"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1955";"969";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: On finirait là qu'on se0212rait pas Npers quand même1412 mais (rire).";"108.13034083447";"112.27412161519";"M: On finirait là qu'on se0212rait pas Npers quand même";"même";"";"";"";" mais (rire).";"";"";"1";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"1956";"970";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: On l'avait quand même1414, sui/ suivi remplacé.";"112.27412161519";"116.02562401903";"M: On l'avait quand même";"même";"";"";"";", sui/ suivi remplacé.";"";"";"1";"4";"1";"4";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"1989";"989";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: C'est quand même1411 une0411 autre1421 une0411 autre1422 ville0411 et.";"183.02683091288";"186.94885615327";"M: C'est quand même";"même";"";"";"";" une0411 autre1421 une0411 autre1422 ville0411 et.";"";"";"1";"4";"1";"1";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"3365";"1651";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: auraient même1411 entamé un jeûne0414,";"233.19798067542";"237.19384240611";"BFABO1T: auraient même";"même";"";"";"";" entamé un jeûne0414,";"";"";"1";"4";"1";"1";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"4191";"2586";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"39.376511705699";"51.458922208254";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"4354";"2618";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"qui tournaient toujour0414s autour1412 des même1412s ville1413s";"51.518175948197";"55.992329654995";"qui tournaient toujour0414s autour1412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s";"";"";"1";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"4957";"3096";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Oui j'en ai fait quand même1411 euh, au collège1413.";"164.31816106331";"167.6450845088";"FV : Oui j'en ai fait quand même";"même";"";"";"";" euh, au collège1413.";"";"";"1";"4";"1";"1";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"6199";"3974";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"toujou0451rs autour0412 des même1412s ville0413s,";"75.930975056689";"79.440589569161";"toujou0451rs autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville0413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"6291";"4010";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Quelque1422s fanatique0411s auraient même1411";"218.16658327353";"222.39596371882";"Quelque1422s fanatique0411s auraient même";"même";"";"";"";"";"";"";"1";"4";"1";"1";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"7261";"5018";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville0413s,";"41.122198030572";"45.258462454676";"lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville0413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"9246";"6489";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'était la même1413. ";"275.77726259501";"277.74283088431";"SG: C'était la même";"même";"";"";"";". ";"";"";"1";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"11083";"7490";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: de1132 même1412 dans la cour0413, entre1422 collègue1411s euh, pe1212tits on se1112 parlait rien qu'en Occitan,";"349.47041692343";"353.66674007232";"RP1: de1132 même";"même";"";"";"";" dans la cour0413, entre1422 collègue1411s euh, pe1212tits on se1112 parlait rien qu'en Occitan,";"";"";"1";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"11118";"7502";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: on sortait pas ensemble1424, non à la maison, il le1112 parlait mais c/ quand même1412, ça se1113,";"403.13720441954";"409.48058143458";"RP1: on sortait pas ensemble1424, non à la maison, il le1112 parlait mais c/ quand même";"même";"";"";"";", ça se1113,";"";"";"1";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"11120";"7503";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: c/ ça tendait à, à moins parler après les gens, même1412 ma tante1413, pourtant c'est eux qui m'avaient élevé hein,";"409.48058143458";"416.12821240475";"RP1: c/ ça tendait à, à moins parler après les gens, même";"même";"";"";"";" ma tante1413, pourtant c'est eux qui m'avaient élevé hein,";"";"";"1";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"12495";"8406";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: quand même1411 euh un U.V. euh ou un tru/ non, non.";"1115.0942740112";"1119.7545807497";"FA1: quand même";"même";"";"";"";" euh un U.V. euh ou un tru/ non, non.";"";"";"1";"4";"1";"1";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"12524";"8417";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Même1412 si euh ça va vite0411 et tout je1112, je1114,";"1157.0865987061";"1160.3690112405";"FA1: Même";"Même";"";"";"";" si euh ça va vite0411 et tout je1112, je1114,";"";"";"1";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"12942";"8559";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"73.467384314788";"88.55099998352";" Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"13039";"8571";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Quelque1422s