"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6529";"4416";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Euh, oui mais une0412 maternité très restreinte1414, et, n'importe1422 quelle0412 femme0412 n'avait pas le0112 droit d'y aller, c'est parce0352 que1422 mon père0411 était au front, hein. ";"156.14233053232";"167.44280904784";"SH: Euh, oui mais une0412 maternité très restreinte1414, et, n'importe";"nimporte";"";"";"";" quelle0412 femme0412 n'avait pas le0112 droit d'y aller, c'est parce0352 que1422 mon père0411 était au front, hein. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"10100";"6935";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: puis les gens ou n'importe0422, qui leur0412 de0222mandaient à faire0412 des, des blouse0412s, surtout des, des blouse0412s, des robe0412s, n'importe1422 quoi. Oui oui.";"489.34791009351";"496.39073683547";"GR: puis les gens ou n'importe0422, qui leur0412 de0222mandaient à faire0412 des, des blouse0412s, surtout des, des blouse0412s, des robe0412s, n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi. Oui oui.";"";"";"1";"4";"2";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10254";"6974";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: et ils écrivaient pas n'importe1422 quoi hein c'était c/ c'était lu,";"722.28638177555";"725.82090310876";"AA1: et ils écrivaient pas n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi hein c'était c/ c'était lu,";"";"";"1";"4";"2";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"22616";"16095";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: On a laissé trop faire n'importe1422 quoi dans le0112 temps puis main0351tenant on va embêter les gens pour0412 deux fois rien quoi c'est, c'est,";"66.057576773835";"70.512529094732";"BM: On a laissé trop faire n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi dans le0112 temps puis main0351tenant on va embêter les gens pour0412 deux fois rien quoi c'est, c'est,";"";"";"1";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23114";"16316";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: je0132 suis pour0412 mais, je0132 suis pas pour0412 n'importe1422 quoi. Je0132 trouve0412 que1123,";"931.94652778606";"936.46655091897";"BM: je0132 suis pour0412 mais, je0132 suis pas pour0412 n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi. Je0132 trouve0412 que1123,";"";"";"1";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23128";"16320";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: je0132 trouve0412 que1122 des moments euh, on fait un peu n'importe1422 quoi.";"948.06443973285";"952.6728952055";"BM: je0132 trouve0412 que1122 des moments euh, on fait un peu n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi.";"";"";"1";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"31663";"21407";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: eh déplacer les article1422s n'importe1422 comment. ";"28.310204081633";"31.255487528345";"GR: eh déplacer les article1422s n'importe";"nimporte";"";"";"";" comment. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"49119";"34833";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Oh, oh lala <CM: La pitié.>. Non merci pour la t/ la télé c'est <CM: Non mais, non mais franche0312ment, ça, ça c'est une0411 émission mais, c'est n'importe1422 quoi.> pas mon truc. ";"356.49865350892";"365.25838826261";"LH: Oh, oh lala <CM: La pitié.>. Non merci pour la t/ la télé c'est <CM: Non mais, non mais franche0312ment, ça, ça c'est une0411 émission mais, c'est n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi.> pas mon truc. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49122";"34836";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu as raison, baby. Non mais je0112 veux dire0414, c'est trop chiant. C'est n'importe1422 quoi. Ils save0412nt même0412 pas,";"369.9269093656";"375.29120268401";"CM: Tu as raison, baby. Non mais je0112 veux dire0414, c'est trop chiant. C'est n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi. Ils save0412nt même0412 pas,";"";"";"1";"4";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49129";"34837";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: putain, une0412 f/ une0412 fois y en a un qui est arrivé <LH: Non mais moi je pense pas que c'est comme ça que tu peux être une star quoi, une star c'est, faut que tu aies du t/ faut que tu prouves ton talent quoi tu en baves.>, je0132 veux dire0414, non mais c'est n'importe1422 quoi, non mais, je1132 s/ voilà.";"375.29120268401";"383.80566486459";"CM: putain, une0412 f/ une0412 fois y en a un qui est arrivé <LH: Non mais moi je pense pas que c'est comme ça que tu peux être une star quoi, une star c'est, faut que tu aies du t/ faut que tu prouves ton talent quoi tu en baves.>, je0132 veux dire0414, non mais c'est n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi, non mais, je1132 s/ voilà.";"";"";"1";"4";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"54196";"39775";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe1422 quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414,";"168.42136268804";"174.94510655875";"RP1: Après tu le1112 dép/ tu le1112 coupe1414s, comme1412 pour0412 faire1414 euh une1412 daube0411 ou n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi et ça tu le1112 mets à mariner encore1414,";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"55054";"40208";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Oh, oh lala <CM: La pitié.>. Non merci pour la t/ la télé c'est <CM: Non mais, non mais franche0312ment, ça, ça c'est une0411 émission mais, c'est n'importe1422 quoi.> pas mon truc. ";"356.49865350892";"365.25838826261";"LH: Oh, oh lala <CM: La pitié.>. Non merci pour la t/ la télé c'est <CM: Non mais, non mais franche0312ment, ça, ça c'est une0411 émission mais, c'est n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi.> pas mon truc. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55057";"40211";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Tu as raison, baby. Non mais je0112 veux dire0414, c'est trop chiant. C'est n'importe1422 quoi. Ils save0412nt même0412 pas,";"369.9269093656";"375.29120268401";"CM: Tu as raison, baby. Non mais je0112 veux dire0414, c'est trop chiant. C'est n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi. Ils save0412nt même0412 pas,";"";"";"1";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55064";"40212";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: putain, une0412 f/ une0412 fois y en a un qui est arrivé <LH: Non mais moi je pense pas que c'est comme ça que tu peux être une star quoi, une star c'est, faut que tu aies du t/ faut que tu prouves ton talent quoi tu en baves.>, je0132 veux dire0414, non mais c'est n'importe1422 quoi, non mais, je1132 s/ voilà.";"375.29120268401";"383.80566486459";"CM: putain, une0412 f/ une0412 fois y en a un qui est arrivé <LH: Non mais moi je pense pas que c'est comme ça que tu peux être une star quoi, une star c'est, faut que tu aies du t/ faut que tu prouves ton talent quoi tu en baves.>, je0132 veux dire0414, non mais c'est n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi, non mais, je1132 s/ voilà.";"";"";"1";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"63318";"45873";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Les pomme0412s de1122 terre0412 quand c'était la récolte0422 des pomme0412s de1122 terre0414, n'importe1422 quoi.";"207.71152906182";"211.01519573121";"G: Les pomme0412s de1122 terre0412 quand c'était la récolte0422 des pomme0412s de1122 terre0414, n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi.";"";"";"1";"4";"2";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"71860";"54104";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe1422 quoi, tu dis seule0312ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"58.451041666667";"64.978791666667";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi, tu dis seule0312ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71860";"54104";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe1422 quoi, tu dis seule0312ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"58.451041666667";"64.978791666667";"Ja: tu vois souvent certains gens qui raconte0412nt du n'importe";"nimporte";"";"";"";" quoi, tu dis seule0312ment que1112 ça c'est quoi. on te1112 donne0412 le1122 micro là où y a un million de1112 gens tu ne0112 peux pas. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";