"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"24998";"17244";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: mardis, euh, on fait à peu près quinze0412 kilomèt0454res, quoi.";"19.135046802438";"22.589160997732";"RF: mardis, euh, on fait à peu près quinze0412 kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res, quoi.";"";"";"0";"4";"5";"4";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"26735";"18301";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Et d'autre0421s hein <E : Ouais> disons à une0412 cinquantaine0412 de1122 kilomèt0451res à la ronde0412 <E : Ouais> voire0411 une0412 centaine0413.";"325.96480535776";"330.5755656946";"PB : Et d'autre0421s hein <E : Ouais> disons à une0412 cinquantaine0412 de1122 kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res à la ronde0412 <E : Ouais> voire0411 une0412 centaine0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"32005";"21651";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: enfin ils, on fai1212sait cent kilomèt0451res avant les aut0451res euh, il y avait un cent cinquante0412 de1122 prévu et on,";"63.341220972461";"67.467464040542";"JB: enfin ils, on fai1212sait cent kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res avant les aut0451res euh, il y avait un cent cinquante0412 de1122 prévu et on,";"";"";"0";"4";"5";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32057";"21666";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E2: Là tu en fais beaucoup maintenant? <JB: Ben.> JB: j'ai soixante0312-dix ans là comme0412 tu vois sur0412 la feuille0411 et, automatique0312ment euh <E2: Ouais mais tu es bien conservé quand même.>, je0132 suis descendu, je0132 suis descendu, je0132 pourrais faire0412 soixante0312-dix ki/ euh, soixante0312-dix kilomèt0451res ouais.";"126.75167903686";"136.02031231965";"E2: Là tu en fais beaucoup maintenant? <JB: Ben.> JB: j'ai soixante0312-dix ans là comme0412 tu vois sur0412 la feuille0411 et, automatique0312ment euh <E2: Ouais mais tu es bien conservé quand même.>, je0132 suis descendu, je0132 suis descendu, je0132 pourrais faire0412 soixante0312-dix ki/ euh, soixante0312-dix kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res ouais.";"";"";"0";"4";"5";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"33800";"22930";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: il y avait sept0412 kilomèt0452res de1124, de1132 route0412 non goudronnée tout ça,";"513.65994277037";"517.65938490345";"DL: il y avait sept0412 kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res de1124, de1132 route0412 non goudronnée tout ça,";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33850";"22947";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414,";"582.05849696498";"588.15527233559";"DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414,";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"58552";"42369";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: avant la frontière0412 du Mali. <E: D'accord.> Nous somme0412s pratique0312ment à cinq0412 kilomèt0452res de1122 la borne0422 qui (xx), <E: C'est la falaise>";"269.6611069695";"274.98207486369";"BFASY1G: avant la frontière0412 du Mali. <E: D'accord.> Nous somme0412s pratique0312ment à cinq0412 kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res de1122 la borne0422 qui (xx), <E: C'est la falaise>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"68459";"50728";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: C'est un pays à deux kilomèt0453res. ";"46.517891156463";"48.14022675737";"RM: C'est un pays à deux kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res. ";"";"";"0";"4";"5";"3";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"68545";"50846";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: ils étaient à trente0412 kilomèt0452res de0124, euh, ";"213.88957772397";"215.60217687075";"RM: ils étaient à trente0412 kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res de0124, euh, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"79270";"59425";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Bon, disons, <E1: Parce que là-bas (inaudible).> Kati. Je1132 suis allée à Kati, mais c'est à quelque1422s kilomèt0452res de1122 Bamako, c'est tout quoi. <E1: (inaudible)>";"975.67198720672";"980.88110488394";"CIAVD1: Bon, disons, <E1: Parce que là-bas (inaudible).> Kati. Je1132 suis allée à Kati, mais c'est à quelque1422s kilomèt";"kilomèt";"";"";"res";"res de1122 Bamako, c'est tout quoi. <E1: (inaudible)>";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";