"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1915";"956";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oh mais les pièce0411s étaient peut-être0451 un pe0212tit peu plus pe0212tite0413s.";"62.924508245482";"66.376432099088";"M: Oh mais les pièce";"pièce";"";"";"s";"s étaient peut-être0451 un pe0212tit peu plus pe0212tite0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"1922";"957";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oh mais au niveau euh, du nombre0452 de1122 pièce0412s c'était kif0412-kif0413.";"66.376432099088";"71.185176089473";"M: Oh mais au niveau euh, du nombre0452 de1122 pièce";"pièce";"";"";"s";"s c'était kif0412-kif0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"7596";"5447";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Il y a (non codé) pas de1112 problème0413. Mais si c'est la pièce0412 d'identité burkinabè, tu paye0413s. <BFADG1L: Hum.>";"1257.9130930033";"1261.6123018161";"BFAKK1L: Il y a (non codé) pas de1112 problème0413. Mais si c'est la pièce";"pièce";"";"";"";" d'identité burkinabè, tu paye0413s. <BFADG1L: Hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"38624";"27901";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 que1422 c'était à la fin de0112 troisième0414, j'ai vu l/ la pièce0414, c'est vrai que0112 ça m'a plu.";"403.08066368066";"407.62594376365";"CM: parce0322 que1422 c'était à la fin de0112 troisième0414, j'ai vu l/ la pièce";"pièce";"";"";"";", c'est vrai que0112 ça m'a plu.";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38668";"27909";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Puis, après bon, m/ ma pre1222mière0412 pièce0412 j'ai eu un pe0212tit rôle0413. Mais enfin <E2: Oh t'avais pas un petit rôle arrête.>, ben, (Dom),";"443.86631154527";"450.07335981829";"CM: Puis, après bon, m/ ma pre1222mière0412 pièce";"pièce";"";"";"";" j'ai eu un pe0212tit rôle0413. Mais enfin <E2: Oh t'avais pas un petit rôle arrête.>, ben, (Dom),";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38711";"27921";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: euh, ça a r/ ça a apporté du monde0411 en fait. Euh, l/ la pièce0411 a été réussie, (xx) on peut le0112 dire1413? ";"494.47557901531";"499.69724006303";"CM: euh, ça a r/ ça a apporté du monde0411 en fait. Euh, l/ la pièce";"pièce";"";"";"";" a été réussie, (xx) on peut le0112 dire1413? ";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38726";"27926";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Le1132 roi. J'étais, voilà, j'é/ ben c/ la pièce0412 s'appelle0412 'François Premier,";"513.03254613239";"517.63373599327";"CM: Le1132 roi. J'étais, voilà, j'é/ ben c/ la pièce";"pièce";"";"";"";" s'appelle0412 'François Premier,";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38838";"27950";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Pendant un an on peut avoir0412 de0122 la pièce0414, et, après, pendant je0112 veux dire0414, ";"619.80950660563";"623.59871439351";"CM: Pendant un an on peut avoir0412 de0122 la pièce";"pièce";"";"";"";", et, après, pendant je0112 veux dire0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"44370";"31750";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Pour0414, pour0412 laisser au magasin <E: Hum hum.>, euh, les pièce0412s détachées. <E: Ah, oui.>";"630.36805283994";"634.70634028998";"BFASB1G: Pour0414, pour0412 laisser au magasin <E: Hum hum.>, euh, les pièce";"pièce";"";"";"s";"s détachées. <E: Ah, oui.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"59688";"43040";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Enormément de0112 pièce0413s. Je0131 sais pas, euh, ça te0112 dira pas grand chose0412 mais peut-être0414 euh,";"161.38385487528";"166.11718820862";"PB: Enormément de0112 pièce";"pièce";"";"";"s";"s. Je0131 sais pas, euh, ça te0112 dira pas grand chose0412 mais peut-être0414 euh,";"";"";"0";"4";"1";"3";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59916";"43102";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Mais j'ai déjà chanté puisqu'en faisant du théât0452re quand tu fais des re1212vues ou certaine0412s pièce0412s tu chante0412s de1122 toute0412 façon.";"451.96614880052";"458.03283446712";"PB: Mais j'ai déjà chanté puisqu'en faisant du théât0452re quand tu fais des re1212vues ou certaine0412s pièce";"pièce";"";"";"s";"s tu chante0412s de1122 toute0412 façon.