"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"602";"262";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" l'Express0413, Ouest1422 Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"109.23385462546";"113.12177529854";" l'Express0413, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"3869";"2012";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"De1132 plus0414, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0424, L'Express0414, Oues/, Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414, ";"85.199931972789";"91.620975056689";"De1132 plus0414, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre0424, L'Express0414, Oues/, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"4438";"2654";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté";"159.7081979203";"161.29747259607";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté";"";"";"1";"4";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"6276";"4007";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Ouest1422 Libéré, Liberté et le1112 No/, et le1112 Nouvel0411 Observateur0413,";"201.06406789608";"207.39301587302";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Libéré, Liberté et le1112 No/, et le1112 Nouvel0411 Observateur0413,";"";"";"1";"4";"2";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"14476";"9560";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"L'Express0414, Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414, ";"97.223601653587";"100.24338687031";"L'Express0414, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"14844";"9822";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"L'Express0414, Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414, ";"99.503093810828";"102.92223712391";"L'Express0414, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"18636";"13022";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est-à-dire0412 que1122 l'oue/ ouest1424 <SCM1: Voilà.> et puis le1114, le1132 centre1422 là.";"844.93678912839";"849.86746031746";"IY1: C'est-à-dire0412 que1122 l'oue/ ouest";"ouest";"";"";"";" <SCM1: Voilà.> et puis le1114, le1132 centre1422 là.";"";"";"1";"4";"2";"4";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18636";"13022";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est-à-dire0412 que1122 l'oue/ ouest1424 <SCM1: Voilà.> et puis le1114, le1132 centre1422 là.";"844.93678912839";"849.86746031746";"IY1: C'est-à-dire0412 que1122 l'oue/ ouest";"ouest";"";"";"";" <SCM1: Voilà.> et puis le1114, le1132 centre1422 là.";"";"";"1";"4";"2";"4";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"19983";"14440";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"L'Express0414, Ouest1422 Liberté et Le1122 Nouvel0411 Observateur0411 ";"104.02966427783";"107.22102820004";"L'Express0414, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1122 Nouvel0411 Observateur0411 ";"";"";"1";"4";"2";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"20331";"14675";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414 ";"158.93828824084";"163.22775587822";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414 ";"";"";"1";"4";"2";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"21873";"15487";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"L'Express0414, Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observator0411 ";"123.64625799713";"128.84509277364";"L'Express0414, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observator0411 ";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"42033";"30256";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"De1132 plus0413, quelque1422s article0422s parus dans la Dépêche0412 du Centre0423, l'Express0413, Ouest1422 Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"112.14957213487";"120.64009563088";"De1132 plus0413, quelque1422s article0422s parus dans la Dépêche0412 du Centre0423, l'Express0413, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"42592";"30563";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Libert/ Ouest1422 Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"115.10588838971";"118.65544571757";"Libert/ Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"46149";"33179";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Par0411 exemp0452le les gens de1111, à l'A/ à l'Afrique0412 de1122 l'Ouest1421, ils ont une0412 différence1413 euh,";"501.85412698413";"505.8135600907";"IY1: Par0411 exemp0452le les gens de1111, à l'A/ à l'Afrique0412 de1122 l'Ouest";"Ouest";"";"";"";", ils ont une0412 différence1413 euh,";"";"";"1";"4";"2";"1";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"48657";"34467";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Ouest1422 Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"115.17225269193";"118.17373904307";" Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"49607";"35140";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"le, euh,  l'Ouest1422 Liberté, ";"104.62051964712";"106.29959375";"le, euh,  l'Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"49780";"35209";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414,";"137.59977091226";"140.68665546172";" Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414,";"";"";"1";"4";"2";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"49962";"35260";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414 ";"115.87967948285";"118.45917666683";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1112 Nouvel0411 Observateur0414 ";"";"";"1";"4";"2";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"53828";"39533";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté";"88.882879202394";"90.195758282381";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté";"";"";"1";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"60860";"44268";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Ouest 1412Liberté";"95.279232111693";"96.469877835951";"Ouest ";"Ouest";"";"";"Liberté";"Liberté";"";"";"1";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"62145";"44913";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté";"112.83105502818";"113.79843961344";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté";"";"";"1";"4";"2";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"65138";"47346";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté, ";"125.34417532279";"127.04280450719";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"65668";"47783";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté et Le1122 Nouvel0411 Observateur0414";"107.25221698449";"109.99747627241";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et Le1122 Nouvel0411 Observateur0414";"";"";"1";"4";"2";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"68796";"51086";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est-à-dire0412 que1122 l'oue/ ouest1424 <SCM1: Voilà.> et puis le1114, le1132 centre1422 là.";"844.93678912839";"849.86746031746";"IY1: C'est-à-dire0412 que1122 l'oue/ ouest";"ouest";"";"";"";" <SCM1: Voilà.> et puis le1114, le1132 centre1422 là.";"";"";"1";"4";"2";"4";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"70692";"53145";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"L'Express0413, Ouest1422 Libéré et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"132.03418612112";"136.78509627907";"L'Express0413, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Libéré et le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"72677";"54841";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"Ouest1424, ";"254.04013605442";"255.70409116929";"Ouest";"Ouest";"";"";"";", ";"";"";"1";"4";"2";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"78907";"59291";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO:  De1132 plus, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre1423, L'Express0413, Ouest1422 Liberté  et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"107.67718820862";"114.1111941478";"PO:  De1132 plus, quelque1422s article1422s parus dans La Dépêche0412 du Centre1423, L'Express0413, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté  et Le1112 Nouvel0411 Observateur0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"79504";"59676";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"Ouest1422 Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0411";"106.76726256075";"109.08789562172";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0411";"";"";"1";"4";"2";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"83128";"62702";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"Ouest1422 Lib/.";"87.405578231293";"88.136929527524";"Ouest";"Ouest";"";"";"";" Lib/.";"";"";"1";"4";"2";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"87481";"64766";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"De plus0414, quelque1421s article1422s parus dans la dépêche du Centre0424, l'Express0414, Ouest1422 Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0414, indique0312raient que1112 des activiste1422s des commune0412s voisine0412s prépare0411nt une0412 journée chaude0411 au premier ministre0423. ";"83.16326434117";"85.102848353621";"De plus0414, quelque1421s article1422s parus dans la dépêche du Centre0424, l'Express0414, Ouest";"Ouest";"";"";"";" Liberté et le1112 Nouvel0411 Observateur0414, indique0312raient que1112 des activiste1422s des commune0412s voisine0412s prépare0411nt une0412 journée chaude0411 au premier ministre0423. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";