"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"228";"114";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Peut-être0423. ";"93.000625";"94.2864375";"CJ: Peut-être";"Peutêtre";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"2";"3";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"230";"115";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: quoique0412 j'en suis pas convaincu, mais, peut-êt0453re. ";"94.2864375";"96.63";"CJ: quoique0412 j'en suis pas convaincu, mais, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re. ";"";"";"0";"4";"5";"3";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"1916";"956";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oh mais les pièce0411s étaient peut-être0451 un pe0212tit peu plus pe0212tite0413s.";"62.924508245482";"66.376432099088";"M: Oh mais les pièce0411s étaient peut-être";"peutêtre";"";"";"";" un pe0212tit peu plus pe0212tite0413s.";"";"";"0";"4";"5";"1";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"2676";"1432";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Les Norvégiens sont peut-être0424 euh plus. Plus ouver0414ts euh.";"600.38358276644";"605.7479566299";"RB: Les Norvégiens sont peut-être";"peutêtre";"";"";"";" euh plus. Plus ouver0414ts euh.";"";"";"0";"4";"2";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"3674";"1873";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Peut-être0452 pas, (rires) mais euh, non, non c'est pas la vocation mais euh, j'avais envie de0112 travailler avec0412 les enfants.";"264.14512043947";"269.92334346947";"CL : Peut-être";"Peutêtre";"";"";"";" pas, (rires) mais euh, non, non c'est pas la vocation mais euh, j'avais envie de0112 travailler avec0412 les enfants.";"";"";"0";"4";"5";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"5259";"3268";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Pour0412 pouvoir0412 peut-êt0452re passer, euh,  les deux aut/,  les deux aut0452res module0412s qui reste2322raient à passer, euh,  ";"176.75775510204";"181.179569161";"CD: Pour0412 pouvoir0412 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re passer, euh,  les deux aut/,  les deux aut0452res module0412s qui reste2322raient à passer, euh,  ";"";"";"0";"4";"5";"2";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"5323";"3316";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: en re0212tar0412d pas possible0423 te1132 dire0411 ah après elle0412 va croire0412 peut-êt0452re que1122 je0112 suis allée la chercher chez ses parents,";"235.39164305439";"240.67079580975";"JC: en re0212tar0412d pas possible0423 te1132 dire0411 ah après elle0412 va croire0412 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 je0112 suis allée la chercher chez ses parents,";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"6355";"4219";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: donc0411 euh, je0112 me1122 suis dit que0112 c'était, peu0232t-être0412 pas un indice0413.";"135.34356798479";"139.260861678";"JF: donc0411 euh, je0112 me1122 suis dit que0112 c'était, peu0232t-être";"peutêtre";"";"";"";" pas un indice0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6414";"4244";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"E: <JF: OK.>qui est emprunté à un ouvrage, qui a été utilisé, <JF: Peut-être0453.>";"214.10068027211";"217.50149659864";"E: <JF: OK.>qui est emprunté à un ouvrage, qui a été utilisé, <JF: Peut-être";"Peutêtre";"";"";"";".>";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6787";"4585";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Ouais <JN: Je0132 suis sûr0412 qu'ils arrive0312raient peut-être0451 à te0112 lire0412 les cinq premiers puis après (XXXX), puis, ou ils panique0411nt ou euh.>.";"318.92284263335";"324.79083436129";"E: Ouais <JN: Je0132 suis sûr0412 qu'ils arrive0312raient peut-être";"peutêtre";"";"";"";" à te0112 lire0412 les cinq premiers puis après (XXXX), puis, ou ils panique0411nt ou euh.>.";"";"";"0";"4";"5";"1";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"7668";"5470";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Bon, et puis peut-êt0452re que, au Ghana, c'est parce0352 que1422 moi aussi, j'ai mes parents là-bas. <BFADG1L: Hum hum.>";"1337.6448114139";"1341.9131264857";"BFAKK1L: Bon, et puis peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que, au Ghana, c'est parce0352 que1422 moi aussi, j'ai mes parents là-bas. <BFADG1L: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"9344";"6520";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Et qui est-ce qui choi/ ah ben il y avait peut-être qu'une chaîne à l'époque. (x) qui est-ce qui choisissait ce qu'on allait regarder? <SG: Oui.> SG: ah ben oui ça je1112 sais pas oui. Oui on subissait oui. Oh il y avait peu0212t-êt0452re deux chaîne0413s,";"393.64325294827";"401.59709210462";"E: Et qui est-ce qui choi/ ah ben il y avait peut-être qu'une chaîne à l'époque. (x) qui est-ce qui choisissait ce qu'on allait regarder? <SG: Oui.> SG: ah ben oui ça je1112 sais pas oui. Oui on subissait oui. Oh il y avait peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re deux chaîne0413s,";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9347";"6521";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: <E: Oui?> peu0232t-êt0452re la, la deux peu1212t-êt0454re, je1132 sais pas, je0132 me1122 rappelle0412 plus là. ";"401.59709210462";"405.83680372541";"SG: <E: Oui?> peu0232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re la, la deux peu1212t-êt0454re, je1132 sais pas, je0132 me1122 rappelle0412 plus là. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9349";"6521";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: <E: Oui?> peu0232t-êt0452re la, la deux peu1212t-êt0454re, je1132 sais pas, je0132 me1122 rappelle0412 plus là. ";"401.59709210462";"405.83680372541";"SG: <E: Oui?> peu0232t-êt0452re la, la deux peu1212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, je1132 sais pas, je0132 me1122 rappelle0412 plus là. ";"";"";"0";"4";"5";"4";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9490";"6570";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"612.11438260275";"618.48813312768";"SG: Peu0232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"";"";"0";"4";"5";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9494";"6570";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"612.11438260275";"618.48813312768";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"";"";"0";"4";"5";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9496";"6570";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"612.11438260275";"618.48813312768";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9498";"6570";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt0452re je1122 s/ oui. ";"612.11438260275";"618.48813312768";"SG: Peu0232t-êt0451re un jeune0412 qui aimait la musique0412 qui organisait ça peu0212t-êt0451re oui <GR: C'est possible.>. Peu0232t-êt0452re Npers, peu0232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re je1122 s/ oui. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9652";"6689";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Peut-êt0452re ces parents-là, il0412s veule0412nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt0453re.";"676.63537414966";"681.14496598639";"RN1: Peut-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re ces parents-là, il0412s veule0412nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt0453re.";"";"";"0";"4";"5";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"9657";"6689";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Peut-êt0452re ces parents-là, il0412s veule0412nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt0453re.";"676.63537414966";"681.14496598639";"RN1: Peut-êt0452re ces parents-là, il0412s veule0412nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re.";"";"";"0";"4";"5";"3";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"10472";"7064";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: I0452l dit 'Bon, ah, comme0412 ça, peut-êt0452re ça va aller'.";"177.1736704023";"180.42365166448";"BFANN1L: I0452l dit 'Bon, ah, comme0412 ça, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re ça va aller'.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10708";"7349";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Peu1232t-êt0453re. <E: J'ai.> E: vu de ses photos, si. ";"176.07147277362";"177.89349857459";"DP: Peu1232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re. <E: J'ai.