"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"235";"116";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Ils voulaient qu'on joue aux échec0411s avec0411 eux, plutôt que1114, euh, qu'on fasse0412 not0452re boulot. ";"96.63";"100.6455";"CJ: Ils voulaient qu'on joue aux échec0411s avec0411 eux, plutôt que1114, euh, qu'on fasse0412 not";"not";"";"";"re";"re boulot. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"1502";"740";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"111.59319371728";"114.71863874346";"'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"1764";"831";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"114.47244532825";"117.83111948311";"BFASY1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"4611";"2698";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"116.75340934995";"119.88626219587";"'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"7634";"5460";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Le1132 problème0412 c'est à parti0452r de1112 not0452re frontière0411 aussi <BFADG1L: Oui oui.>.";"1303.5970877537";"1306.5558220594";"BFAKK1L: Le1132 problème0412 c'est à parti0452r de1112 not";"not";"";"";"re";"re frontière0411 aussi <BFADG1L: Oui oui.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"8075";"5949";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"RP: et puis euh ben on avait, on ve0212nait de1112 d'avoir notre0421 euh not0452re troisième0412 g/ euh enfant,";"1177.4903784133";"1184.1681677844";"RP: et puis euh ben on avait, on ve0212nait de1112 d'avoir notre0421 euh not";"not";"";"";"re";"re troisième0412 g/ euh enfant,";"";"";"0";"4";"5";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"9105";"6437";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui à p/ à côté de0112 not0452re vélo.";"59.01308009746";"60.359576649822";"SG: Oui à p/ à côté de0112 not";"not";"";"";"re";"re vélo.";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9133";"6444";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: on prenait not0452re goûter et puis, ben on fai1212sait nos de0212voir0413s. ";"95.008083028346";"98.463590323885";"SG: on prenait not";"not";"";"";"re";"re goûter et puis, ben on fai1212sait nos de0212voir0413s. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9214";"6473";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Non. Puis bon, c'est vrai qu'on a eu la chance0412 de1122 choisir0412 not0452re métier.";"214.70444016476";"218.10488607285";"SG: Non. Puis bon, c'est vrai qu'on a eu la chance0412 de1122 choisir0412 not";"not";"";"";"re";"re métier.";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9223";"6475";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Nous on a eu la chance0412 de1122 choisir0412 not0452re profession. ";"221.82235087651";"224.4769673949";"SG: Nous on a eu la chance0412 de1122 choisir0412 not";"not";"";"";"re";"re profession. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9534";"6586";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh ben c'était surtout <E: Qu'est-ce qui vous préocup/> des sujets professionnel0411s on parlait de1112 not0452re travail0413 <E: Oui?>. Souvent. ";"676.08385862148";"681.40138444785";"SG: Oh ben c'était surtout <E: Qu'est-ce qui vous préocup/> des sujets professionnel0411s on parlait de1112 not";"not";"";"";"re";"re travail0413 <E: Oui?>. Souvent. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9548";"6594";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Peu <E: Non, peu oui.>, peu oui, c'est vrai que0112 je0122 pense0412 que0122 c'était axé sur not0452re profession, ";"709.32241453554";"714.71841114381";"SG: Peu <E: Non, peu oui.>, peu oui, c'est vrai que0112 je0122 pense0412 que0122 c'était axé sur not";"not";"";"";"re";"re profession, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9746";"6812";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: not0452re soeur0411 était couturière0414, et puis la jeune0412 s/ ma jeune0412 soeur0412 qui était sur0411 une0411 exploitation, qui était restée avec0412 mes parents,";"33.31285006205";"39.304508633573";"GR: not";"not";"";"";"re";"re soeur0411 était couturière0414, et puis la jeune0412 s/ ma jeune0412 soeur0412 qui était sur0411 une0411 exploitation, qui était restée avec0412 mes parents,";"";"";"0";"4";"5";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10002";"6913";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oui oui <E: Et qui c'est qu/>, même0412 l'hiver0412, c'était, not0452re mariage0411 était le1112 vingt0311-huit0411 euh mars0423, ";"409.75446217014";"413.92743191096";"GR: Oui oui <E: Et qui c'est qu/>, même0412 l'hiver0412, c'était, not";"not";"";"";"re";"re mariage0411 était le1112 vingt0311-huit0411 euh mars0423, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10113";"6940";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Quand on allait à l'école0412 not0452re blouse0412 fai1222sait la se0212maine0413. <E: C'est.> E: pas comme aujourd'hui hein?";"509.94079420005";"513.12933765039";"GR: Quand on allait à l'école0412 not";"not";"";"";"re";"re blouse0412 fai1222sait la se0212maine0413. <E: C'est.