fanatique1411s auraient même1414, entamé un jeûne1412 prolongé dans l'église1414, de1132 Saint Martinville1413.";"182.62861683895";"192.18766153968";" Quelque1422s fanatique1411s auraient même";"même";"";"";"";", entamé un jeûne1412 prolongé dans l'église1414, de1132 Saint Martinville1413.";"";"";"1";"4";"1";"4";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"16818";"11326";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Parce0312 qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus0412 de1122 ville1412 quand même1411 hein, à Aix0413,";"468.02097072968";"471.03333620973";"PA1: Parce0312 qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus0412 de1122 ville1412 quand même";"même";"";"";"";" hein, à Aix0413,";"";"";"1";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"17307";"11998";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Même1412 ça, ça s'appelle0412 l'ultra léger. <E: Oui?> Parce0312 que1424, si vous voulez, il faut employer un, fil0412 très fin et, un toute0412 pe1222tite0412 cuillière0413.";"110.29673488251";"118.95135281915";"JB: Même";"Même";"";"";"";" ça, ça s'appelle0412 l'ultra léger. <E: Oui?> Parce0312 que1424, si vous voulez, il faut employer un, fil0412 très fin et, un toute0412 pe1222tite0412 cuillière0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"18157";"12621";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: On voulait même1412 qu'un <E1: (inaudible)>. On voulait même0412 qu'un sociologue2411, euh. Oui, le1132 Droit des Biens.";"687.02002228782";"690.78216283248";"CIAFK1: On voulait même";"même";"";"";"";" qu'un <E1: (inaudible)>. On voulait même0412 qu'un sociologue2411, euh. Oui, le1132 Droit des Biens.";"";"";"1";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"22197";"15702";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1413s,";"32.515377990405";"37.420796854782";"car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"22938";"16275";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: familial0411 avant hein c'était quand même1414, c'était plus sympa quoi les pe0212tits commerce1423s.";"721.41922231628";"726.9203357416";"BM: familial0411 avant hein c'était quand même";"même";"";"";"";", c'était plus sympa quoi les pe0212tits commerce1423s.";"";"";"1";"4";"1";"4";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22942";"16276";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Et puis bon ben ça fai1212sait quand même1414 viv0452re les commune0411s hein, il y a plein de0112 commune0412s main0351tenant il y a plus rien hein, c'est terminé hein. ";"726.9203357416";"734.52708131508";"BM: Et puis bon ben ça fai1212sait quand même";"même";"";"";"";" viv0452re les commune0411s hein, il y a plein de0112 commune0412s main0351tenant il y a plus rien hein, c'est terminé hein. ";"";"";"1";"4";"1";"4";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23779";"16770";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: tout n'est pas parfait quand même1413. ";"695.77063937503";"697.44095510054";"BM: tout n'est pas parfait quand même";"même";"";"";"";". ";"";"";"1";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24957";"17231";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Quelque1422s fanatique0411s auraient même1414 entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville1413.";"101.73766765085";"107.76623923692";"Quelque1422s fanatique0411s auraient même";"même";"";"";"";" entamé un jeûne0412 prolongé dans l'église0412 de1122 Saint Martinville1413.";"";"";"1";"4";"1";"4";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"25199";"17361";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Car0412 le1122 Premier Ministre1423, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville0413s,";"34.402562886678";"39.374256321721";"Car0412 le1122 Premier Ministre1423, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville0413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"25295";"17387";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Quelque1422s fanatique0411s auraient même1411 entamé,";"117.52447422331";"120.00015497108";"Quelque1422s fanatique0411s auraient même";"même";"";"";"";" entamé,";"";"";"1";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"26173";"18014";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : En même1412 temps j'ai parlé avec0411 un Marocain qui parlait espagnol0414, c'est une0412 partie du Maroc0412 qui parle0421 espagnol0413.";"33.824398092827";"39.973941543216";"AA : En même";"même";"";"";"";" temps j'ai parlé avec0411 un Marocain qui parlait espagnol0414, c'est une0412 partie du Maroc0412 qui parle0421 espagnol0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"27178";"18681";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Pie/ Premier Ministre1422 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"56.640257261061";"76.601439858904";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Pie/ Premier Ministre1422 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"27851";"19132";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1413s,";"47.009361022396";"51.869380083432";"lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"29600";"20297";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : Je1132 fais tous les jour0412s trois quatre1422 kilomètre0421s à pied et même1412 des fois plus0413.";"137.22561161272";"141.77904809163";"MB : Je1132 fais tous les jour0412s trois quatre1422 kilomètre0421s à pied et même";"même";"";"";"";" des fois plus0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"34097";"23654";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Ils parlaient très peu le1112 patois quand même1413.";"61.049864000918";"64.624537064695";"JN : Ils parlaient très peu le1112 patois quand même";"même";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"1";"3";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34355";"23861";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JM : Je1132 veux raconter un pe1212tit peu ma vie, bon si vous, si vous voulez (rires), elle0412 n'a pas toujour0411s été gaie mais enfin je1112 vous raconte1312rai que1112 les bel/ euh les bonne1412s chose1412s quand même1413.";"18.450103793642";"26.608839256623";"JM : Je1132 veux raconter un pe1212tit peu ma vie, bon si vous, si vous voulez (rires), elle0412 n'a pas toujour0411s été gaie mais enfin je1112 vous raconte1312rai que1112 les bel/ euh les bonne1412s chose1412s quand même";"même";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"1";"3";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"34422";"23881";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JM : J'ai rencontré mon mari à Lacaune1412 c'était un Lacaunais aussi, donc0411 on était quand même1412 jeune1412s lui s/ euh, moi seize0411 ans et lui dix sept0411 ans.";"118.62341440753";"129.27664799364";"JM : J'ai rencontré mon mari à Lacaune1412 c'était un Lacaunais aussi, donc0411 on était quand même";"même";"";"";"";" jeune1412s lui s/ euh, moi seize0411 ans et lui dix sept0411 ans.";"";"";"1";"4";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"35210";"24557";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : Moi j'en ai eu la responsabilité que1112 pendant un an et de1212mi, et au bout d'un an et de1212mi je1112 me1112 suis quand même1412 conformé aux statuts.";"40.457791638845";"47.18242413506";"JC : Moi j'en ai eu la responsabilité que1112 pendant un an et de1212mi, et au bout d'un an et de1212mi je1112 me1112 suis quand même";"même";"";"";"";" conformé aux statuts.";"";"";"1";"4";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"35233";"24562";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : Mais qui est quand même1412 pas une1412 ville0411 importante1413.";"85.15950567001";"88.274072299836";"JC : Mais qui est quand même";"même";"";"";"";" pas une1412 ville0411 importante1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"35523";"24783";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: Mm. Donc, j'ai quand même1412 duré ici, euh, dans cette0412 concession.";"644.39646258503";"649.96641723356";"TP1: Mm. Donc, j'ai quand même";"même";"";"";"";" duré ici, euh, dans cette0412 concession.";"";"";"1";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"36751";"25755";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Les gens ça a beaucoup changé quand même1413.";"135.93792323458";"137.88188357111";"R: Les gens ça a beaucoup changé quand même";"même";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"1";"3";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"38373";"27862";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"41.954854051714";"55.489866726274";"Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"41244";"29368";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"Le1132 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre0424, lassé des circuits habituel2413s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1413  ' la campagne1412 profonde1413"".";"35.034897959184";"46.395042173401";"Le1132 hasar0413d, tout bête0312ment, car0412 le1122 Premier Ministre0424, lassé des circuits habituel2413s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1413  ' la campagne1412 profonde1413"".";"";"";"1";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"44727";"31927";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: ça se0112 re1212marque0422 sur0412 ma fiche0412 de1122 paye0412 <M: Ah oui.> quand même1414 euh au bout de0112 quelque1433 temps.";"50.122978815875";"53.59323692289";"A: ça se0112 re1212marque0422 sur0412 ma fiche0412 de1122 paye0412 <M: Ah oui.