"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1125";"642";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Un jeune0412 membre0452 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"88.222980808394";"91.777826615841";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"5";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"1316";"680";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré";"110.23105013936";"113.96868802578";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré";"";"";"0";"4";"2";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"3325";"1631";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré";"165.44246696847";"169.05611583797";"BFABO1T: Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"5529";"3608";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Un jeune0412   membre0452 de1122 l'exposition aurait déclaré.";"100.82099335749";"103.92450898249";" Un jeune0412   membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'exposition aurait déclaré.";"";"";"0";"4";"5";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"7139";"4990";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré 'Dans le1112 coin,";"101.36296135864";"105.27495584394";"BFATI1T: Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré 'Dans le1112 coin,";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7323";"5032";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune1412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"92.321259348567";"95.512800873303";"Un jeune1412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"8532";"6228";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0452 de1122 l'opposition aurait déclaré: ";"120.5569335649";"125.06559253783";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré: ";"";"";"0";"4";"5";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"15772";"10698";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré,";"109.23009949895";"112.89577490144";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré,";"";"";"0";"4";"2";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"17990";"12574";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0452 de1122 l'opposition aurait déclaré";"81.366242813077";"84.239435812287";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"19520";"14055";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"90.108005178773";"93.261099917214";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"20489";"14721";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Un jeune0412 membre0452 de1122 l'opposition aurait déclaré,";"122.61893622467";"126.23637905607";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré,";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"21452";"15240";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré ";"101.23307015049";"104.75404783972";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré ";"";"";"0";"4";"2";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"21851";"15481";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré : ";"98.50940510875";"102.11255792415";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré : ";"";"";"0";"4";"2";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"24922";"17225";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"77.658569263506";"80.771584370396";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"26574";"18127";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"84.597720433163";"88.343782915116";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"30483";"20900";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"ôn jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"109.74663348504";"114.00615807515";"ôn jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"30483";"20900";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"ôn jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"109.74663348504";"114.00615807515";"ôn jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"37588";"26685";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Et le1112 jour0411 où cette0411 association là est née mon père0411 avait été sollicité pour0411 êt0452re membre0423.";"233.81267967515";"238.74088724038";"LB : Et le1112 jour0411 où cette0411 association là est née mon père0411 avait été sollicité pour0411 êt0452re membre";"membre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"43684";"31198";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: Un jeune0412 membre0422";"143.44436450666";"145.29863252966";"BFADG1T: Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"43872";"31258";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Un jeune0412 membre0422 de1112 l'opposition aurait déclaré.";"178.25517006803";"185.02694015988";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1112 l'opposition aurait déclaré.";"";"";"0";"4";"2";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"43872";"31258";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Un jeune0412 membre0422 de1112 l'opposition aurait déclaré.";"178.25517006803";"185.02694015988";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1112 l'opposition aurait déclaré.";"";"";"0";"4";"2";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"45019";"32050";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré :";"75.02339029804";"77.777146182585";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré :";"";"";"0";"4";"2";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"46636";"33391";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0452 de1122 l'opposition aurait déclaré :";"116.75431664542";"120.44160824385";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré :";"";"";"0";"4";"5";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"47628";"33791";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré";"121.05120924962";"123.89693094366";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré";"";"";"0";"4";"2";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"48638";"34463";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Un jeune0412 membre0452 de1122 l'opposition aurait déclaré. 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 notre1422 liberté'";"94.955027177572";"101.39117626171";" Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré. 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 notre1422 liberté'";"";"";"0";"4";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"59197";"42782";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré,";"80.115056689342";"82.765947836826";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré,";"";"";"0";"4";"2";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"60145";"43183";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré. ";"77.5608125";"80.639";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"62402";"45171";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"103.09304457243";"106.76986565878";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"65118";"47329";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Un jeune0412 membre0421 euh, de0132 l'opposition, aurait déclaré,";"100.71149864571";"104.00580979122";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" euh, de0132 l'opposition, aurait déclaré,";"";"";"0";"4";"2";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"65947";"48229";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: Un jeune0412 membre0422 de1124, de1132 l'opposition aurait déclaré";"134.96968296833";"139.46915727943";"BFADA1T: Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1124, de1132 l'opposition aurait déclaré";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"73035";"55208";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré.";"82.238684807256";"84.938684807256";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré.";"";"";"0";"4";"2";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"80413";"60364";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré.";"87.743446712018";"91.043446712018";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré.";"";"";"0";"4";"2";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"88897";"65727";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"115.19549486218";"119.38722337136";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"89568";"66276";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"102.70607857262";"105.95953646242";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"90418";"66691";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Un jeune0412 membre0422 de1122 l'opposition aurait déclaré:";"100.61235554672";"104.16216118028";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1122 l'opposition aurait déclaré:";"";"";"0";"4";"2";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"90597";"66739";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Un jeune0412 membre0424 de1132 l'opposition aurait déclaré, dans le1112 coin, ";"92.198875";"95.770375";"Un jeune0412 membre";"membre";"";"";"";" de1132 l'opposition aurait déclaré, dans le1112 coin, ";"";"";"0";"4";"2";"4";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";