: Ben oui il y en a encore.>, mais euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"81925";"61973";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Euh, puis j'ai euh, connu, euh, mon dieu, la déclaration de1112 guerre0411 en mille0412 neuf0412 cent trente0412-neuf0412 à l'époque0413.";"93.747063383484";"101.09063197869";"JS : Euh, puis j'ai euh, connu, euh, mon dieu, la déclaration de1112 guerre";"guerre";"";"";"";" en mille0412 neuf0412 cent trente0412-neuf0412 à l'époque0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"81934";"61975";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Puisque1421, euh, la guerre0412 s'est déclarée en septembre0452 trente0412-neuf0413.";"103.60031894931";"107.15524241244";"JS : Puisque1421, euh, la guerre";"guerre";"";"";"";" s'est déclarée en septembre0452 trente0412-neuf0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"82639";"62557";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Oui à propos de <SG: De1134, de1134, de1134, d'aller en guerre0413 euh.> l'Afghanistan, oui. Oui, et de l'Irak, par exemple.";"126.96357074734";"132.57389004667";"E: Oui à propos de <SG: De1134, de1134, de1134, d'aller en guerre";"guerre";"";"";"";" euh.> l'Afghanistan, oui. Oui, et de l'Irak, par exemple.";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82651";"62560";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Là c'est, ça nous, ça nous touche0411 ouais évidemment. Euh mais on sait que1112 de1112 toute0412 manière0412 si, s'il y a la guerre0411 il y aura des répercussions en France0412 quoi, que0132 ce1122 soit en Irak ou ailleurs. ";"147.17805842674";"157.09602520428";"CG: Là c'est, ça nous, ça nous touche0411 ouais évidemment. Euh mais on sait que1112 de1112 toute0412 manière0412 si, s'il y a la guerre";"guerre";"";"";"";" il y aura des répercussions en France0412 quoi, que0132 ce1122 soit en Irak ou ailleurs. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82675";"62566";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: En étant, je0132 pense0414, pas pour la guerre0413. ";"202.74132224077";"205.49749649492";"CG: En étant, je0132 pense0414, pas pour la guerre";"guerre";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82677";"62568";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: J'espère0412 qu'il y ait pas la guerre0413. C'est normal. C'est une0411 espérance0411 hein euh.";"210.53188204558";"218.02391126947";"CG: J'espère0412 qu'il y ait pas la guerre";"guerre";"";"";"";". C'est normal. C'est une0411 espérance0411 hein euh.";"";"";"0";"4";"1";"3";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82681";"62569";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Bon c'est vrai que1112 j'ai pas connu la guerre0412 comme1414 <SG: que mamie a connu.> mamie a pu la connaître0422 bon ben à traver0414s euh <GR: les bombardements et tout hein.> les témoignages0412 tout ca, bon ben, les film0421s aussi euh.";"218.02391126947";"228.7453247629";"CG: Bon c'est vrai que1112 j'ai pas connu la guerre";"guerre";"";"";"";" comme1414 <SG: que mamie a connu.> mamie a pu la connaître0422 bon ben à traver0414s euh <GR: les bombardements et tout hein.> les témoignages0412 tout ca, bon ben, les film0421s aussi euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82689";"62570";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: C'est vrai que0112 tout ce0112 qu'est la guerre0411 euh, ouais de0112 la vie euh, de0132 la vie euh dans les, pendant la guerre0412 les, comment, la résistance0414 euh.";"228.7453247629";"236.31043428397";"CG: C'est vrai que0112 tout ce0112 qu'est la guerre";"guerre";"";"";"";" euh, ouais de0112 la vie euh, de0132 la vie euh dans les, pendant la guerre0412 les, comment, la résistance0414 euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82692";"62570";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: C'est vrai que0112 tout ce0112 qu'est la guerre0411 euh, ouais de0112 la vie euh, de0132 la vie euh dans les, pendant la guerre0412 les, comment, la résistance0414 euh.";"228.7453247629";"236.31043428397";"CG: C'est vrai que0112 tout ce0112 qu'est la guerre0411 euh, ouais de0112 la vie euh, de0132 la vie euh dans les, pendant la guerre";"guerre";"";"";"";" les, comment, la résistance0414 euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82695";"62571";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Tout ça, ça, ça m'intéresse0413. La, ouais la guerre0411 euh, comment les, les Francais ont vécu la guerre0411 ouais ça m'intéresse0413. ";"236.31043428397";"243.82751353939";"CG: Tout ça, ça, ça m'intéresse0413. La, ouais la guerre";"guerre";"";"";"";" euh, comment les, les Francais ont vécu la guerre0411 ouais ça m'intéresse0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82696";"62571";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Tout ça, ça, ça m'intéresse0413. La, ouais la guerre0411 euh, comment les, les Francais ont vécu la guerre0411 ouais ça m'intéresse0413. ";"236.31043428397";"243.82751353939";"CG: Tout ça, ça, ça m'intéresse0413. La, ouais la guerre0411 euh, comment les, les Francais ont vécu la guerre";"guerre";"";"";"";" ouais ça m'intéresse0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
      
  
