"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3036";"1535";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: les mettre0421 ailleur0413s. Mais mainte0312nant les mentalités change0412nt, semble1422-t-il0411, et,";"414.13532879819";"418.28530612245";"AB: les mettre";"mettre";"";"";"";" ailleur0413s. Mais mainte0312nant les mentalités change0412nt, semble1422-t-il0411, et,";"";"";"0";"4";"2";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"18245";"12642";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Oui, il(non codé) faut, il(non codé) faut étudier ce0212la. Il(non codé) faut étudier, ça, il(non codé) faut se1112 mettre0421 à étudier ça.";"768.02002639182";"772.21626007624";"CIAFK1: Oui, il(non codé) faut, il(non codé) faut étudier ce0212la. Il(non codé) faut étudier, ça, il(non codé) faut se1112 mettre";"mettre";"";"";"";" à étudier ça.";"";"";"0";"4";"2";"1";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18955";"13725";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: pour0412 pouvoir0414, euh, bah, me1132 mettre0421 au monde0414, déjà, ";"18.435328798186";"21.185306122449";"CD: pour0412 pouvoir0414, euh, bah, me1132 mettre";"mettre";"";"";"";" au monde0414, déjà, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"29074";"19967";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: pour0412 le1122 mettre0421 en bouteille0414, à une0411 époque0411 on, il fallait qu'il0412 pèse0411 euh, mille0412 douze0413 <E: Oui?>, oui. ";"164.28671963383";"171.47971133024";"HD: pour0412 le1122 mettre";"mettre";"";"";"";" en bouteille0414, à une0411 époque0411 on, il fallait qu'il0412 pèse0411 euh, mille0412 douze0413 <E: Oui?>, oui. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29287";"20033";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: pour0412 faire0412 l/ fond0452re le1124, le1132 bauxite0411 en somme0412 le1124, le1134, mettre0421 en, ";"484.62767817733";"490.63768783867";"HD: pour0412 faire0412 l/ fond0452re le1124, le1132 bauxite0411 en somme0412 le1124, le1134, mettre";"mettre";"";"";"";" en, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"32856";"22168";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Pour0412 mettre0452 dans le1112 mini jardin qu'il0411s ont.";"146.68776962151";"149.85364005556";"M: Pour0412 mettre";"mettre";"";"";"";" dans le1112 mini jardin qu'il0411s ont.";"";"";"0";"4";"5";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"34021";"23411";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: On de1212vait mettre0454, euh, toute0412s les euh, ";"264.45612244898";"266.96972789116";"MD: On de1212vait mettre";"mettre";"";"";"";", euh, toute0412s les euh, ";"";"";"0";"4";"5";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"37616";"26692";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Elle0412 commence0412 la flûte0412 ça n'a pas l'air0412 de1122 démarrer for0412t je0122 vais m'y mettre0423.";"261.719542898";"266.15354448797";"LB : Elle0412 commence0412 la flûte0412 ça n'a pas l'air0412 de1122 démarrer for0412t je0122 vais m'y mettre";"mettre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"48346";"34257";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Alor0411s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce0352 que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre0452 la ceinture0411. (rires)";"74.11580080866";"83.01892449767";"J: Alor0411s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce0352 que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre";"mettre";"";"";"";" la ceinture0411. (rires)";"";"";"0";"4";"5";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48434";"34373";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Je0132 dis 'vous allez faire0414, un beau carton bien, comme0412 ça, et puis, vous allez mettre0454, la figure0412 de1122 Don Bosco' <E: Ouais.>, hein.";"27.541169482548";"36.017157534018";"AR: Je0132 dis 'vous allez faire0414, un beau carton bien, comme0412 ça, et puis, vous allez mettre";"mettre";"";"";"";", la figure0412 de1122 Don Bosco' <E: Ouais.>, hein.";"";"";"0";"4";"5";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"48437";"34374";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Et mettre0453, euh, souscription et tout, et puis, on va, on va vendre0452 ça, ces bons de ca/, ces bouts de0112 carton-là.";"36.017157534018";"42.468516860643";"AR: Et mettre";"mettre";"";"";"";", euh, souscription et tout, et puis, on va, on va vendre0452 ça, ces bons de ca/, ces bouts de0112 carton-là.";"";"";"0";"4";"5";"3";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"74001";"55802";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Et alor0411s il faut tout, mettre0422 tout ça en fil0413. Alor0411s il y a, entre1422 les ourdissoir0412s, les";"208.4679004691";"213.48743739372";"A: Et alor0411s il faut tout, mettre";"mettre";"";"";"";" tout ça en fil0413. Alor0411s il y a, entre1422 les ourdissoir0412s, les";"";"";"0";"4";"2";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"77618";"58449";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Là, je0132 