"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"27734";"18910";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Et alor0414s, et les départe0322ments ?";"105.52818594104";"106.98868161756";"JL: Et alor0414s, et les départe";"départe";"";"";"ments";"ments ?";"";"";"0";"3";"2";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"37478";"26537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: et bien c'est pareil0414, c'est des enfants qui parte0424nt, euh, la se0212maine0414, et qui re0212vienne0412nt de1122 temps en temps le0112 week-end0414, voir0412 leur0412s parents. ";"127.33584375";"132.83565625";"CG: et bien c'est pareil0414, c'est des enfants qui parte";"parte";"";"";"nt";"nt, euh, la se0212maine0414, et qui re0212vienne0412nt de1122 temps en temps le0112 week-end0414, voir0412 leur0412s parents. ";"";"";"0";"4";"2";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"40958";"29245";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Voilà le0112 parisien de1112 base0412 quoi euh, qui pour0411 être0421 à, quoi le1112 banlieusar0412d de1122 base0412 qui pour0411 être0451 à huit0411 heure0411s au taf0412, faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s de1122 chez lui et tout.";"168.51313407679";"176.03300020793";"MA : Voilà le0112 parisien de1112 base0412 quoi euh, qui pour0411 être0421 à, quoi le1112 banlieusar0412d de1122 base0412 qui pour0411 être0451 à huit0411 heure0411s au taf0412, faut qu'il parte";"parte";"";"";"";" à sept0411 heure0412s de1122 chez lui et tout.";"";"";"0";"4";"2";"1";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"40968";"29246";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Ben il0411 a la vie, il0411 a la vie facile0412 quoi, quoi il0411 a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben il0411 a la vie euh, il0411 a pas de0112 vie quoi.";"176.03300020793";"185.23808830328";"MA : Ben il0411 a la vie, il0411 a la vie facile0412 quoi, quoi il0411 a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte";"parte";"";"";"";" à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben il0411 a la vie euh, il0411 a pas de0112 vie quoi.";"";"";"0";"4";"2";"1";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"49088";"34829";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte0421nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte0421nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"328.77784864992";"335.96083114795";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte";"parte";"";"";"nt";"nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte0421nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"";"";"0";"4";"2";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49089";"34829";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte0421nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte0421nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"328.77784864992";"335.96083114795";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte0421nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte";"parte";"";"";"nt";"nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"";"";"0";"4";"2";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"51950";"37900";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe0322ment, c'est encore1411 une0411 autre1422 mission,";"329.57282495262";"333.41618795571";"BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe";"départe";"";"";"ment";"ment, c'est encore1411 une0411 autre1422 mission,";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"55023";"40204";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte0421nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte0421nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"328.77784864992";"335.96083114795";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte";"parte";"";"";"nt";"nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte0421nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55024";"40204";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte0421nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte0421nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"328.77784864992";"335.96083114795";"CM: on a plein d'ingénieur0411s, et tout ça, ils vont, ils parte0421nt aux Etats-Unis, les docteurs, ils parte";"parte";"";"";"nt";"nt aux Etats-Unis <LH: Ouais, mais moi je veux faire de la danse.>. Je0132 veux dire0424, de0132 toute0412 façon, tu se0212ras une0412 danseuse0411 étoile0414";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"59338";"42852";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Comme euh comme mairie <EV : C'était au euh non non c'était au départe0321/ ouais au Conseil2412 Général0412 à Saint-Lô>";"293.70282285056";"300.88010853591";"E : Comme euh comme mairie <EV : C'était au euh non non c'était au départe";"départe";"";"";"";"/ ouais au Conseil2412 Général0412 à Saint-Lô>";"";"";"0";"3";"2";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"66568";"48823";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Mais c'était le1112 seul0412 départe0322ment, Meurthe0421-et-Moselle0414, hein, vous ne0112 re1222trouve0312rez ça nulle0412 par0413t. ";"29.863875";"33.943075431669";"RM: Mais c'était le1112 seul0412 départe";"départe";"";"";"ment";"ment, Meurthe0421-et-Moselle0414, hein, vous ne0112 re1222trouve0312rez ça nulle0412 par0413t. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
      
  
