"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7632";"5460";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Le1132 problème0412 c'est à parti0452r de1112 not0452re frontière0411 aussi <BFADG1L: Oui oui.>.";"1303.5970877537";"1306.5558220594";"BFAKK1L: Le1132 problème0412 c'est à parti";"parti";"";"";"r";"r de1112 not0452re frontière0411 aussi <BFADG1L: Oui oui.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28938";"19876";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. <E: Hum.> Oui, oui.";"149.30030370214";"154.76090849029";"BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti";"parti";"";"";"r";"r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. <E: Hum.> Oui, oui.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35470";"24758";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: jusqu'à parti0452r de1112 vingt-deux heu0452res, je1112 me1112 re1212pose0411 un peu. Euh vingt.";"564.18945578231";"568.88771263412";"TP1: jusqu'à parti";"parti";"";"";"r";"r de1112 vingt-deux heu0452res, je1112 me1112 re1212pose0411 un peu. Euh vingt.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"52636";"38416";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: là je1112 de1212viens le0112 dernier de0112 la classe0413'. <BFAKI1L: Oui.> Et de1212puis ce1112 jou0454r, mon parent a dit 'Bon, le1132 maître1424, à parti0452r d'aujourd'hui là, <BFAKI1L: Oui.>";"1314.3030014781";"1320.14569506";"BFASY1L: là je1112 de1212viens le0112 dernier de0112 la classe0413'. <BFAKI1L: Oui.> Et de1212puis ce1112 jou0454r, mon parent a dit 'Bon, le1132 maître1424, à parti";"parti";"";"";"r";"r d'aujourd'hui là, <BFAKI1L: Oui.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"86973";"64363";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Un enfant à, à l'école0412, c'est à parti0452r de1112 cinq0411 ans.";"676.70916099773";"680.82977324263";"TP1: Un enfant à, à l'école0412, c'est à parti";"parti";"";"";"r";"r de1112 cinq0411 ans.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";