> quand même";"même";"";"";"";" euh au bout de0112 quelque1433 temps.";"";"";"1";"4";"1";"4";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"50591";"35991";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: on faisait. Et ils vendaient même1414, mais nous on faisait des paillons.";"164.86531427888";"169.68486484474";"M: on faisait. Et ils vendaient même";"même";"";"";"";", mais nous on faisait des paillons.";"";"";"1";"4";"1";"4";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50733";"36140";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: Et que1112 bon ça a quand même1412 perturbé passable1322ment toute0411 euh, toute0412 la famille1413,";"168.42563184554";"175.96576228202";"MA1: Et que1112 bon ça a quand même";"même";"";"";"";" perturbé passable1322ment toute0411 euh, toute0412 la famille1413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"51809";"37877";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1422 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1412 la campagne1412 profonde1413.";"32.54008076345";"42.419024757946";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1422 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1412 la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"53107";"38908";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"des même1412s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1413 'la campagne1412 profonde1413'.";"35.102327449736";"39.200395831712";"des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1413 'la campagne1412 profonde1413'.";"";"";"1";"4";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"53248";"38937";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : À trois kilomètre1422s de1112 la maison oh même1412 bien hein, ah oui.";"44.47971490898";"48.939208038049";"MB : À trois kilomètre1422s de1112 la maison oh même";"même";"";"";"";" bien hein, ah oui.";"";"";"1";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"53265";"38940";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Mais on y était né de1114, ce1132 qui fait qu'on, je0132 sais pas si on apprécie mais quand même1412 si.";"66.103423346522";"72.437441055828";"MB : Mais on y était né de1114, ce1132 qui fait qu'on, je0132 sais pas si on apprécie mais quand même";"même";"";"";"";" si.";"";"";"1";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"54129";"39761";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: les re1212nar0413ds. Même1412 je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. ";"113.54169258307";"116.95035931669";"RP1: les re1212nar0413ds. Même";"Même";"";"";"";" je1112 te1112 dis une1412 fois je1112 voulais presque0421 en manger un, moi. ";"";"";"1";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"54567";"39993";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Là on avait beaucoup de1112 travail0414, euh on avait même1414, deux ouvriers, et des fois trois.";"64.398656437264";"71.194074538702";"JC : Là on avait beaucoup de1112 travail0414, euh on avait même";"même";"";"";"";", deux ouvriers, et des fois trois.";"";"";"1";"4";"1";"4";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"54708";"40051";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"autou0452r des même1412s ville0413s,";"112.96823129252";"116.10464852608";"autou0452r des même";"même";"";"";"s";"s ville0413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"55385";"40617";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1454, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde0413.";"34.161242792173";"44.845148926501";"Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1454, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"55893";"41042";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0412s autour0414, des même1412s ville1414s,";"65.093161742086";"72.086884549463";" lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0412s autour0414, des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"55985";"41090";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Quelque1422s fanatique1411s auraient même1411 entamé un jeûne0413,";"190.48083881458";"195.06293306769";" Quelque1422s fanatique1411s auraient même";"même";"";"";"";" entamé un jeûne0413,";"";"";"1";"4";"1";"1";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"56896";"41617";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Et, au traver0412s de1121 euh, ça a duré euh, quand même1411 euh,";"256.1033673314";"260.06180596176";"JC1: Et, au traver0412s de1121 euh, ça a duré euh, quand même";"même";"";"";"";" euh,";"";"";"1";"4";"1";"1";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57024";"41635";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: euh, il0411 était on pouvait pas avoir0412 de1122 l'amour0412 ni s'intéresser à lui quoi, il fallait le1112 bannir0414, elle0411 avait même1412 de1212mandé une1412, n/ la déchéance0412 paternelle0413.";"338.37918697142";"347.38338185878";"JC1: euh, il0411 était on pouvait pas avoir0412 de1122 l'amour0412 ni s'intéresser à lui quoi, il fallait le1112 bannir0414, elle0411 avait même";"même";"";"";"";" de1212mandé une1412, n/ la déchéance0412 paternelle0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57085";"41646";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: de1232vant eux, il0411 y avait, 'x1422' (iks@) cas de1112 déchéance0412 paternelle0412 qui se1112 traitaient, le1132 même1412 thème0411 