> E: vu de ses photos, si. ";"";"";"0";"4";"5";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10841";"7391";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben peu1212t-êt0454re, oui oui, ben ça lui avait été,";"334.74778718317";"337.0069612578";"DP: Ah ben peu1212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, oui oui, ben ça lui avait été,";"";"";"0";"4";"5";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10928";"7425";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pas des tonne0412s non, non que1112 quand il y a eu, il y a eu des enterre0312ments peu0212t-êt0451re à Saint-Mar0414c, à Saint-Roch0411 ou hein comme0412 ça mais,";"448.42743335559";"453.85846890287";"DP: Pas des tonne0412s non, non que1112 quand il y a eu, il y a eu des enterre0312ments peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re à Saint-Mar0414c, à Saint-Roch0411 ou hein comme0412 ça mais,";"";"";"0";"4";"5";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"14230";"9319";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: pour0411 aller, même0412 peut-êt0451re à l'hôpital0412 comme0412 ça, ";"8.7445775328798";"11.299180707483";"Ma: pour0411 aller, même0412 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re à l'hôpital0412 comme0412 ça, ";"";"";"0";"4";"5";"1";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"14236";"9327";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: si tu trouve0412s peut-êt0451re une0412 vieille0414, ";"25.400631954649";"27.374010639456";"Ma: si tu trouve0412s peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re une0412 vieille0414, ";"";"";"0";"4";"5";"1";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"14242";"9328";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: quelque1422 par0412t tu sais que1112 bon, peut-êt0451re elle0412 n'est pas très habituée à- habituée avec le1114, ";"27.374010639456";"31.999860979592";"Ma: quelque1422 par0412t tu sais que1112 bon, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re elle0412 n'est pas très habituée à- habituée avec le1114, ";"";"";"0";"4";"5";"1";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"14294";"9374";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: par0412 moments tu peux arriver que1112 tu es en train de1112 dialoguer peut-être0422 que1122 toi même0412 tu, ";"145.56319431293";"149.44414669388";"Ma: par0412 moments tu peux arriver que1112 tu es en train de1112 dialoguer peut-être";"peutêtre";"";"";"";" que1122 toi même0412 tu, ";"";"";"0";"4";"2";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"15030";"9988";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Peut-être0422 je1122 donne0412 peut-être1422 deux mille0412 francs à ma mère0413.";"936.50185941043";"938.88219954649";"KN1: Peut-être";"Peutêtre";"";"";"";" je1122 donne0412 peut-être1422 deux mille0412 francs à ma mère0413.";"";"";"0";"4";"2";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"17781";"12442";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Ou elle est pas dis donc c'est lui qui est grand <EV : Ouais> ou alors c'est elle qui est petite <EV : Ben ouais ou elle s'est peut-êt0452re baissée ou euh mais elle0411 est super0413>";"353.02303990245";"360.2656598295";"TV : Ou elle est pas dis donc c'est lui qui est grand <EV : Ouais> ou alors c'est elle qui est petite <EV : Ben ouais ou elle s'est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re baissée ou euh mais elle0411 est super0413>";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17868";"12485";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Là tu as peut-êt0452re l'office0412 de1122 tourisme0422 je0122 sais pas trop.";"481.78870123108";"485.32326126335";"EV : Là tu as peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re l'office0412 de1122 tourisme0422 je0122 sais pas trop.";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"20801";"14961";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et, peut-êt0452re que0122 c'est pour0412 ça que0112 je0112 peins des paysage0412s d'Afrique0413, mais j'ai jamais été.";"102.13333333333";"106.57293601525";"MR: Et, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que0122 c'est pour0412 ça que0112 je0112 peins des paysage0412s d'Afrique0413, mais j'ai jamais été.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20883";"14992";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Hrm. Peut-êt0452re que1122 c'est l'état. ";"216.02380952381";"217.55835802892";"MR: Hrm. Peut-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re que1122 c'est l'état. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20886";"14993";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En étant enceinte0411 on est peut-êt0452re plus sensible0421 aussi,";"217.55835802892";"219.8302371533";"MR: En étant enceinte0411 on est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re plus sensible0421 aussi,";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20888";"14994";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: On est peut-êt0452re plus0413, plus craintif0413.";"219.8302371533";"221.68009070295";"MR: On est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re plus0413, plus craintif0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21120";"15079";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Mais oui, il y a peut-êt0452re des Suisse0412s plus cosmopolitains, mais,";"502.19514739229";"506.74512471655";"MR: Mais oui, il y a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re des Suisse0412s plus cosmopolitains, mais,";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21325";"15199";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MT: Peut-êt0452re pas. Peut-êt0452re pas.";"39.622371695773";"42.283265306122";"MT: Peut-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re pas. Peut-êt0452re pas.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21326";"15199";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MT: Peut-êt0452re pas. Peut-êt0452re pas.";"39.622371695773";"42.283265306122";"MT: Peut-êt0452re pas. Peut-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re pas.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21327";"15200";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MT: Peut-êt0452re que1124, si j'habitais à Montréal0414, je0132 m'habituerais euh, je0132 connaîtrais euh, bon d'avantage0411 euh,";"42.283265306122";"47.958911564626";"MT: Peut-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re que1124, si j'habitais à Montréal0414, je0132 m'habituerais euh, je0132 connaîtrais euh, bon d'avantage0411 euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"22594";"16085";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Pff, peu1232t-êt0454re, on sait jamais mais. <CM: Ben.> CM: ça fait combien de temps que tu es pas parti en voyage? ";"30.663241302913";"34.804510090055";"BM: Pff, peu1232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, on sait jamais mais. <CM: Ben.> CM: ça fait combien de temps que tu es pas parti en voyage? ";"";"";"0";"4";"5";"4";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22596";"16089";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ben peu1212t-êt0452re mais, ça dépend de1113,";"43.907960250489";"46.99639394981";"BM: Ben peu1212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re mais, ça dépend de1113,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22635";"16103";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Peu1232t-êt0452re pas la stabulle0411 au dépar0411t on fe0212ra peu0212t-êt0451re euh, la salle0412 de1122 traite0411 en premier temps.";"97.924660453692";"101.95413844039";"BM: Peu1232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re pas la stabulle0411 au dépar0411t on fe0212ra peu0212t-êt0451re euh, la salle0412 de1122 traite0411 en premier temps.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22640";"16103";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Peu1232t-êt0452re pas la stabulle0411 au dépar0411t on fe0212ra peu0212t-êt0451re euh, la salle0412 de1122 traite0411 en premier temps.";"97.924660453692";"101.95413844039";"BM: Peu1232t-êt0452re pas la stabulle0411 au dépar0411t on fe0212ra peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re euh, la salle0412 de1122 traite0411 en premier temps.";"";"";"0";"4";"5";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22673";"16125";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: <CM: Oui.> Mais bon, c'est peu0212t-êt0452re pas évident non plus. ";"156.8084031537";"159.04759129349";"BM: <CM: Oui.> Mais bon, c'est peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas évident non plus. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22675";"16127";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Peu0232t-êt0452re pas quand même0413. J'espère0413. (xx) fait avant.";"162.0292050669";"164.8373272541";"BM: Peu0232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re pas quand même0413. J'espère0413. (xx) fait avant.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22699";"16139";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Peu1232t-êt0453re. Mais on sait pas.";"204.97863748506";"207.52643602349";"BM: Peu1232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re. Mais on sait pas.";"";"";"0";"4";"5";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22781";"16194";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ben ça dépend, peu1232t-êt0453re. ";"401.21164391535";"402.91358348272";"BM: Ben ça dépend, peu1232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re. ";"";"";"0";"4";"5";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22803";"16214";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Peu0232t-êt0452re pas hein ça dépend. <CM: Non.