"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2734";"1453";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Et puis, puis ben voilà. Ben, j'ai éle0312vé mes deux enfants.";"56.131519274376";"60.433451501454";"AB: Et puis, puis ben voilà. Ben, j'ai éle";"éle";"";"";"vé";"vé mes deux enfants.";"";"";"0";"3";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"4133";"2531";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"YB: La. Tu es sur la Route de l'Etraz. <CB: Si tu t'étais le0112vé un peu plus tôt, toi.>";"478.74653061224";"483.05654570854";"YB: La. Tu es sur la Route de l'Etraz. <CB: Si tu t'étais le";"le";"";"";"vé";"vé un peu plus tôt, toi.>";"";"";"0";"1";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"6888";"4656";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: Et puis euh, on était bien sages0412, bien éle0312vés, bien pensant, bien euh, bien, bien, bien tout, quoi, tout bien.";"104.10600907029";"114.0645383193";"AF: Et puis euh, on était bien sages0412, bien éle";"éle";"";"";"vés";"vés, bien pensant, bien euh, bien, bien, bien tout, quoi, tout bien.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"9788";"6831";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Ah ben, on n'était pas éle0312vé comme0412 mainte0312nant, c'était pas pareil0411 hein, il fallait,";"81.886828390181";"86.23165682801";"GR: Ah ben, on n'était pas éle";"éle";"";"";"vé";"vé comme0412 mainte0312nant, c'était pas pareil0411 hein, il fallait,";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"76580";"57979";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: le1132 pe0212tit doigt. Euh je0112 l'ai le0212vé une0412 fois, oh la la <E: Ah oui?>,";"796.50760497204";"800.17001159719";"JH: le1132 pe0212tit doigt. Euh je0112 l'ai le";"le";"";"";"vé";"vé une0412 fois, oh la la <E: Ah oui?>,";"";"";"0";"2";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"81085";"61046";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"YB: La. Tu es sur la Route de l'Etraz. <CB: Si tu t'étais le0112vé un peu plus tôt, toi.>";"478.74653061224";"483.05654570854";"YB: La. Tu es sur la Route de l'Etraz. <CB: Si tu t'étais le";"le";"";"";"vé";"vé un peu plus tôt, toi.>";"";"";"0";"1";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"89058";"65850";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Mes parents vienne0412nt de0122 Québ/ euh, mon père0411 est né à Verdun mais les deux ont été éle0312vés euh,";"25.937006802721";"30.837970608976";"MG: Mes parents vienne0412nt de0122 Québ/ euh, mon père0411 est né à Verdun mais les deux ont été éle";"éle";"";"";"vés";"vés euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";