hein, c'est euh.";"385.46029307273";"390.91801174856";"JC1: de1232vant eux, il0411 y avait, 'x1422' (iks@) cas de1112 déchéance0412 paternelle0412 qui se1112 traitaient, le1132 même";"même";"";"";"";" thème0411 hein, c'est euh.";"";"";"1";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57918";"42102";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0414, ce1132 qu'il0411 appelle0414, la campagne1412 profonde1413.";"49.661839657221";"65.768666598747";"Le1131 hasar0414d, tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0414, ce1132 qu'il0411 appelle0414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"58788";"42673";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment car0412 le1122 Premier Ministre1452 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s auti/ autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"36.677673817281";"46.886563956542";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment car0412 le1122 Premier Ministre1452 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s auti/ autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"61240";"44574";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1412 la campagne1412 profonde1413.";"39.257537108821";"50.326567281263";"Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1412 la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"64863";"47094";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et puis, <E1: tu as entendu parlé de (XX)?>, le1132 même1412 voyage1414, tu te1112 prends un car0412 Chausson avec1412 les siège0411s en bois, et, (rires)";"144.28332714272";"150.20566581316";"RP2: et puis, <E1: tu as entendu parlé de (XX)?>, le1132 même";"même";"";"";"";" voyage1414, tu te1112 prends un car0412 Chausson avec1412 les siège0411s en bois, et, (rires)";"";"";"1";"4";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"64879";"47096";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"153.20456715606";"156.17092242271";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même";"même";"";"";"";" prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"";"";"1";"4";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"64965";"47127";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Peut-être1452 même1412 qu'ils ont tapé un coup, ils se0112 sont ensuqué, je1132 sais pas.";"232.95906882559";"235.56208623328";"RP2: Peut-être1452 même";"même";"";"";"";" qu'ils ont tapé un coup, ils se0112 sont ensuqué, je1132 sais pas.";"";"";"1";"4";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"66261";"48708";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Mais c'est vrai que1114, en se0212conde0412 quand même1414 euh, on formait un bon pe0212tit groupe0412 de1122 six copines0412 quoi.";"239.89074561324";"245.08651916249";"CG: Mais c'est vrai que1114, en se0212conde0412 quand même";"même";"";"";"";" euh, on formait un bon pe0212tit groupe0412 de1122 six copines0412 quoi.";"";"";"1";"4";"1";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"68118";"50203";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"a laissé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0414s, autour0412 des même1412s ville1413s,";"44.901224489796";"49.900952380952";"a laissé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0414s, autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"68973";"51150";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.";"99.213449439765";"106.87083968613";"BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même";"même";"";"";"";" euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.";"";"";"1";"4";"1";"4";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"68974";"51150";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.";"99.213449439765";"106.87083968613";"BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même";"même";"";"";"";" je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.";"";"";"1";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"69617";"51975";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre0412 quand même1414 à dix-huit ans avec0411 euh Npers,";"1518.4923020982";"1523.8419235896";"HD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre0412 quand même";"même";"";"";"";" à dix-huit ans avec0411 euh Npers,";"";"";"1";"4";"1";"4";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69624";"51977";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: D'accord. <HD: quand même1413. Et puis euh,>";"1528.1847043318";"1530.735167082";"E: D'accord. <HD: quand même";"même";"";"";"";". Et puis euh,>";"";"";"1";"4";"1";"3";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"70492";"52959";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADG1L: Et même1411 au niveau de1112 la scolarité,";"113.7005669473";"116.70636905148";"BFADG1L: Et même";"même";"";"";"";" au niveau de1112 la scolarité,";"";"";"1";"4";"1";"1";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"70948";"53395";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: il0412 nous disait rien, pa/ il0412 nous disait rien quand même1414, à nous gamins de1112 (xxx),";"7.8345369714831";"11.723859202121";"DP: il0412 nous disait rien, pa/ il0412 nous disait rien quand même";"même";"";"";"";", à nous gamins de1112 (xxx),";"";"";"1";"4";"1";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71683";"53656";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais <LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que1112 les pieds soient quand même1412 cachés?