"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2841";"1484";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade0411 alor0412s je0122 les re0212garde0422 pas.";"182.74594104308";"186.36258503401";"AB: Alor0412s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade";"malade";"";"";"";" alor0412s je0122 les re0212garde0422 pas.";"";"";"0";"4";"1";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"5060";"3164";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Parce0352 que1424, elle0411, elle0411 était malade0414,";"584.00647073289";"586.85219242693";"CIAEO2G: Parce0352 que1424, elle0411, elle0411 était malade";"malade";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5692";"3689";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s.";"297.83804988662";"302.66462585034";"MK1: Elle0411 est malade";"malade";"";"";"";", il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5705";"3692";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade0413.";"310.16031746032";"314.71692249323";"MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade";"malade";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"20125";"14513";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Elle0411 est malade0411, il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s.";"297.83804988662";"302.66462585034";"MK1: Elle0411 est malade";"malade";"";"";"";", il y a la maison de1112 son papa qui est là. Il y a beaucoup de1112 chambre1423s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20138";"14516";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade0413.";"310.16031746032";"314.71692249323";"MK1: Elle0412 peut pas rester là-bas, surtout qu'elle0411 est malade";"malade";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"33972";"23300";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: C'est la grande0414, qui est malade0413. ";"96.923696145125";"98.495986394558";"MD: C'est la grande0414, qui est malade";"malade";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"71405";"53532";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: il0411 avait été malade0412 dans le0112 temps tout jeune0414, tout gamin <E: Plutôt hein, c'est ça hein, moi je, c'est ça.>, (xxx) tout gamin.";"511.29393940727";"514.6927164917";"DP: il0411 avait été malade";"malade";"";"";"";" dans le0112 temps tout jeune0414, tout gamin <E: Plutôt hein, c'est ça hein, moi je, c'est ça.>, (xxx) tout gamin.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";