"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"17650";"12081";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Ben euh, d'a/ d'abor0411d euh, c'est obte1322nu avec0412 des poire0414s <E: Oui?>, hein euh, ";"471.53310346671";"476.21330396911";"JB: Ben euh, d'a/ d'abor0411d euh, c'est obte1322nu avec0412 des poire";"poire";"";"";"s";"s <E: Oui?>, hein euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17671";"12083";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et, l/ vous avez du poiré qui est, inbuvable0421 hein. C'est, c'est pour0412 faire0412 l'eau de0112 vie hein c'est <E: Oui, oui.>, unique0312ment, et vous avez le1112 poiré avec0412 des, des poire0412s de1124, plante0412 (x),";"483.88683161334";"493.03199469619";"JB: et, l/ vous avez du poiré qui est, inbuvable0421 hein. C'est, c'est pour0412 faire0412 l'eau de0112 vie hein c'est <E: Oui, oui.>, unique0312ment, et vous avez le1112 poiré avec0412 des, des poire";"poire";"";"";"s";"s de1124, plante0412 (x),";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"23634";"16711";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Ils pensaient qu'ils manque0312raient de1114, de1132 poire0411s et de0112 pomme0411s et puis ils ont, ils ont planté beaucoup de1114,";"448.29405753305";"454.18082795728";"BM: Ils pensaient qu'ils manque0312raient de1114, de1132 poire";"poire";"";"";"s";"s et de0112 pomme0411s et puis ils ont, ils ont planté beaucoup de1114,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"29016";"19948";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Ben, le poiré bon ben on ramasse0412 les poire0413s. Il faut être délicat il faut les ramasser à la main, il faut, même pas de0112 machine0412 pour0412 le1122 faire0413,";"75.257731975757";"83.588715311292";"HD: Ben, le poiré bon ben on ramasse0412 les poire";"poire";"";"";"s";"s. Il faut être délicat il faut les ramasser à la main, il faut, même pas de0112 machine0412 pour0412 le1122 faire0413,";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"43372";"31107";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: tout seul0414, avec0412 surtout que1112 là ils, on a eu beaucoup, il y a beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire0411s et de1114, et de0112 fruits r/";"416.67701986089";"422.75568956194";"DL: tout seul0414, avec0412 surtout que1112 là ils, on a eu beaucoup, il y a beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire";"poire";"";"";"s";"s et de1114, et de0112 fruits r/";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43382";"31108";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: pas telle0312ment de0112 fruits rouge0412s mais il y avait des fruits rouge0412s mais beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire0413s,";"422.75568956194";"425.91192190671";"DL: pas telle0312ment de0112 fruits rouge0412s mais il y avait des fruits rouge0412s mais beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire";"poire";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43386";"31109";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: donc0412 j'ai commencé surtout a/ avec0412 les pomme0411s et les poire0414s, j'ai démarré comme0412 ça,";"425.91192190671";"431.53192723596";"DL: donc0412 j'ai commencé surtout a/ avec0412 les pomme0411s et les poire";"poire";"";"";"s";"s, j'ai démarré comme0412 ça,";"";"";"0";"4";"1";"4";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"86663";"64220";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: <HD: Les poire0411s et les pomme0413s.> F.R.U.I.T. (rires) ";"546.44858890523";"549.9310298428";"L2: <HD: Les poire";"poire";"";"";"s";"s et les pomme0413s.> F.R.U.I.T. (rires) ";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";