> E: pas comme aujourd'hui hein?";"";"";"0";"4";"5";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10656";"7330";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père0412 Npers et ben tiens not0454re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans,";"115.18214856215";"120.0525610852";"DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père0412 Npers et ben tiens not";"not";"";"";"re";"re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans,";"";"";"0";"4";"5";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10657";"7330";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père0412 Npers et ben tiens not0454re, not0452re bâtiment aurait brûlé sans,";"115.18214856215";"120.0525610852";"DP: Et papa disait 'Ben sans le0112 père0412 Npers et ben tiens not0454re, not";"not";"";"";"re";"re bâtiment aurait brûlé sans,";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10780";"7372";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben oui bon ben forcément après, not0452re communion, ben la communion ben,";"262.57425632527";"267.79505823847";"DP: Ah ben oui bon ben forcément après, not";"not";"";"";"re";"re communion, ben la communion ben,";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11408";"7750";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: voilà parce0312 que0422 not0452re pays est bilingue0413, et donc0411 euh chaque0412 Came0312rounais";"90.503375";"95.290125";"JL: voilà parce0312 que0422 not";"not";"";"";"re";"re pays est bilingue0413, et donc0411 euh chaque0412 Came0312rounais";"";"";"0";"4";"5";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11619";"8114";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: Dans le1112 coin, on est jaloux de0112 not0452re liberté. ";"192.64789115646";"195.34072562358";"MT: Dans le1112 coin, on est jaloux de0112 not";"not";"";"";"re";"re liberté. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11952";"8216";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" `Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"114.4724176451";"117.46283705239";" `Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"12326";"8345";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"on est jaloux de0112 not0452re liberté. ";"98.7978125";"100.76200963359";"on est jaloux de0112 not";"not";"";"";"re";"re liberté. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"13807";"9049";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Dans le0112 coin, on est jaloux de0112 not0452re liberté";"84.185511258851";"86.758140740626";"Dans le0112 coin, on est jaloux de0112 not";"not";"";"";"re";"re liberté";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"14912";"9955";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Parce0312 que0422 not0452re, parce0312 que1122 le1112 salaire0411 est (X).";"832.07746031746";"834.25319727891";"KN1: Parce0312 que0422 not";"not";"";"";"re";"re, parce0312 que1122 le1112 salaire0411 est (X).";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15958";"10757";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"'Dans le0112 coin, on est jaloux de0112 not0452re liberté. ";"75.312879818594";"77.344444444444";"'Dans le0112 coin, on est jaloux de0112 not";"not";"";"";"re";"re liberté. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"17994";"12575";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"'Dans le0112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"84.239435812287";"87.060901176019";"'Dans le0112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"18003";"12579";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"réaction des gens de0112 not0454re, du pays.";"94.664350942221";"97.152115612268";"réaction des gens de0112 not";"not";"";"";"re";"re, du pays.";"";"";"0";"4";"5";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"22972";"16287";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: nous dans not0452re problème0414 d/ l'agriculture0412 de1122 la viande0412 même0412 le1122 lait hein c'est,";"779.42034899414";"783.69509955394";"BM: nous dans not";"not";"";"";"re";"re problème0414 d/ l'agriculture0412 de1122 la viande0412 même0412 le1122 lait hein c'est,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23519";"16664";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben, on se0112 lève0412 le1122 matin, ben on va à not0452re travail0411, on, on trait les vache0412s quoi. Et puis après ben, on, on les soigne0411 et puis,";"257.59044382239";"266.6304900882";"BM: Et ben, on se0112 lève0412 le1122 matin, ben on va à not";"not";"";"";"re";"re travail0411, on, on trait les vache0412s quoi. Et puis après ben, on, on les soigne0411 et puis,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"25013";"17252";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: On fait not0452re marche0423.";"36.389376892629";"37.348458049887";"RF: On fait not";"not";"";"";"re";"re marche0423.";"";"";"0";"4";"5";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"26029";"17782";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Npers, not0452re fils0412, nous a dit avec0412 Npers, que1113 vous alliez ve0212nir0413.";"504.04911564626";"508.29909297052";"RB: Npers, not";"not";"";"";"re";"re fils0412, nous a dit avec0412 Npers, que1113 vous alliez ve0212nir0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26066";"17796";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Barrière0412 de1123, de1132 langue0412 dans not0452re tout pe1212tit pays.";"552.37001215482";"555.16617107714";"RB: Barrière0412 de1123, de1132 langue0412 dans not";"not";"";"";"re";"re tout pe1212tit pays.";"";"";"0";"4";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"28914";"19866";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Mais, not0412re maman, elle0414, elle0412 l'avait abandonné, e0452lle s'était séparée. <E: Ah, d'accord.