> CM: parce que,";"459.49308265093";"461.37855991879";"BM: Peu0232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re pas hein ça dépend. <CM: Non.> CM: parce que,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22901";"16269";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Oh peu0212t-êt0452re que1122 je0112 suis un peu, un peu rêveur0414, mais je0112 trouve0412 qu'il0411s ont été trop,";"689.92088936712";"695.70231430456";"BM: Oh peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 je0112 suis un peu, un peu rêveur0414, mais je0112 trouve0412 qu'il0411s ont été trop,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23079";"16307";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: mettons le0112 départe1322ment de0112 l'Ain, de1132 l'Orne0422 ça fait peu0212t-êt0452re quat0452re cinq0412 ferme0421s hein.";"887.07832985195";"891.49323616781";"BM: mettons le0112 départe1322ment de0112 l'Ain, de1132 l'Orne0422 ça fait peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re quat0452re cinq0412 ferme0421s hein.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23176";"16346";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: peu0232t-êt0451re un pe0212tit peu plus de0112 copine0312ries des fois.";"1055.4421096497";"1059.0861593072";"BM: peu0232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re un pe0212tit peu plus de0112 copine0312ries des fois.";"";"";"0";"4";"5";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23319";"16482";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Ouais si tu veux peut-êt0452re sur le0112 moment j'y pensais pas tout le0112 temps <E: Hum hum.> ";"1768.7205563157";"1772.0116238775";"CY: Ouais si tu veux peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re sur le0112 moment j'y pensais pas tout le0112 temps <E: Hum hum.> ";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23348";"16503";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Ouais parler un peu plus pointu, je0132 sais pas comment dire0414, plus plus fermé peut-être0423,";"1821.3050106882";"1825.6846801024";"CY: Ouais parler un peu plus pointu, je0132 sais pas comment dire0414, plus plus fermé peut-être";"peutêtre";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"3";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23368";"16610";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben il, pff, il fai1222sait, ben comme0412 moi un pe0212tit peu, peu0232t-êt0452re plus0412 de1122 culture0411s à cette0421 époque0412-là que1114,";"27.172695607678";"32.758903965135";"BM: Et ben il, pff, il fai1222sait, ben comme0412 moi un pe0212tit peu, peu0232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re plus0412 de1122 culture0411s à cette0421 époque0412-là que1114,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23736";"16755";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oh il y en a peu0212t-êt0452re main0351tenant qui font plus0411 attention, qui font peu0212t-êt0452re du calva,";"632.39353726945";"636.10766480501";"BM: Oh il y en a peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re main0351tenant qui font plus0411 attention, qui font peu0212t-êt0452re du calva,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23740";"16755";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oh il y en a peu0212t-êt0452re main0351tenant qui font plus0411 attention, qui font peu0212t-êt0452re du calva,";"632.39353726945";"636.10766480501";"BM: Oh il y en a peu0212t-êt0452re main0351tenant qui font plus0411 attention, qui font peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re du calva,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23744";"16756";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: avec0412 la poire0412 mais enfin, c'est peu0212t-êt0452re pas le0112 meilleur0412 quand même0413 <E: Non?>. Il0411 est plus sec0413.";"636.10766480501";"641.17830130057";"BM: avec0412 la poire0412 mais enfin, c'est peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas le0112 meilleur0412 quand même0413 <E: Non?>. Il0411 est plus sec0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23774";"16769";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oh ben vous savez l'Europe0411 euh, on voit peu0212t-êt0452re bien que1112 ce0112 qu'il y a de0112 mal0412 mais,";"691.04038260804";"695.77063937503";"BM: Oh ben vous savez l'Europe0411 euh, on voit peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re bien que1112 ce0112 qu'il y a de0112 mal0412 mais,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23843";"16796";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Au niveau de0112 l'Europe0412 tout ça euh, enfin il y a peu0212t-êt0452re pas que1112 l'Europe0411 hein, mais,";"800.47033449491";"805.2005912619";"BM: Au niveau de0112 l'Europe0412 tout ça euh, enfin il y a peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas que1112 l'Europe0411 hein, mais,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24263";"17035";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: C'est une0412 bonne0411 idée aussi là de1112 peut-êt0452re trouver des, des étudiants en informatique0413,";"140.45185638629";"144.7787755102";"MG: C'est une0412 bonne0411 idée aussi là de1112 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re trouver des, des étudiants en informatique0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"24266";"17038";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: qui connaît euh, HyperCard mais là on va peut-êt0451re en de0212mander beaucoup euh,";"149.84453514739";"154.02893424036";"MG: qui connaît euh, HyperCard mais là on va peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re en de0212mander beaucoup euh,";"";"";"0";"4";"5";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"25921";"17740";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Fait plaisir0413. Mais peut-êt0452re parce0352 que0422 c'était le0112 premier et puis qu'on est allé vraiment très, très loin.";"334.6977324263";"340.12726679312";"RB: Fait plaisir0413. Mais peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re parce0352 que0422 c'était le0112 premier et puis qu'on est allé vraiment très, très loin.";"";"";"0";"4";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25927";"17742";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et puis peut-être0421 après aussi j'ai oublié les, les Caraïbe0411s, aussi. C'est, c'est très, très beau. Oui";"341.17582638899";"347.11766409891";"RB: Et puis peut-être";"peutêtre";"";"";"";" après aussi j'ai oublié les, les Caraïbe0411s, aussi. C'est, c'est très, très beau. Oui";"";"";"0";"4";"2";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26043";"17786";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: C'est vrai qu'on est peut-être0421 un peu trop, pour0412 nous.";"518.74140589569";"522.28294141308";"RB: C'est vrai qu'on est peut-être";"peutêtre";"";"";"";" un peu trop, pour0412 nous.";"";"";"0";"4";"2";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26904";"18420";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: C'est une0412 bonne0411 idée aussi là de1112 peut-êt0452re trouver des, des étudiants en informatique0413,";"140.45185638629";"144.7787755102";"MG: C'est une0412 bonne0411 idée aussi là de1112 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re trouver des, des étudiants en informatique0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26907";"18423";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: qui connaît euh, HyperCard mais là on va peut-êt0451re en de0212mander beaucoup euh,";"149.84453514739";"154.02893424036";"MG: qui connaît euh, HyperCard mais là on va peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re en de0212mander beaucoup euh,";"";"";"0";"4";"5";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"27718";"18890";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Dans les Pyrénées Orientale0414s, avec0412 le1122 Nlieu, puis fallait peut-êt0452re que1122 je1112 le0112 suivre0423. ";"72.463696145125";"75.488095238095";"JL: Dans les Pyrénées Orientale0414s, avec0412 le1122 Nlieu, puis fallait peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 je1112 le0112 suivre0423. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"29046";"19956";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Alor0411s il faut peu0212t-êt0452re le1122 soutirer et, il faut s'en occuper hein. ";"116.69383467458";"120.22582520752";"HD: Alor0411s il faut peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re le1122 soutirer et, il faut s'en occuper hein. