"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15245";"10070";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: il1414s, ils se1212ront obligés d'aller à l'hô/ à l'hôpital0413,";"1085.030521542";"1088.1656689342";"YN1: il";"il";"";"";"s";"s, ils se1212ront obligés d'aller à l'hô/ à l'hôpital0413,";"";"";"1";"4";"1";"4";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"18686";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il";"il";"";"";"s";"s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"";"";"1";"4";"1";"4";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18686";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il";"il";"";"";"s";"s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"";"";"1";"4";"1";"4";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"27009";"18573";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: Il0432 m'avais, il m'avais dit que1114, dès qu'il0412 finit le1112 travail, il1132 faudrait que1112 je1112 lui donne1413.";"950.44716553288";"954.80451548405";"AT1: Il0432 m'avais, il m'avais dit que1114, dès qu'il0412 finit le1112 travail, il";"il";"";"";"";" faudrait que1112 je1112 lui donne1413.";"";"";"1";"1";"3";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"56186";"41176";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Il1412 s'est, en désepoir0412 de1122 cause0413,";"248.92623582766";"252.52874238005";"Il";"Il";"";"";"";" s'est, en désepoir0412 de1122 cause0413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"58673";"42534";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: Donc parfois, il1414, il1131 utilise0413,";"555.72471655329";"559.91829931973";"AT1: Donc parfois, il";"il";"";"";"";", il1131 utilise0413,";"";"";"1";"4";"1";"4";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"58674";"42534";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: Donc parfois, il1414, il1131 utilise0413,";"555.72471655329";"559.91829931973";"AT1: Donc parfois, il1414, il";"il";"";"";"";" utilise0413,";"";"";"1";"1";"3";"1";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"68846";"51108";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il1414s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riche0412s, quand il";"il";"";"";"s";"s, ils ont assez d'argent, qu'est-ce0112 qu'ils vont faire0413?";"";"";"1";"4";"1";"4";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"72710";"54865";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"il1412 s'est, en désespoir1414, ";"317.6106122449";"321.09496598639";"il";"il";"";"";"";" s'est, en désespoir1414, ";"";"";"1";"4";"1";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"73991";"55798";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Parce0352 que1422 le, au dépar0414t, le1122 fil0414 il1424, euh, ça par0412t du (X), prenons la laine0412 par0411 exemple0423.";"194.51416757855";"199.73713130025";"A: Parce0352 que1422 le, au dépar0414t, le1122 fil0414 il";"il";"";"";"";", euh, ça par0412t du (X), prenons la laine0412 par0411 exemple0423.";"";"";"1";"4";"2";"4";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"74498";"56311";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: Il1412 fallait me0412, m'occuper de1112 cet enfant-là.";"613.14285065388";"615.24884353742";"MP1: Il";"Il";"";"";"";" fallait me0412, m'occuper de1112 cet enfant-là.";"";"";"1";"4";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
      
  