> Oui, oui.";"120.77610716154";"125.28162890955";"BFAKK1G: Mais, not";"not";"";"";"re";"re maman, elle0414, elle0412 l'avait abandonné, e0452lle s'était séparée. <E: Ah, d'accord.> Oui, oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29294";"20042";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Et puis, oh oui ils étaient, à not0452re niveau, à peu près.";"524.96249580559";"531.1643880112";"HD: Et puis, oh oui ils étaient, à not";"not";"";"";"re";"re niveau, à peu près.";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"31138";"21138";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On fai1212sait not0452re pain. ";"406.25223853783";"407.8056318353";"GR: On fai1212sait not";"not";"";"";"re";"re pain. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31585";"21382";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"126.54353681877";"130.29152676214";"BFANR1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32654";"22033";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"106.67519510789";"110.0289378923";"BFAKI1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33620";"22869";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: au le0212ver du jour0414, j'entendais not0452re chamb0451re euh plein d'oiseaux euh,";"283.54757403195";"288.13767504288";"DL: au le0212ver du jour0414, j'entendais not";"not";"";"";"re";"re chamb0451re euh plein d'oiseaux euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"37525";"26556";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: De1132 ce0112 qui s'est passé, euh, dans not0452re vie, enfin euh. ";"177.7180625";"180.8115625";"CG: De1132 ce0112 qui s'est passé, euh, dans not";"not";"";"";"re";"re vie, enfin euh. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"38073";"27567";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. ";"92.70871875";"95.71240625";"MC: Alor0411s ici, il y avait, not";"not";"";"";"re";"re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"38802";"27945";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: mais euh, bon, not0452re metteur0411 en scène1414 euh, Npers, ancien prof de1122 français que1112 j'ai eu en se0212conde0414,";"593.41350885704";"600.49137453802";"CM: mais euh, bon, not";"not";"";"";"re";"re metteur0411 en scène1414 euh, Npers, ancien prof de1122 français que1112 j'ai eu en se0212conde0414,";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39047";"27994";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: D'un un, c'est pas de0112 not0452re faute0414, re1232marque0421, on n'y peut rien,";"829.98494212216";"833.1734855725";"CM: D'un un, c'est pas de0112 not";"not";"";"";"re";"re faute0414, re1232marque0421, on n'y peut rien,";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39845";"28447";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Non, bon, not0454re, par0411 exemp0452le not0452re premier,";"551.25289492512";"553.70192816305";"BFAKI1G: Non, bon, not";"not";"";"";"re";"re, par0411 exemp0452le not0452re premier,";"";"";"0";"4";"5";"4";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39848";"28447";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Non, bon, not0454re, par0411 exemp0452le not0452re premier,";"551.25289492512";"553.70192816305";"BFAKI1G: Non, bon, not0454re, par0411 exemp0452le not";"not";"";"";"re";"re premier,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"41770";"29659";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté. (voix extérieure)";"123.41307129589";"127.47146923302";"BFATH1T: 'Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté. (voix extérieure)";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"42969";"30904";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"107.00984126984";"110.84317460317";"Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"44282";"31620";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"135.63401738048";"137.80079501502";"BFAKK1T: on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"46950";"33507";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: Dans le0112 coin, on est jaloux  not0452re liberté. S'il0412 faut montrer patte0412 blanche0414 pour0412 circuler, nous ne1112 répondons pas de0112 la réaction des gens du pays.";"84.313333333333";"91.786658848422";"JR: Dans le0112 coin, on est jaloux  not";"not";"";"";"re";"re liberté. S'il0412 faut montrer patte0412 blanche0414 pour0412 circuler, nous ne1112 répondons pas de0112 la réaction des gens du pays.