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29297";"20043";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Légère0312ment plus évolués peu1212t-êt0452re je1122 ne0122 s/ peux pas dire0413.";"531.1643880112";"535.20297658311";"HD: Légère0312ment plus évolués peu1212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re je1122 ne0122 s/ peux pas dire0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"31355";"21302";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Cinq ans on va dire0414, peut-être0423.";"69.1804707575";"73.827010158245";"AR: Cinq ans on va dire0414, peut-être";"peutêtre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"31437";"21316";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: C'était en quatre1422-vingt0411 euh, cinq0414, donc0412 c'est vrai que0112 le1122 marché de0112 l'emploi était, peut-être0452 moins, enfin probablement, sûre0312ment moins tendu qu'actuelle0312ment.";"141.83711443658";"150.03796079592";"AR: C'était en quatre1422-vingt0411 euh, cinq0414, donc0412 c'est vrai que0112 le1122 marché de0112 l'emploi était, peut-être";"peutêtre";"";"";"";" moins, enfin probablement, sûre0312ment moins tendu qu'actuelle0312ment.";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"32075";"21673";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et, mais, par0412 cont0452re j'irai peu0212t-êt0452re le1122 jeudi. Un jour0412 qu'il fait beau quoi, je1132 re0212tourne0322rai avec0411 euh,";"157.62932624595";"162.95524497619";"JB: Et, mais, par0412 cont0452re j'irai peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re le1122 jeudi. Un jour0412 qu'il fait beau quoi, je1132 re0212tourne0322rai avec0411 euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32199";"21705";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et ben, ils sont pas, il y a pas, il y a pas de0112 châtaigne0411s encore0413. Non, mais ça, ça va pas tarder hein, ça va peu0212t-être0421 aux,";"292.21055049976";"298.13213119325";"JB: Et ben, ils sont pas, il y a pas, il y a pas de0112 châtaigne0411s encore0413. Non, mais ça, ça va pas tarder hein, ça va peu0212t-être";"peutêtre";"";"";"";" aux,";"";"";"0";"4";"2";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32462";"21886";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: euh, contraire0312ment à, probablement, d'aut0452res régions du monde0412 peut-êt0452re surtout ben, pas surtout mais entre0421 autre0421s en Europe0413,";"22.370249433107";"28.701768707483";"BB: euh, contraire0312ment à, probablement, d'aut0452res régions du monde0412 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re surtout ben, pas surtout mais entre0421 autre0421s en Europe0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32518";"21938";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Non, peut-êt0452re pas, peut-êt0452re pas aussi,";"180.55055922246";"182.60299337614";"BB: Non, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas, peut-êt0452re pas aussi,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32519";"21938";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Non, peut-êt0452re pas, peut-êt0452re pas aussi,";"180.55055922246";"182.60299337614";"BB: Non, peut-êt0452re pas, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas aussi,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32526";"21940";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: comme0412 ça, peut-êt0452re pas tout-de0312-suite0412 dire0412 rent0452re chez moi ce1112 soir0413 (rires).";"185.02441765499";"188.36566893424";"BB: comme0412 ça, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas tout-de0312-suite0412 dire0412 rent0452re chez moi ce1112 soir0413 (rires).";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32533";"21941";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Il y a peut-êt0452re <E: Viens voir mes tableaux japonais.> quelque1422s étape0412s qui sont. (rires)";"188.36566893424";"192.29455782313";"BB: Il y a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re <E: Viens voir mes tableaux japonais.> quelque1422s étape0412s qui sont. (rires)";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33234";"22537";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: Ca fait plus0412 mode0412 peut-êt0454re, il y a (non codé) d'aut0451res aussi (rires) <E: Ouais. (rires)>";"623.86739209351";"627.60157869315";"BFANR1G: Ca fait plus0412 mode0412 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, il y a (non codé) d'aut0451res aussi (rires) <E: Ouais. (rires)>";"";"";"0";"4";"5";"4";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33576";"22858";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: plus0414, peu1232t-être0423,";"238.76447834525";"240.551464235";"DL: plus0414, peu1232t-être";"peutêtre";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"3";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"35049";"24450";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: bon nous on faisait les dossiers pour0412 faire0412 les dossiers peut-être0421 XXX que1123, ";"62.425611061224";"66.181348022676";"Nj: bon nous on faisait les dossiers pour0412 faire0412 les dossiers peut-être";"peutêtre";"";"";"";" XXX que1123, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35093";"24466";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: il0411 y a, ce1132 complexe0412 là peut-êt0452re parc0352e que1424, tu es face0411 à un blanc, ";"96.687266390022";"100.68726639002";"Nj: il0411 y a, ce1132 complexe0412 là peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re parc0352e que1424, tu es face0411 à un blanc, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"36644";"25620";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JR: Nous dise0411nt on se0112 rend compte0412 euh ben peut-êt0452re que1122 juste1322ment  les gars,";"87.669705215419";"91.70891223625";"JR: Nous dise0411nt on se0112 rend compte0412 euh ben peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 juste1322ment  les gars,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"36649";"25623";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JR: Polis et disciplinés peut-êt0453re, je1132 sais pas mais bon.";"98.529825697788";"102.39201814059";"JR: Polis et disciplinés peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, je1132 sais pas mais bon.";"";"";"0";"4";"5";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"37415";"26492";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Ca fait un peu des grosse0412s maisons, euh, bon, ils vivaient peut-êt0454re, ";"21.964625";"25.152375";"CG: Ca fait un peu des grosse0412s maisons, euh, bon, ils vivaient peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, ";"";"";"0";"4";"5";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37417";"26493";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: à plusieur0414s, enfin, il y avait peut-êt0452re la grand-mère0414, ";"25.152375";"27.18325";"CG: à plusieur0414s, enfin, il y avait peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re la grand-mère0414, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37440";"26500";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: ou, euh, ça a été re1212fait, parc0322e que1424, ça plaisait peut-êt0452re pas, mais.";"42.262008673896";"45.7788125";"CG: ou, euh, ça a été re1212fait, parc0322e que1424, ça plaisait peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas, mais.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37442";"26501";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: C'est vrai que0112 ça pouvait, c'est c/, il y avait peut-êt0452re beaucoup de0112 ferme0423. ";"45.7788125";"48.845992663235";"CG: C'est vrai que0112 ça pouvait, c'est c/, il y avait peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re beaucoup de0112 ferme0423. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37509";"26552";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Bon, peut-êt0452re pas avec tous0414, mais on a, on a,";"168.1085";"170.06683884562";"CG: Bon, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas avec tous0414, mais on a, on a,";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37637";"26697";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Et intéressants <LB : Donc0412 je0122 suis peut-êt0451re un peu à la traîne0412 parce0312 que1422 j'ai pas le0112 temps de0112 travailler tout le0112 temps>";"283.42356893618";"288.67923905018";"E : Et intéressants <LB : Donc0412 je0122 suis peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re un peu à la traîne0412 parce0312 que1422 j'ai pas le0112 temps de0112 travailler tout le0112 temps>";"";"";"0";"4";"5";"1";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"38109";"27595";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: ça joue peut-êt0454re, mais. ";"134.58915625";"136.24788987613";"MC: ça joue peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, mais. ";"";"";"0";"4";"5";"4";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"38997";"27984";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: il a envie d/ d'êt0454re, d'un, d'un côté d'être0421 à ma place0414, profiter un peu de0112 sa jeunesse0412 parce0322 qu'il n'en a peu0212t-être0452 pas profité à fond. ";"778.63955680077";"783.96547553101";"CM: il a envie d/ d'êt0454re, d'un, d'un côté d'être0421 à ma place0414, profiter un peu de0112 sa jeunesse0412 parce0322 qu'il n'en a peu0212t-être";"peutêtre";"";"";"";" pas profité à fond. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39164";"28019";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Ben, là euh, qu'est-ce0412 qu'on va faire0413? Ben là je0112 vais aller au hand, et puis après on va peu0212t-être0421 aller boire0411 un coup, ";"960.47300579723";"967.27055996609";"CM: Ben, là euh, qu'est-ce0412 qu'on va faire0413? Ben là je0112 vais aller au hand, et puis après on va peu0212t-être";"peutêtre";"";"";"";" aller boire0411 un coup, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39192";"28026";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: et puis euh, on, je0132 sais pas si ce1112 soir, j/ on va peu0212t-être0451 aller manger à la pizzeria, je0132 sais pas on verra. ";"996.54308684707";"1002.4997064796";"CM: et puis euh, on, je0132 sais pas si ce1112 soir, j/ on va peu0212t-être";"peutêtre";"";"";"";" aller manger à la pizzeria, je0132 sais pas on verra. ";"";"";"0";"4";"5";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39516";"28263";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: quinze1412 jour0411s euh tout juste1424, je0132 suis partie le1112 deux mai euh, quatorze1422 jour0412s peut-être0423. (bruit)";"236.62036867569";"241.18111687027";"JC1: quinze1412 jour0411s euh tout juste1424, je0132 suis partie le1112 deux mai euh, quatorze1422 jour0412s peut-être";"peutêtre";"";"";"";". (bruit)";"";"";"0";"4";"2";"3";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"41383";"29493";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Quelle0412 lettre1422 c'est. Mais enfin ça fait rien, ça me0112 re0222viendra peut-être0453.<E : Non mais c'est, c'est ça, c'est, euh.>";"52.552102400482";"57.63424779169";"MR : Quelle0412 lettre1422 c'est. Mais enfin ça fait rien, ça me0112 re0222viendra peut-être";"peutêtre";"";"";"E";".<E : Non mais c'est, c'est ça, c'est, euh.>";"";"";"0";"4";"5";"3";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"44088";"31408";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASB1G: bon, quand il y a(non codé) les manifestations peut-être0452 dans les école0411s, ou bien les, les, les truc0412s pour(non codé),";"248.60555730728";"253.8146749845";"CIASB1G: bon, quand il y a(non codé) les manifestations peut-être";"peutêtre";"";"";"";" dans les école0411s, ou bien les, les, les truc0412s pour(non codé),";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"48381";"34275";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: T'as eu euh, le0112 téléphone0412 toi, peut-être0452 plusieur0412s fois?";"133.03113035608";"135.88693135996";"J: T'as eu euh, le0112 téléphone0412 toi, peut-être";"peutêtre";"";"";"";" plusieur0412s fois?";"";"";"0";"4";"5";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48809";"34534";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt0452re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt0452re mieux savoir0413.";"222.31539370654";"226.13830431043";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt0452re mieux savoir0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48814";"34534";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt0452re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt0452re mieux savoir0413.";"222.31539370654";"226.13830431043";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt0452re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re mieux savoir0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48879";"34555";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt0452re juste0421 hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"288.50419546782";"292.14358035835";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re juste0421 hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"50443";"35927";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Npers qui est quelqu'un qui connaît euh, qui a peut-être0452, peut-être1422 pourra répondre1421 à, à combien tu pense1412s qu'il y a des personne0411s à Lacaune1412 il y en a qui parle1422nt le1112 patois, dans la population. <TK : Alors.>";"28.040521098403";"38.441902934274";"JM : Npers qui est quelqu'un qui connaît euh, qui a peut-être";"peutêtre";"";"";"";", peut-être1422 pourra répondre1421 à, à combien tu pense1412s qu'il y a des personne0411s à Lacaune1412 il y en a qui parle1422nt le1112 patois, dans la population. <TK : Alors.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"51654";"37400";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Ou elle est pas dis donc c'est lui qui est grand <EV : Ouais> ou alors c'est elle qui est petite <EV : Ben ouais ou elle s'est peut-êt0452re baissée ou euh mais elle0411 est super0413>";"353.02303990245";"360.2656598295";"TV : Ou elle est pas dis donc c'est lui qui est grand <EV : Ouais> ou alors c'est elle qui est petite <EV : Ben ouais ou elle s'est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re baissée ou euh mais elle0411 est super0413>";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51741";"37443";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Là tu as peut-êt0452re l'office0412 de1122 tourisme0422 je0122 sais pas trop.";"481.78870123108";"485.32326126335";"EV : Là tu as peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re l'office0412 de1122 tourisme0422 je0122 sais pas trop.";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"52029";"37923";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une0411 association, j'en ai parlé même0411 au grand frè0454re, peut-êt0452re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures)";"413.10387706811";"418.31986971517";"BFATI1G: j'avais essayé de1112 créer une0411 association, j'en ai parlé même0411 au grand frè0454re, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re qu'i0452l va vous en parler après. (voix extérieures)";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"54030";"39607";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: il y av/ le1132 contact0421 était bon on dit de0112 toute0412 façon il est peut-êt0452re plus facile0411 avec le1124 avec0412 des Québécois,";"1264.7905782654";"1271.8761790858";"PM: il y av/ le1132 contact0421 était bon on dit de0112 toute0412 façon il est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re plus facile0411 avec le1124 avec0412 des Québécois,";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"55554";"40657";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: alor0412s peut-êt0452re ça me1112 re0222viendra après.";"1297.5823888433";"1301.6976753257";"JD: alor0412s peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re ça me1112 re0222viendra après.";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"55631";"40689";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: peut-êt0452re je0122 me1122 trompe0413. ";"1404.4441940891";"1406.330168128";"JD: peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re je0122 me1122 trompe0413. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"55635";"40690";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: peut-êt0452re ça dépend des enfants aussi, mais. <E: hum hum>";"1406.330168128";"1409.467959963";"JD: peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re ça dépend des enfants aussi, mais. <E: hum hum>";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"56776";"41558";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Elle0412 me0122 dit: 'Tu les as peut-être0452 laissées.' 'Oh', je0112 dis, 'oh non, sûre0312ment pas euh, je0112 les avais sur la table1424, hein'.";"830.29708573537";"835.49262960565";"M: Elle0412 me0122 dit: 'Tu les as peut-être";"peutêtre";"";"";"";" laissées.' 