"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9245";"6487";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: les plus, jeune0414s arrêtaient plus tôt si vous voulez. La dictée était moins longue0413. ";"270.45134386477";"274.36073822177";"SG: les plus, jeune0414s arrêtaient plus tôt si vous voulez. La dictée était moins longue";"longue";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"10026";"6920";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Avec des manches longues alors. <GR: Avec0411 un voi/> GR: un manche0412 longue0411 et puis un voile0413 <E: Oui.>, une0412 couronne0411 et puis un voile0413. ";"435.57148418794";"439.95139625875";"E: Avec des manches longues alors. <GR: Avec0411 un voi/> GR: un manche0412 longue";"longue";"";"";"";" et puis un voile0413 <E: Oui.>, une0412 couronne0411 et puis un voile0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10534";"7113";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: Voyez hein, à la longue0414, <BFATO1L: Oui oui.> à Bobo i0452ls se1212ront plus travailleur0412s qu'à Ouagadougou.";"351.30239784103";"357.14068507907";"BFANN1L: Voyez hein, à la longue";"longue";"";"";"";", <BFATO1L: Oui oui.> à Bobo i0452ls se1212ront plus travailleur0412s qu'à Ouagadougou.";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"50777";"36150";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: j/- je1132 montrais pas des aptitude1412s particulière0412s pour0412 faire0412 de1122 longue0411s étude0412s mais,";"224.15075401357";"228.41281041328";"MA1: j/- je1132 montrais pas des aptitude1412s particulière0412s pour0412 faire0412 de1122 longue";"longue";"";"";"s";"s étude0412s mais,";"";"";"0";"4";"1";"1";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"64571";"46905";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Les journées sont déjà plus longue0413s <E: C'est pire.>.";"183.44063492063";"184.98752834467";"GC: Les journées sont déjà plus longue";"longue";"";"";"s";"s <E: C'est pire.>.";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"67701";"49594";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: C'est ça, à la longue0412 je1122 pense0412 que1122 les enfants du, du peup0452le là,";"1843.1783993235";"1848.2428192874";"CIAPA1: C'est ça, à la longue";"longue";"";"";"";" je1122 pense0412 que1122 les enfants du, du peup0452le là,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"71475";"53570";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: La Npers est plus, la, figure0412 plus longue0412 je1122 pense0413. ";"633.6432260748";"637.4274314884";"DP: La Npers est plus, la, figure0412 plus longue";"longue";"";"";"";" je1122 pense0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"72517";"54673";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: Mais moi j'aurais appris que1114, à la longue0411 i0452ls vont imposer ça dans les école0414s,";"158.67006141683";"163.70242617488";"BFANR1L: Mais moi j'aurais appris que1114, à la longue";"longue";"";"";"";" i0452ls vont imposer ça dans les école0414s,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";