"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"14906";"9954";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Par0412 mois, leur1412 pe1212tite0412 somme0412 là.";"829.10530612245";"832.07746031746";"KN1: Par0412 mois, leur";"leur";"";"";"";" pe1212tite0412 somme0412 là.";"";"";"1";"4";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"18679";"13039";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riche0412s là, ils peuve0411nt al/ partir0412 de cinq0412 mille0411 en allant (XX) se1232lon leur1412, leur0412 goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon, les plus riche0412s là, ils peuve0411nt al/ partir0412 de cinq0412 mille0411 en allant (XX) se1232lon leur";"leur";"";"";"";", leur0412 goût.";"";"";"1";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18679";"13039";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riche0412s là, ils peuve0411nt al/ partir0412 de cinq0412 mille0411 en allant (XX) se1232lon leur1412, leur0412 goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon, les plus riche0412s là, ils peuve0411nt al/ partir0412 de cinq0412 mille0411 en allant (XX) se1232lon leur";"leur";"";"";"";", leur0412 goût.";"";"";"1";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"36926";"25849";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Arrose0412nt quoi <E2: C'est ça, oui, oui, oui, oui.> si on veut bien leur0412, leur0412, leur1413 euh.";"439.86534813698";"442.32087698314";"R: Arrose0412nt quoi <E2: C'est ça, oui, oui, oui, oui.> si on veut bien leur0412, leur0412, leur";"leur";"";"";"";" euh.";"";"";"1";"4";"1";"3";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"52844";"38609";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: toute0412 sorte0422 de1122 de1212vinettes disons que2112 leur, leur1142 faire0412 prononcer le0112 mot, sans leur0412 montrer l'écrit.";"172.70993197279";"177.38604389653";"MS: toute0412 sorte0422 de1122 de1212vinettes disons que2112 leur, leur";"leur";"";"";"";" faire0412 prononcer le0112 mot, sans leur0412 montrer l'écrit.";"";"";"1";"1";"4";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62099";"44896";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrage1413s chaque0412 fois que1412 les opposants de1112 tous les bor0412ds manifeste1422nt leur1412 colère0413.";"69.115186762879";"73.658439368623";"connaît des barrage1413s chaque0412 fois que1412 les opposants de1112 tous les bor0412ds manifeste1422nt leur";"leur";"";"";"";" colère0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"68839";"51103";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riche0412s là, ils peuve0411nt al/ partir0412 de cinq0412 mille0411 en allant (XX) se1232lon leur1412, leur0412 goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon, les plus riche0412s là, ils peuve0411nt al/ partir0412 de cinq0412 mille0411 en allant (XX) se1232lon leur";"leur";"";"";"";", leur0412 goût.";"";"";"1";"4";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
      
  