>";"337.87170130554";"343.05299623146";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais <LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que1112 les pieds soient quand même";"même";"";"";"";" cachés?>";"";"";"1";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"72692";"54853";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"aura, même1414, ";"279.26262470793";"281.25293769168";"aura, même";"même";"";"";"";", ";"";"";"1";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"81390";"61408";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1412 la campagne1412 profonde1413.";"43.775630288935";"57.661696144653";"Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0414s, qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1412 la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"83046";"62680";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s,";"28.329232069043";"32.046666666667";"car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"83623";"62973";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais <LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que1112 les pieds soient quand même1412 cachés?>";"337.87170130554";"343.05299623146";"PB : Si ça t'embête tu la mets pas mais <LB : Mais est-ce0112 qu'il faut que1112 les pieds soient quand même";"même";"";"";"";" cachés?>";"";"";"1";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"84319";"63518";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"SA1: Mais euh on s'est même pas arrêté on a juste fait ça et puis on a continué à pêcher. <FA1: On était rentré quand même1413> Non, non.";"605.22135238537";"609.60087062763";"SA1: Mais euh on s'est même pas arrêté on a juste fait ça et puis on a continué à pêcher. <FA1: On était rentré quand même";"même";"";"";"";"> Non, non.";"";"";"1";"4";"1";"3";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84730";"63708";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même1412s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"32.662397584032";"43.652226846986";" Le1131 hasar0412d tout bête1312ment, car0412 le1122 Premier Ministre1424, lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0411s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville1414s, veut découvrir0412 ce1122 qu'il0411 appelle1414, la campagne1412 profonde1413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"87823";"64941";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"auraient même1414 entamé un jeûne0414 prolongé dans l'église1412 de1112 Saint ";"248.94897959184";"255.25272108844";"auraient même";"même";"";"";"";" entamé un jeûne0414 prolongé dans l'église1412 de1112 Saint ";"";"";"1";"4";"1";"4";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"87823";"64941";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"auraient même1414 entamé un jeûne0414 prolongé dans l'église1412 de1112 Saint ";"248.94897959184";"255.25272108844";"auraient même";"même";"";"";"";" entamé un jeûne0414 prolongé dans l'église1412 de1112 Saint ";"";"";"1";"4";"1";"4";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"88026";"65003";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Voilà.  Aux alentour0412s même1412 de1112 leur0412s service0413s.";"188.67627665263";"192.01553583327";"CIASN1: Voilà.  Aux alentour0412s même";"même";"";"";"";" de1112 leur0412s service0413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"88391";"65534";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Moi, j'ai toujour0411s espoir0412 que1122 quand même1412 la langue0412 se1122 transmette0411 avec0412 des gens qui l'aime0411nt et, ";"243.31573696145";"247.78240362812";"RV: Moi, j'ai toujour0411s espoir0412 que1122 quand même";"même";"";"";"";" la langue0412 se1122 transmette0411 avec0412 des gens qui l'aime0411nt et, ";"";"";"1";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"89455";"66218";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Il0412s sont dans la même1412 classe1414, il0412s sont deux cousins.";"178.73185693455";"183.54527808973";"AC : Il0412s sont dans la même";"même";"";"";"";" classe1414, il0412s sont deux cousins.";"";"";"1";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"90181";"66638";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" car0412 le1122 Premier Ministre0423 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0412s autour0412 des même1412s ville0413s,";"38.968374707264";"43.947641534187";" car0412 le1122 Premier Ministre0423 lassé des circuits habituel0412s qui tournaient toujour0412s autour0412 des même";"même";"";"";"s";"s ville0413s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";