"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7645";"5463";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: (nous) somme0412s arrivés, de1132 Lomé jusqu'à la frontiè0451re à six0411 heu0452res du matin, <BFADG1L: hum hum.>";"1312.3985156413";"1316.5481393786";"BFAKK1L: (nous) somme0412s arrivés, de1132 Lomé jusqu'à la frontiè0451re à six0411 heu";"heu";"";"";"res";"res du matin, <BFADG1L: hum hum.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7651";"5465";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: nous somme0414s, nous avons fait près de1114, combien d'heu0452res de1112 route0412 là?";"1319.451993075";"1322.7057086626";"BFAKK1L: nous somme0414s, nous avons fait près de1114, combien d'heu";"heu";"";"";"res";"res de1112 route0412 là?";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7655";"5467";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Du matin à six heu0411res hein, ve0452rs minuit, parce0352 que1421 il y avait (non codé) trop de1112 tracasse1312ries <BFADG1L: Hum.>";"1325.0847695223";"1328.8632779465";"BFAKK1L: Du matin à six heu";"heu";"";"";"res";"res hein, ve0452rs minuit, parce0352 que1421 il y avait (non codé) trop de1112 tracasse1312ries <BFADG1L: Hum.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35472";"24758";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: jusqu'à parti0452r de1112 vingt-deux heu0452res, je1112 me1112 re1212pose0411 un peu. Euh vingt.";"564.18945578231";"568.88771263412";"TP1: jusqu'à parti0452r de1112 vingt-deux heu";"heu";"";"";"res";"res, je1112 me1112 re1212pose0411 un peu. Euh vingt.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"35481";"24762";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: Et à vingt-trois heu0452res, je0112 me1112 suis réveillé, donc1412 je1112, je1112 fais la tour,";"574.79272108844";"579.95655328798";"TP1: Et à vingt-trois heu";"heu";"";"";"res";"res, je0112 me1112 suis réveillé, donc1412 je1112, je1112 fais la tour,";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"67500";"49540";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Bon, si c'est les film0451s encore0413. Bon, il y a (non codé) les. Les film0454s, les film0452s pour0412 enfants, c'est à dix0412-neuf0411 heu0453res.";"1669.6411651064";"1673.8373987908";"CIAPA1: Bon, si c'est les film0451s encore0413. Bon, il y a (non codé) les. Les film0454s, les film0452s pour0412 enfants, c'est à dix0412-neuf0411 heu";"heu";"";"";"res";"res.";"";"";"0";"4";"5";"3";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67501";"49541";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: A f/, ça finit à vingt heu0451res avec0412 le1122 journal0413.";"1673.8373987908";"1676.4419576294";"CIAPA1: A f/, ça finit à vingt heu";"heu";"";"";"res";"res avec0412 le1122 journal0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";