"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3394";"1664";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: vraiment une0411 étape0412 nécessaire1412";"279.35448154926";"282.44693106258";"BFABO1T: vraiment une0411 étape0412 nécessaire";"nécessaire";"";"";"";"";"";"";"1";"4";"1";"2";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6320";"4019";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"si (X) ville0411 était vraiment une0411 étape1412 nécessaire1413,";"255.9531292517";"261.5353968254";"si (X) ville0411 était vraiment une0411 étape1412 nécessaire";"nécessaire";"";"";"";",";"";"";"1";"4";"1";"3";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"18061";"12595";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"était vraiment une0411 étape0412 nécessaire1412 dans la tournée prévue.";"141.62486511996";"144.4638843036";"était vraiment une0411 étape0412 nécessaire";"nécessaire";"";"";"";" dans la tournée prévue.";"";"";"1";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"25326";"17395";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"était vraiment une0411 étape0412 nécessaire1412 pour0412 la tournée prévue. ";"140.29380730438";"143.46571428571";"était vraiment une0411 étape0412 nécessaire";"nécessaire";"";"";"";" pour0412 la tournée prévue. ";"";"";"1";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"59260";"42797";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"une0411 étape1412 nécessaire1412 dans la tournée prévue. ";"125.72185941043";"128.90934240363";"une0411 étape1412 nécessaire";"nécessaire";"";"";"";" dans la tournée prévue. ";"";"";"1";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"68245";"50234";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"pour0412 vérifier si son village1414 est vraiment une0411 étape1412 nécessaire1413,";"159.60312090206";"163.54004535147";"pour0412 vérifier si son village1414 est vraiment une0411 étape1412 nécessaire";"nécessaire";"";"";"";",";"";"";"1";"4";"1";"3";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"72720";"54871";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"nécessaire1414, ";"336.25124716553";"337.90734693878";"nécessaire";"nécessaire";"";"";"";", ";"";"";"1";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";