"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"49367";"35030";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce0312 que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle0412 ça là?";"620.08056689342";"625.51433131249";"SCM1: Bon. Parce0312 que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle";"jappelle";"";"";"";" ça là?";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49367";"35030";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce0312 que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle0412 ça là?";"620.08056689342";"625.51433131249";"SCM1: Bon. Parce0312 que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle";"jappelle";"";"";"";" ça là?";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"60329";"43227";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ah je, là je, j'appelle0411 en Suisse0413 (XX), ";"121.59442975019";"125.63890346901";"P: Ah je, là je, j'appelle";"jappelle";"";"";"";" en Suisse0413 (XX), ";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"73979";"55797";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Ce0132 que1122 j'appelle0412 les assembleuse0412s re1222tordeuse0414s, ce1122 sont des machine0413s, euh sur lesquelle0412s tu avais euh.";"188.4776592079";"194.51416757855";"A: Ce0132 que1122 j'appelle";"jappelle";"";"";"";" les assembleuse0412s re1222tordeuse0414s, ce1122 sont des machine0413s, euh sur lesquelle0412s tu avais euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"81276";"61294";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ah je, là je, j'appelle0411 en Suisse0413 (XX), ";"121.59442975019";"125.63890346901";"P: Ah je, là je, j'appelle";"jappelle";"";"";"";" en Suisse0413 (XX), ";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";