'Oh', je0112 dis, 'oh non, sûre0312ment pas euh, je0112 les avais sur la table1424, hein'.";"";"";"0";"4";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56970";"41627";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: s/ je1132 me1114, m'interroge0411 encore0411 aujourd'hui si ma mère0411 avait été en vie je0112 l'aurais peut-être0452 jamais fait.";"300.26433298865";"304.66101232623";"JC1: s/ je1132 me1114, m'interroge0411 encore0411 aujourd'hui si ma mère0411 avait été en vie je0112 l'aurais peut-être";"peutêtre";"";"";"";" jamais fait.";"";"";"0";"4";"5";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"58226";"42225";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Bah, c'est peut-être0451 elle0412 juste1322ment qui fait, euh, le1132 cour0412s de1122 ma tante0413.";"35.335486681401";"39.178849684497";"RS: Bah, c'est peut-être";"peutêtre";"";"";"";" elle0412 juste1322ment qui fait, euh, le1132 cour0412s de1122 ma tante0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"59332";"42850";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Plus tar0414d ? E : Ouais. EV : Je1132 sais pas <E : C'est quand (X)> peut-êt0451re euh <E : Ca dépendra> ouais je1112 sais pas mais euh <E : Des opportunités>  ";"282.96467450649";"288.70023473267";"EV : Plus tar0414d ? E : Ouais. EV : Je1132 sais pas <E : C'est quand (X)> peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re euh <E : Ca dépendra> ouais je1112 sais pas mais euh <E : Des opportunités>  ";"";"";"0";"4";"5";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59353";"42859";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Moi je0112 pense0412 que1122 je0112 bouge0312rais avant et peut-êt0452re que1122 je0112 re1222viendrais là.";"330.18035046704";"332.83901863715";"EV : Moi je0112 pense0412 que1122 je0112 bouge0312rais avant et peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 je0112 re1222viendrais là.";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59692";"43040";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Enormément de0112 pièce0413s. Je0131 sais pas, euh, ça te0112 dira pas grand chose0412 mais peut-être0414 euh,";"161.38385487528";"166.11718820862";"PB: Enormément de0112 pièce0413s. Je0131 sais pas, euh, ça te0112 dira pas grand chose0412 mais peut-être";"peutêtre";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"4";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"61549";"44647";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Bah, c'est peut-être0451 elle0412 juste1322ment qui fait, euh, le1132 cour0412s de1122 ma tante0413.";"35.335486681401";"39.178849684497";"RS: Bah, c'est peut-être";"peutêtre";"";"";"";" elle0412 juste1322ment qui fait, euh, le1132 cour0412s de1122 ma tante0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"62217";"45025";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: euh, contraire0312ment à, probablement, d'aut0452res régions du monde0412 peut-êt0452re surtout ben, pas surtout mais entre0421 autre0421s en Europe0413,";"22.370249433107";"28.701768707483";"BB: euh, contraire0312ment à, probablement, d'aut0452res régions du monde0412 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re surtout ben, pas surtout mais entre0421 autre0421s en Europe0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62273";"45077";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Non, peut-êt0452re pas, peut-êt0452re pas aussi,";"180.55055922246";"182.60299337614";"BB: Non, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas, peut-êt0452re pas aussi,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62274";"45077";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Non, peut-êt0452re pas, peut-êt0452re pas aussi,";"180.55055922246";"182.60299337614";"BB: Non, peut-êt0452re pas, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas aussi,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62281";"45079";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: comme0412 ça, peut-êt0452re pas tout-de0312-suite0412 dire0412 rent0452re chez moi ce1112 soir0413 (rires).";"185.02441765499";"188.36566893424";"BB: comme0412 ça, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas tout-de0312-suite0412 dire0412 rent0452re chez moi ce1112 soir0413 (rires).";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62288";"45080";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Il y a peut-êt0452re <E: Viens voir mes tableaux japonais.> quelque1422s étape0412s qui sont. (rires)";"188.36566893424";"192.29455782313";"BB: Il y a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re <E: Viens voir mes tableaux japonais.> quelque1422s étape0412s qui sont. (rires)";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"64030";"46318";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAVD1: et peut-être0421 un peu le1112 sénoufo aussi.";"311.77830798401";"313.94877368285";"CIAVD1: et peut-être";"peutêtre";"";"";"";" un peu le1112 sénoufo aussi.";"";"";"0";"4";"2";"1";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"65373";"47537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: D'ici à Lunéville0414, il y en a, quoi, il y en a peut-êt0451re une0412 vingtaine0414, il y en a peut-êt0451re une trentaine0413.";"90.703537414966";"95.078458049887";"CG: D'ici à Lunéville0414, il y en a, quoi, il y en a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re une0412 vingtaine0414, il y en a peut-êt0451re une trentaine0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"65376";"47537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: D'ici à Lunéville0414, il y en a, quoi, il y en a peut-êt0451re une0412 vingtaine0414, il y en a peut-êt0451re une trentaine0413.";"90.703537414966";"95.078458049887";"CG: D'ici à Lunéville0414, il y en a, quoi, il y en a peut-êt0451re une0412 vingtaine0414, il y en a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re une trentaine0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"65468";"47590";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Oh, oui, trois cents euh, cinquante0414, oui, peut-être0423.";"208.72";"212.22796640244";"CG: Oh, oui, trois cents euh, cinquante0414, oui, peut-être";"peutêtre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"65782";"47823";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: Non mais peut-être0422 ouais si tu fais je0112 pense0411 un mois,";"804.98360235007";"809.58002889445";"JC: Non mais peut-être";"peutêtre";"";"";"";" ouais si tu fais je0112 pense0411 un mois,";"";"";"0";"4";"2";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"66322";"48741";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Peu0232t-être0452 du, ah c'est flou, peu1232t-être0452 du C.E.1";"364.60099901451";"368.72891923381";"CG: Peu0232t-être";"Peutêtre";"";"";"";" du, ah c'est flou, peu1232t-être0452 du C.E.1";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66324";"48741";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Peu0232t-être0452 du, ah c'est flou, peu1232t-être0452 du C.E.1";"364.60099901451";"368.72891923381";"CG: Peu0232t-être0452 du, ah c'est flou, peu1232t-être";"peutêtre";"";"";"";" du C.E.1";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66735";"49021";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Oui, mon rêve0414 euh. Peut-êt0454re euh j'aurais bien fait un truc0412 du style0412 Star0411 Académie, tu vois.";"65.43215098794";"71.382131519274";"NP: Oui, mon rêve0414 euh. Peut-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re euh j'aurais bien fait un truc0412 du style0412 Star0411 Académie, tu vois.";"";"";"0";"4";"5";"4";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67218";"49254";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"TV : Oui ça de0212vait êt0452re dans les années soixante0412 je0122 pense0413 <E : Soixante> soixante0412 soixante0412-dix0412 peut-être0423.";"287.77038803383";"292.40196639157";"TV : Oui ça de0212vait êt0452re dans les années soixante0412 je0122 pense0413 <E : Soixante> soixante0412 soixante0412-dix0412 peut-être";"peutêtre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"67587";"49558";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: C'est pas sû0452r qu'i0452l va, avec0412 ses amis, c'est, peut-êt0452re qu'i0452l va aller jouer, <E1: Ah, oui.> donc0413.";"1726.4386768553";"1730.5866779686";"CIAPA1: C'est pas sû0452r qu'i0452l va, avec0412 ses amis, c'est, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re qu'i0452l va aller jouer, <E1: Ah, oui.> donc0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67611";"49566";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Je1132 pense0414, les parents, peut-êt0454re, ne1132 parle0422nt pas aux en/ aux enfants.";"1755.8551076474";"1759.1831550523";"CIAPA1: Je1132 pense0414, les parents, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re, ne1132 parle0422nt pas aux en/ aux enfants.";"";"";"0";"4";"5";"4";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67852";"49664";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt0452re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt0452re mieux savoir0413.";"222.31539370654";"226.13830431043";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt0452re mieux savoir0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67857";"49664";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt0452re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt0452re mieux savoir0413.";"222.31539370654";"226.13830431043";"PP : Mais bon c'est tout hein ça va peut-êt0452re êt0452re plus clair0412 ce1122 soir0411 on va peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re mieux savoir0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67922";"49685";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt0452re juste0421 hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"288.50419546782";"292.14358035835";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re juste0421 hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"69732";"51996";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: mais vraiment une0412 langue0411 à par0414t, tu sais c'est, bon je0112 pense1414 peut-êt0452re toi tu peux comprendre0422 pa/ par0412 rappor0411t au patois euh, suisse0421 alle0312mand <E: hum hum.