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47368";"33558";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not0452re chambre0423.";"2.2574863883848";"11.894425430534";"AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not";"not";"";"";"re";"re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not0452re chambre0423.";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47371";"33558";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not0452re chambre0423.";"2.2574863883848";"11.894425430534";"AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not";"not";"";"";"re";"re chambre0423.";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47728";"33838";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: ben oui ben ma foi ben c'est not0452re métier on est bien obligé de0112 leur0411 apprendre0421 hein j'entends euh il f/, <E: Hum hum, ouais ouais.> ";"763.04092140421";"769.12782917521";"MM: ben oui ben ma foi ben c'est not";"not";"";"";"re";"re métier on est bien obligé de0112 leur0411 apprendre0421 hein j'entends euh il f/, <E: Hum hum, ouais ouais.> ";"";"";"0";"4";"5";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"51561";"37252";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"90.855168493062";"93.835823820887";"Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"52497";"38357";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"130.97027844474";"134.29596195429";"on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"65215";"47381";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: elle est vraiment pas drôle0414, not0452re maîtresse0413'.éméride.";"24.949160997732";"26.824172335601";"PP: elle est vraiment pas drôle0414, not";"not";"";"";"re";"re maîtresse0413'.éméride.";"";"";"0";"4";"5";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"66937";"49125";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: C'est vrai que1112 nous on a fait not0452re jeunesse0412 dans les années septante0414 euh.";"392.75978957732";"397.14308390023";"NP: C'est vrai que1112 nous on a fait not";"not";"";"";"re";"re jeunesse0412 dans les années septante0414 euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"71020";"53414";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce0312 que1421 on ach/ il fallait qu'on achète0412 des bonbons à chacun not0452re tour0414,";"82.390718566031";"85.123755809182";"DP: parce0312 que1421 on ach/ il fallait qu'on achète0412 des bonbons à chacun not";"not";"";"";"re";"re tour0414,";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"73541";"55602";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On fai1212sait not0452re pain. ";"406.25223853783";"407.8056318353";"GR: On fai1212sait not";"not";"";"";"re";"re pain. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"74573";"56669";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"on est jaloux de1112 not0452re liberté. ";"21.5593125";"23.7155";"on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"76678";"57999";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: nous, on ne0112 met pas not0452re signature0414'. On n'a jamais mis not0452re signature0413,";"882.72677167454";"886.37082133208";"JH: nous, on ne0112 met pas not";"not";"";"";"re";"re signature0414'. On n'a jamais mis not0452re signature0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76680";"57999";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: nous, on ne0112 met pas not0452re signature0414'. On n'a jamais mis not0452re signature0413,";"882.72677167454";"886.37082133208";"JH: nous, on ne0112 met pas not0452re signature0414'. On n'a jamais mis not";"not";"";"";"re";"re signature0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77844";"58728";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Et on avait une0412 maison qui n'était pas aménageable1422 pour0412 faire0412 des gîte0413s et on a acheté not0452re maison et une0412 partie de0112 not0452re ferme0421 en quatre1422-vingt sep0411t oui.";"275.16900713733";"283.67756419514";"PP : Et on avait une0412 maison qui n'était pas aménageable1422 pour0412 faire0412 des gîte0413s et on a acheté not";"not";"";"";"re";"re maison et une0412 partie de0112 not0452re ferme0421 en quatre1422-vingt sep0411t oui.";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77847";"58728";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Et on avait une0412 maison qui n'était pas aménageable1422 pour0412 faire0412 des gîte0413s et on a acheté not0452re maison et une0412 partie de0112 not0452re ferme0421 en quatre1422-vingt sep0411t oui.";"275.16900713733";"283.67756419514";"PP : Et on avait une0412 maison qui n'était pas aménageable1422 pour0412 faire0412 des gîte0413s et on a acheté not0452re maison et une0412 partie de0112 not";"not";"";"";"re";"re ferme0421 en quatre1422-vingt sep0411t oui.";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78517";"59143";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: sur0412 des poste0421s à plein temps <E: Ouais, X.>, comme0411 on est euh, on continue not0452re formation, faut qu'on ait des poste0421s à plein temps <E: (onomatopée : Mm.), ";"110.85632653061";"115.43414965986";"PP: sur0412 des poste0421s à plein temps <E: Ouais, X.>, comme0411 on est euh, on continue not";"not";"";"";"re";"re formation, faut qu'on ait des poste0421s à plein temps <E: (onomatopée : Mm.), ";"";"";"0";"4";"5";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"78711";"59253";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Dans le0112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"115.18518226334";"118.68164647881";"Dans le0112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"80894";"60667";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: C'est not0454re, euh, (palabre d'identité), mais on sait que1114, en tous cas, lui, son français là, i0452l s'amuse0412 pas avec0413. <BFASY1L: Non.