"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"52976";"38756";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: nous avons une0411 arriéré de1112, si je1112 me1112 trompe0412 pas, euh, août0414, septemb0454re, octob0454re, novemb0454re, décemb0454re, janvier, février.";"908.38170362801";"914.04328798186";"RK1: nous avons une0411 arriéré de1112, si je1112 me1112 trompe0412 pas, euh, août0414, septemb0454re, octob0454re, novemb";"novemb";"";"";"re";"re, décemb0454re, janvier, février.";"";"";"0";"4";"5";"4";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"64583";"46911";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: c'est les mauvais mois, novemb0451re et décemb0454re, euh, fin octob0454re, euh, ";"197.81873015873";"201.02097951322";"GC: c'est les mauvais mois, novemb";"novemb";"";"";"re";"re et décemb0454re, euh, fin octob0454re, euh, ";"";"";"0";"4";"5";"1";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64586";"46912";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: novemb0454re, décemb0454re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"201.02097951322";"204.78712018141";"GC: novemb";"novemb";"";"";"re";"re, décemb0454re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"";"";"0";"4";"5";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";