> hein?";"1617.7570694491";"1627.195358548";"HD: mais vraiment une0412 langue0411 à par0414t, tu sais c'est, bon je0112 pense1414 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re toi tu peux comprendre0422 pa/ par0412 rappor0411t au patois euh, suisse0421 alle0312mand <E: hum hum.> hein?";"";"";"0";"4";"5";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69773";"52003";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: Hum hum. <HD: puis je0112 me1122 suis dit 'ça vient peut-êt0452re de1122 ça' enfin, c'est mon explication mais,>";"1651.9544798415";"1655.689056062";"E: Hum hum. <HD: puis je0112 me1122 suis dit 'ça vient peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re de1122 ça' enfin, c'est mon explication mais,>";"";"";"0";"4";"5";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69781";"52005";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Voilà, alor0411s après euh, puis peut-êt0452re que1122 ça, d'avoir0411 eu une0412 deu/ une0412 deuxième0412 langue0412 pe1222tite0413,";"1663.9791122248";"1669.9065368888";"HD: Voilà, alor0411s après euh, puis peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 ça, d'avoir0411 eu une0412 deu/ une0412 deuxième0412 langue0412 pe1222tite0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69790";"52006";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Ca m'a peut-êt0452re donné un peu de1112 de1112 re0212laxation à me0112 dire0412 'mais bon, j'essaie0411 euh, voilà je0112 parle0422 trois mots et puis c'est pas jus0452te c'est pas juste0421 euh, voilà', <E: Ouais.>";"1669.9065368888";"1678.3106559672";"HD: Ca m'a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re donné un peu de1112 de1112 re0212laxation à me0112 dire0412 'mais bon, j'essaie0411 euh, voilà je0112 parle0422 trois mots et puis c'est pas jus0452te c'est pas juste0421 euh, voilà', <E: Ouais.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"70984";"53408";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis bon là il0411 est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas ve1212nu de0112 la guerre0414, il0411 a peu0212t-êt0451re été tué au début de0112 la guerre0414, je0132 connaissais en,";"52.028645628084";"57.109291785223";"DP: Et puis bon là il0411 est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas ve1212nu de0112 la guerre0414, il0411 a peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re été tué au début de0112 la guerre0414, je0132 connaissais en,";"";"";"0";"4";"5";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71233";"53477";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"315.99362388231";"319.0770505156";"DP: Ah oui peu1212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"";"";"0";"4";"5";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71235";"53477";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"315.99362388231";"319.0770505156";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71237";"53477";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"315.99362388231";"319.0770505156";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"";"";"0";"4";"5";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71239";"53477";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"315.99362388231";"319.0770505156";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re peu1222t-êt0453re. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71241";"53477";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt0453re. ";"315.99362388231";"319.0770505156";"DP: Ah oui peu1212t-êt0453re <E: Ou soixante-huit.>. Ah oui peu1212t-êt0452re peu1222t-êt0454re <E: Oui?>, peu1232t-êt0452re peu1222t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re. ";"";"";"0";"4";"5";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71306";"53507";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Elle était venue mourir à. <DP: Oui.> DP: je1134, c'ét/ c'était peu0212t-être0421 Npers mais enfin c'était une0412 femme0412 Npers <E: Oui, c'était Npers.>, oui.";"418.77783797951";"424.20887352679";"E: Elle était venue mourir à. <DP: Oui.> DP: je1134, c'ét/ c'était peu0212t-être";"peutêtre";"";"";"";" Npers mais enfin c'était une0412 femme0412 Npers <E: Oui, c'était Npers.>, oui.";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71437";"53547";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Peu1232t-êt0452re ça pourrait, oui, oui.";"560.95412221264";"563.37180900465";"DP: Peu1232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re ça pourrait, oui, oui.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71445";"53550";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Peu0232t-êt0452re bien. ";"572.89910625459";"573.74004079094";"DP: Peu0232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re bien. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71719";"53666";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"382.71446274457";"389.41878702131";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"";"";"0";"4";"5";"1";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71969";"54124";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a certains qui XX on montre1422 toujour0411s une0412 personne0412 mais vous avez tourné ça peut-êt0451re à cinq0413. ";"126.656875";"131.01533333333";"Ja: y a certains qui XX on montre1422 toujour0411s une0412 personne0412 mais vous avez tourné ça peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re à cinq0413. ";"";"";"0";"4";"5";"1";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71969";"54124";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a certains qui XX on montre1422 toujour0411s une0412 personne0412 mais vous avez tourné ça peut-êt0451re à cinq0413. ";"126.656875";"131.01533333333";"Ja: y a certains qui XX on montre1422 toujour0411s une0412 personne0412 mais vous avez tourné ça peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re à cinq0413. ";"";"";"0";"4";"5";"1";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"72353";"54522";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Non, non, il loue pas, oh peut-être0452 qu'il va lui de0212mander quelque1422 chose0412 pour0412 les charge0422s quoi. J'en sais rien.";"43.267960207998";"48.963422948383";"BL : Non, non, il loue pas, oh peut-être";"peutêtre";"";"";"";" qu'il va lui de0212mander quelque1422 chose0412 pour0412 les charge0422s quoi. J'en sais rien.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"74187";"56081";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mais à Roanne0412 peut-être0452 bien. Donc0412 c'est, c'est pas l/, c'est pas loin. C'est pas loin.";"103.77843948075";"108.68949717306";"C: Mais à Roanne0412 peut-être";"peutêtre";"";"";"";" bien. Donc0412 c'est, c'est pas l/, c'est pas loin. C'est pas loin.";"";"";"0";"4";"5";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"74303";"56178";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Faut je1112/ peut-être0421 un bout/ je0112 me1122 se0212rai peut-êt0452re tourné ver0411s un BTS0414. E : Hum hum. JP : Pour0411 euh juste1322ment dans le0112 tourisme2423";"157.17319008713";"163.3185082888";"JP : Faut je1112/ peut-être";"peutêtre";"";"";"";" un bout/ je0112 me1122 se0212rai peut-êt0452re tourné ver0411s un BTS0414. E : Hum hum. JP : Pour0411 euh juste1322ment dans le0112 tourisme2423";"";"";"0";"4";"2";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74307";"56178";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Faut je1112/ peut-être0421 un bout/ je0112 me1122 se0212rai peut-êt0452re tourné ver0411s un BTS0414. E : Hum hum. JP : Pour0411 euh juste1322ment dans le0112 tourisme2423";"157.17319008713";"163.3185082888";"JP : Faut je1112/ peut-être0421 un bout/ je0112 me1122 se0212rai peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re tourné ver0411s un BTS0414. E : Hum hum. JP : Pour0411 euh juste1322ment dans le0112 tourisme2423";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74323";"56181";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Ah peut-être0421 oui <E : Tourisme oui> ben je1112 sais qu'y en a un à Saint-Lô <E : Saint-Lô> parce0312 que1422 j'ai une0412 copine0412 qui en fait un à Saint-Lô.";"173.41186758337";"180.82757302875";"JP : Ah peut-être";"peutêtre";"";"";"";" oui <E : Tourisme oui> ben je1112 sais qu'y en a un à Saint-Lô <E : Saint-Lô> parce0312 que1422 j'ai une0412 copine0412 qui en fait un à Saint-Lô.";"";"";"0";"4";"2";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74435";"56278";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: Et là, peut-êt0452re c'est leur0412 langue0411, ils sont habitués, bon.";"506.58802721088";"510.12682539683";"MP1: Et là, peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re