vais me0112 mettre0421 à la guitare0413.";"131.75959456615";"133.42487528345";"CL: Là, je0132 vais me0112 mettre";"mettre";"";"";"";" à la guitare0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"82662";"62563";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Ben Chirac, et Chirac, il a plutôt un, un rôle0412 de1124 ben de1112 milieu. Il sait pas trop euh, trop dans qu/ dans quel camp se0112 mettre0423. ";"175.98581877283";"187.25833295985";"CG: Ben Chirac, et Chirac, il a plutôt un, un rôle0412 de1124 ben de1112 milieu. Il sait pas trop euh, trop dans qu/ dans quel camp se0112 mettre";"mettre";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"2";"3";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82932";"62647";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Donc0411 il dit 'qu'est-ce0412 qu'on va faire0412 de1122 ces personnes0412-là? On, on va les arrêter et on va les mettre0421 où?'";"670.96634351293";"676.15210648711";"CG: Donc0411 il dit 'qu'est-ce0412 qu'on va faire0412 de1122 ces personnes0412-là? On, on va les arrêter et on va les mettre";"mettre";"";"";"";" où?'";"";"";"0";"4";"2";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"87252";"64686";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: pour0414, pour0412 mettre0451 une0412 terre0411, euh.";"186.85723356009";"189.14800593689";"JS: pour0414, pour0412 mettre";"mettre";"";"";"";" une0412 terre0411, euh.";"";"";"0";"4";"5";"1";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87257";"64687";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Euh, comment c'est, enfin, ça, en pousssière0411 un peu si tu veux, pour0411, euh, après mettre0452 de1122 la, passer le0112 rouleau, mettre0452 de1122 la pe0212louse0411 et puis re0212passer le0112 rouleau.";"189.14800593689";"197.14357361297";"JS: Euh, comment c'est, enfin, ça, en pousssière0411 un peu si tu veux, pour0411, euh, après mettre";"mettre";"";"";"";" de1122 la, passer le0112 rouleau, mettre0452 de1122 la pe0212louse0411 et puis re0212passer le0112 rouleau.";"";"";"0";"4";"5";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87260";"64687";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Euh, comment c'est, enfin, ça, en pousssière0411 un peu si tu veux, pour0411, euh, après mettre0452 de1122 la, passer le0112 rouleau, mettre0452 de1122 la pe0212louse0411 et puis re0212passer le0112 rouleau.";"189.14800593689";"197.14357361297";"JS: Euh, comment c'est, enfin, ça, en pousssière0411 un peu si tu veux, pour0411, euh, après mettre0452 de1122 la, passer le0112 rouleau, mettre";"mettre";"";"";"";" de1122 la pe0212louse0411 et puis re0212passer le0112 rouleau.";"";"";"0";"4";"5";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87337";"64712";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Tu laisses comme ça, ou euh <JS: La butte0414, elle va tenir0412 comme0412 ça, ouais, on va mettre0452 des plante0414s, on va.>.";"280.12463184223";"283.4534308748";"E: Tu laisses comme ça, ou euh <JS: La butte0414, elle va tenir0412 comme0412 ça, ouais, on va mettre";"mettre";"";"";"";" des plante0414s, on va.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87342";"64713";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Je0132 vais voir0412 ce0122 qu'on va mettre0451, euh, je0132 vais mettre0451, euh, faire0412 des truc0411s en terrasse0411, euh, ";"283.4534308748";"287.37451247166";"JS: Je0132 vais voir0412 ce0122 qu'on va mettre";"mettre";"";"";"";", euh, je0132 vais mettre0451, euh, faire0412 des truc0411s en terrasse0411, euh, ";"";"";"0";"4";"5";"1";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87344";"64713";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Je0132 vais voir0412 ce0122 qu'on va mettre0451, euh, je0132 vais mettre0451, euh, faire0412 des truc0411s en terrasse0411, euh, ";"283.4534308748";"287.37451247166";"JS: Je0132 vais voir0412 ce0122 qu'on va mettre0451, euh, je0132 vais mettre";"mettre";"";"";"";", euh, faire0412 des truc0411s en terrasse0411, euh, ";"";"";"0";"4";"5";"1";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87899";"64966";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, ils ont commencé à me1112 doter. Donc0411, ils n'avaient même0412 pas une0411 idée de1112 me1112 mettre0421 à l'école0413.";"34.393629443161";"38.686431530372";"CIASN1: Et, ils ont commencé à me1112 doter. Donc0411, ils n'avaient même0412 pas une0411 idée de1112 me1112 mettre";"mettre";"";"";"";" à l'école0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"89322";"66149";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Alor0414s, quand même0411 ils ont accepté de0112 les mettre0452 dans une0412 pe0222tite0412 pièce0412, là-bas au fond.";"956.06993403067";"960.05540489457";"C: Alor0414s, quand même0411 ils ont accepté de0112 les mettre";"mettre";"";"";"";" dans une0412 pe0222tite0412 pièce0412, là-bas au fond.";"";"";"0";"4";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";