>";"1437.3076909658";"1441.5979652116";"BFAKI1L: C'est not";"not";"";"";"re";"re, euh, (palabre d'identité), mais on sait que1114, en tous cas, lui, son français là, i0452l s'amuse0412 pas avec0413. <BFASY1L: Non.>";"";"";"0";"4";"5";"4";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80925";"60680";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: Nous c'est not0452re café. (rires) <BFASY1L: Et le retour du champ là, il faut qu/, accompagner de chapalo.> Nous c'est not0452re café. <BFASY1L: Ah.>";"1493.083896792";"1498.4088700829";"BFAKI1L: Nous c'est not";"not";"";"";"re";"re café. (rires) <BFASY1L: Et le retour du champ là, il faut qu/, accompagner de chapalo.> Nous c'est not0452re café. <BFASY1L: Ah.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80926";"60680";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: Nous c'est not0452re café. (rires) <BFASY1L: Et le retour du champ là, il faut qu/, accompagner de chapalo.> Nous c'est not0452re café. <BFASY1L: Ah.>";"1493.083896792";"1498.4088700829";"BFAKI1L: Nous c'est not0452re café. (rires) <BFASY1L: Et le retour du champ là, il faut qu/, accompagner de chapalo.> Nous c'est not";"not";"";"";"re";"re café. <BFASY1L: Ah.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82315";"62471";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: on est jaloux de1112 not0452re libert";"137.03083441412";"139.12882545709";"BFANN1T: on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re libert?.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"84096";"63312";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Re1132garde0454, nous aut0452res nous soute1312nons not0452re Président,";"120.14950153511";"122.48916457957";"CIASB1L: Re1132garde0454, nous aut0452res nous soute1312nons not";"not";"";"";"re";"re Président,";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"84154";"63329";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: pou0452r que1112 n/ not0452re pays soit déve1312loppé.";"181.49098736989";"184.77080220369";"CIASB1L: pou0452r que1112 n/ not";"not";"";"";"re";"re pays soit déve1312loppé.";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"85082";"63770";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: le1132 contemporain c'était euh plus0412 nous-même0414s, qui faisions nos chorégraphies, avec not0452re vécu.";"229.57425284397";"234.61986006209";"LH: le1132 contemporain c'était euh plus0412 nous-même0414s, qui faisions nos chorégraphies, avec not";"not";"";"";"re";"re vécu.";"";"";"0";"4";"5";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86004";"63952";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: <E: Parce qu'il y a, il y a des shootés à Domfront?> c'est pas trop not0452re style0413. Oh ben oui. Oh rien qu'à voir0412 leur0412 tête0413. ";"1122.6532664174";"1128.7967602434";"LH: <E: Parce qu'il y a, il y a des shootés à Domfront?> c'est pas trop not";"not";"";"";"re";"re style0413. Oh ben oui. Oh rien qu'à voir0412 leur0412 tête0413. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86017";"63953";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: <E: Ben, on les imagine.> Non, mais c'est vrai que1114, les, les, les, ben, par exemple0421 une0412 fois, ben la, la se0212maine0412 dernière0412 je0122 crois on était toute0412 not0452re pe0222tite0412 bande0411 et puis,";"1128.7967602434";"1136.4160811935";"LH: <E: Ben, on les imagine.> Non, mais c'est vrai que1114, les, les, les, ben, par exemple0421 une0412 fois, ben la, la se0212maine0412 dernière0412 je0122 crois on était toute0412 not";"not";"";"";"re";"re pe0222tite0412 bande0411 et puis,";"";"";"0";"4";"5";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86447";"64076";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re libert";"94.283990929705";"96.617324263039";"Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re libert?.";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"86556";"64113";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: Moi ça me0114, ça me0113. <L2: Oui.> L2: mais c'est pour ç/ comme ça que ça été fait. <HD: Bah.> HD: ben c'est un dictateur0412 not0452re Chirac0412 finale0312ment.";"98.313421208176";"106.02031941936";"HD: Moi ça me0114, ça me0113. <L2: Oui.> L2: mais c'est pour ç/ comme ça que ça été fait. <HD: Bah.> HD: ben c'est un dictateur0412 not";"not";"";"";"re";"re Chirac0412 finale0312ment.";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86660";"64206";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: eu des indemnités. Peu1232t-êt0452re que1122 not0452re locataire0411 a eu des indemnités,";"503.95761031295";"508.68026908069";"HD: eu des indemnités. Peu1232t-êt0452re que1122 not";"not";"";"";"re";"re locataire0411 a eu des indemnités,";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"89882";"66504";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" `Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not0452re liberté.";"103.68335396663";"106.81847108718";" `Dans le1112 coin, on est jaloux de1112 not";"not";"";"";"re";"re liberté.";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";