"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1688";"810";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"41.851243090235";"46.224516729383";"BFASY1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6189";"3970";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ce1142 grand honneu0453r?";"61.666802721088";"64.502993197279";"ce1142 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"7067";"4972";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: Qu'est-ce0312 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"36.403908312431";"39.938429645636";"BFATI1T: Qu'est-ce0312 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"8212";"6073";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Qu'est-ce0112 qui, qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"34.914489795918";"40.347074829932";"Qu'est-ce0112 qui, qu'est-ce0112 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"11876";"8190";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Qu'est-ce1412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"39.834325167513";"44.030558851939";" Qu'est-ce1412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"16131";"10895";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: ce1132 grand honneu0453r?";"103.26391428175";"107.00743651686";"BFASB1T: ce1132 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21383";"15219";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"39.014371231061";"42.583581491378";" Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"31508";"21359";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1114, ce1132 grand honneu0453r?";"40.650778507248";"45.272079465357";"BFANR1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1114, ce1132 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32578";"22013";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"38.671906366089";"42.940221427221";"BFAKI1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"43608";"31171";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"49.193936621876";"54.266934043287";"BFADG1T: Qu'est-ce0412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"43798";"31235";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ce1112 grand bonheu0451r euh ce grand honneu0453r?";"66.72873015873";"70.198616780045";"ce1112 grand bonheu0451r euh ce grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"43798";"31235";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ce1112 grand bonheu0451r euh ce grand honneu0453r?";"66.72873015873";"70.198616780045";"ce1112 grand bonheu0451r euh ce grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"47557";"33751";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Qu'est-ce1412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"39.356789923013";"44.035349318293";" Qu'est-ce1412 qui a donc0412 valu à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"54697";"40046";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ce1132 grand honneu0453r?";"89.641723356009";"93.841224489796";"ce1132 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"56062";"41126";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"à Beaulieu ce1112 grand honneu0453r?";"58.26873015873";"61.318299319728";"à Beaulieu ce1112 grand honneu";"honneu";"";"";"r";"r?";"";"";"0";"4";"5";"3";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";