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"60638";"43847";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Euh, borgne0424, et puis une pièce0414, ";"149.0345625";"151.04371875";"JC: Euh, borgne0424, et puis une pièce";"pièce";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60639";"43848";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: ou deux pièce0413s. Donc0414, une0412 pièce0411 aveugle0424, ";"151.04371875";"153.26378125";"JC: ou deux pièce";"pièce";"";"";"s";"s. Donc0414, une0412 pièce0411 aveugle0424, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60642";"43848";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: ou deux pièce0413s. Donc0414, une0412 pièce0411 aveugle0424, ";"151.04371875";"153.26378125";"JC: ou deux pièce0413s. Donc0414, une0412 pièce";"pièce";"";"";"";" aveugle0424, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60647";"43851";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Une0412 pièce0411 aveugle0424, ";"154.75740575338";"155.6345625";"JC: Une0412 pièce";"pièce";"";"";"";" aveugle0424, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60650";"43852";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: et une0412 pièce0414, ";"155.6345625";"156.70940625";"JC: et une0412 pièce";"pièce";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"67599";"49561";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Oui. Ils sont, ils sont dans une0412 s/ pièce0414, en train de1112 re1212garder on sait pas quoi.";"1737.3874704917";"1741.2943087496";"CIAPA1: Oui. Ils sont, ils sont dans une0412 s/ pièce";"pièce";"";"";"";", en train de1112 re1212garder on sait pas quoi.";"";"";"0";"4";"1";"4";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"73884";"55774";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Je0132 faisais quoi? Je0132 faisais de1112 la méca/, je0132 faisais de0112 la mécanique0413. Euh j'ai, commencé par0412 travailler aux pièce0413s.";"72.577638536132";"80.399636018998";"A: Je0132 faisais quoi? Je0132 faisais de1112 la méca/, je0132 faisais de0112 la mécanique0413. Euh j'ai, commencé par0412 travailler aux pièce";"pièce";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"73965";"55792";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: en, pièce0412s détachées, dans des caisse0413s, ça partait chez le0112 client, et nous on allait, euh, on allait les monter euh là-bas.";"170.76145595287";"178.12804243908";"A: en, pièce";"pièce";"";"";"s";"s détachées, dans des caisse0413s, ça partait chez le0112 client, et nous on allait, euh, on allait les monter euh là-bas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"78167";"58853";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Nlieu, numéro vingt1412-trois, pe1232tit deux pièce0413s.";"158.8314435157";"163.12091115309";"JN: Nlieu, numéro vingt1412-trois, pe1232tit deux pièce";"pièce";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"79901";"59781";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Le1132 nom de1112 la pièce0412 qui remplace0413.";"130.22571428571";"132.36414458373";"RV: Le1132 nom de1112 la pièce";"pièce";"";"";"";" qui remplace0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"87927";"64972";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Parce0352 que1424, c'est là qu'il0411 a fait ma pièce0412 sans le1112 consente1312ment des parents d'abor0413d <bruits de micro>.";"59.984008416132";"64.402105178211";"CIASN1: Parce0352 que1424, c'est là qu'il0411 a fait ma pièce";"pièce";"";"";"";" sans le1112 consente1312ment des parents d'abor0413d <bruits de micro>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"87963";"64977";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc0412, <E2: OK.> je1132 suis née en mille0412 neuf0412 cent cinquante1412 six0414 <E2: OK.>, sur0412 ma pièce0412 d'identité.";"81.250753930848";"85.843624817324";"CIASN1: Donc0412, <E2: OK.> je1132 suis née en mille0412 neuf0412 cent cinquante1412 six0414 <E2: OK.>, sur0412 ma pièce";"pièce";"";"";"";" d'identité.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"89326";"66149";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Alor0414s, quand même0411 ils ont accepté de0112 les mettre0452 dans une0412 pe0222tite0412 pièce0412, là-bas au fond.";"956.06993403067";"960.05540489457";"C: Alor0414s, quand même0411 ils ont accepté de0112 les mettre0452 dans une0412 pe0222tite0412 pièce";"pièce";"";"";"";", là-bas au fond.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
      
  