c'est leur0412 langue0411, ils sont habitués, bon.";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"75403";"57643";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Euh, oui la Finlande0412 d'où, l'Alle0312magne0412 peut-être0424 d'où mes pe0212tite0412s connaissance0412s que1122 j'appronfondirai.";"158.43052154195";"164.39718820862";"JB: Euh, oui la Finlande0412 d'où, l'Alle0312magne0412 peut-être";"peutêtre";"";"";"";" d'où mes pe0212tite0412s connaissance0412s que1122 j'appronfondirai.";"";"";"0";"4";"2";"4";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75425";"57649";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: est-ce0112 que1122 je1114, à euh, par0412 mes connaissance0412s de1122 la langue0412, peut-être0423.";"182.20390022676";"185.90390022676";"JB: est-ce0112 que1122 je1114, à euh, par0412 mes connaissance0412s de1122 la langue0412, peut-être";"peutêtre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75426";"57650";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Mais, il y a peut-êt0452re des bonne0412s chose0411s aussi.";"185.90390022676";"188.82054421769";"JB: Mais, il y a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re des bonne0412s chose0411s aussi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75443";"57654";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Je1132 parle0422 peut-êt0452re du Kenya. ";"200.60289253177";"202.83623582766";"JB: Je1132 parle0422 peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re du Kenya. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75446";"57655";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: L'Amérique0412 du Sud un pe0212tit peu moins peut-êt0452re que1122 ça de1212vient un pe0212tit peu difficile0412 dans la vie.";"202.83623582766";"208.01954648526";"JB: L'Amérique0412 du Sud un pe0212tit peu moins peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1122 ça de1212vient un pe0212tit peu difficile0412 dans la vie.";"";"";"0";"4";"5";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"76265";"57873";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: C'est peu0212t-êt0452re pour0412 ça que0112 je0122 suis restée dans cette0412 maison en pierre0413s. <E: Oui, probablement oui.> Euh, l/ l'école0414, il y a eu que1112 l'école0412 maternelle0411 où on a eu vraiment euh,";"382.92977409574";"391.37415839829";"JH: C'est peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pour0412 ça que0112 je0122 suis restée dans cette0412 maison en pierre0413s. <E: Oui, probablement oui.> Euh, l/ l'école0414, il y a eu que1112 l'école0412 maternelle0411 où on a eu vraiment euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76442";"57926";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Ca ne0112 peut0411 êt0452re que1122 ça. ";"620.72389701373";"621.89908840542";"JH: Ca ne0112 peut";"peut";"";"";"";" êt0452re que1122 ça. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76462";"57938";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Si vous voulez, ils ont des difficultés mais il faudrait peu0212t-êt0452re quand même0411 euh,";"652.76784354361";"656.3067763841";"JH: Si vous voulez, ils ont des difficultés mais il faudrait peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re quand même0411 euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76516";"57957";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"711.06597468971";"720.0709820165";"JH: peu1232t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 di";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76519";"57957";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"711.06597468971";"720.0709820165";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76726";"58010";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: il y a certains prof0414s, qui sont, je1134, je1132 me0112 décale0412 peu1222t-êt0452re là,";"923.22678633724";"926.6956412997";"JH: il y a certains prof0414s, qui sont, je1134, je1132 me0112 décale0412 peu1222t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re là,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"80104";"60004";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Parce0312 que1422 c'est vrai que0112 les amérindiens étaient peut-êt0452re plus adaptés au climat, plus adaptés à.";"166.99335168258";"171.0317421527";"BB: Parce0312 que1422 c'est vrai que0112 les amérindiens étaient peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re plus adaptés au climat, plus adaptés à.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82877";"62636";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Par0411 ici, la violence0411, on en entend pas vraiment parler. Un début peu1212t-être0424, oui.";"593.18491875964";"601.69938094023";"CG: Par0411 ici, la violence0411, on en entend pas vraiment parler. Un début peu1212t-être";"peutêtre";"";"";"";", oui.";"";"";"0";"4";"2";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82984";"62663";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Et euh, et c'est u/ une0412 fois euh, peu0232t-être0452 dans dix ans où on verra vraiment la dépendance0412 qui se0112 créée,";"739.3463067203";"745.38996006536";"CG: Et euh, et c'est u/ une0412 fois euh, peu0232t-être";"peutêtre";"";"";"";" dans dix ans où on verra vraiment la dépendance0412 qui se0112 créée,";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82994";"62666";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: peu1232t-être0424, et encore0414, même0412 si on connaît euh les effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en a qui, qui arrêtent0413.";"753.5189938352";"759.44057446926";"CG: peu1232t-être";"peutêtre";"";"";"";", et encore0414, même0412 si on connaît euh les effets du tabac euh c'est pas pour ça qu'il y en a qui, qui arrêtent0413.";"";"";"0";"4";"2";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"83659";"62983";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"382.71446274457";"389.41878702131";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"";"";"0";"4";"5";"1";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83947";"63208";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: XX mais ici c'est que1112 ça XX ça. peut-être0452 les gens vont aller en balade0413. ";"82.464505256236";"86.476500721089";"Ma: XX mais ici c'est que1112 ça XX ça. peut-être";"peutêtre";"";"";"";" les gens vont aller en balade0413. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"83949";"63210";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: peut-êt0452re quelque1424s, ";"87.792827251701";"89.143008657597";"Ma: peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re quelque1424s, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"84502";"63610";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Bon <LH: Maman, pauvre croissant.> euh, ah mais, mais aussi, ça peut êt0451re une0412 déformation de1114, parce0422 qu'on était dans le0112 commerce0421 euh, on est plus sensib0452le peu1222t-êt0453re.";"153.49306330421";"160.50085110716";"JH: Bon <LH: Maman, pauvre croissant.> euh, ah mais, mais aussi, ça peut êt0451re une0412 déformation de1114, parce0422 qu'on était dans le0112 commerce0421 euh, on est plus sensib0452le peu1222t-êt";"peutêt";"";"";"re";"re.";"";"";"0";"4";"5";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"86658";"64206";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: eu des indemnités. Peu1232t-êt0452re que1122 not0452re locataire0411 a eu des indemnités,";"503.95761031295";"508.68026908069";"HD: eu des indemnités. Peu1232t-êt";"Peutêt";"";"";"re";"re que1122 not0452re locataire0411 a eu des indemnités,";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"87359";"64717";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: et puis, euh, bon je0112 vais peut-être0451 essayer de1111, euh, d'arranger un peu les butte0412s pour0412 qu'elles soient plus, plus arrondies, plus, euh.";"296.3366893424";"304.48699188198";"JS: et puis, euh, bon je0112 vais peut-être";"peutêtre";"";"";"";" essayer de1111, euh, d'arranger un peu les butte0412s pour0412 qu'elles soient plus, plus arrondies, plus, euh.";"";"";"0";"4";"5";"1";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"88670";"65610";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Qui permette0414nt euh, n'est-ce0112 pas, à l'étudiant de1112 saisir0411, il n'a peut-êt0452re pas saisi sous une0412 forme0423,";"517.76";"522.97664399093";"RV: Qui permette0414nt euh, n'est-ce0112 pas, à l'étudiant de1112 saisir0411, il n'a peut-êt";"peutêt";"";"";"re";"re pas saisi sous une0412 forme0423,";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"89179";"65896";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Ben on aime0312rait peu0312t-être0411 aller à Montréal0413, ou euh, en Europe0413";"192.27156462585";"196.09752648172";"MG: Ben on aime0312rait peu0312t-être";"peutêtre";"";"";"";" aller à Montréal0413, ou euh, en Europe0413";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";