"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15046";"9992";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Mettre1422 mes dîme0414s, parce0312 que0122 Dieu dit que1113,";"948.82419883494";"951.23222222222";"KN1: Mettre";"Mettre";"";"";"";" mes dîme0414s, parce0312 que0122 Dieu dit que1113,";"";"";"1";"4";"2";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15237";"10068";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: un Chinois peut mettre1421 au monde0412 seule1312ment deux ou trois enfants. ";"1077.9715873016";"1081.2575736961";"YN1: un Chinois peut mettre";"mettre";"";"";"";" au monde0412 seule1312ment deux ou trois enfants. ";"";"";"1";"4";"2";"1";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"63802";"46155";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: de1132, euh, mettre1422 dans la, la,";"73.950997732426";"77.797256235828";"AF: de1132, euh, mettre";"mettre";"";"";"";" dans la, la,";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"71885";"54109";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: les répétitions c'est quoi. entre1422 nous deux on peut mettre1422 le1112 le1112 CD, là on danse1412 comme0412 ça tu danse1412s même0412 plus que1112 moi. ";"75.215041666667";"80.998125";"Ja: les répétitions c'est quoi. entre1422 nous deux on peut mettre";"mettre";"";"";"";" le1112 le1112 CD, là on danse1412 comme0412 ça tu danse1412s même0412 plus que1112 moi. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71885";"54109";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: les répétitions c'est quoi. entre1422 nous deux on peut mettre1422 le1112 le1112 CD, là on danse1412 comme0412 ça tu danse1412s même0412 plus que1112 moi. ";"75.215041666667";"80.998125";"Ja: les répétitions c'est quoi. entre1422 nous deux on peut mettre";"mettre";"";"";"";" le1112 le1112 CD, là on danse1412 comme0412 ça tu danse1412s même0412 plus que1112 moi. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"89958";"66528";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: à partir du moment où il0411 a commencé à se1112 mettre1422 ça dans la tête1411 euh,";"912.27635761486";"915.27459143437";"PA1: à partir du moment où il0411 a commencé à se1112 mettre";"mettre";"";"";"";" ça dans la tête1411 euh,";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";