"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"29112";"19980";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: nous se1212couer le0112 porte1322-monnaie. (rires)";"230.64545536275";"235.23555637368";"HD: nous se1212couer le0112 porte";"porte";"";"";"monnaie";"-monnaie. (rires)";"";"";"1";"3";"2";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"50525";"35950";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). ";"167.81149569546";"180.41133342521";"JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte";"porte";"";"";"s";"s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). ";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"54124";"39760";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: J'ai dit que1112 je1112 lui porte1322rai. <E2: Même des peaux non ?> Hein ? <E2: Tu en as pas ramené des peaux, des choses comme ça ?> Oui des peaux, maman elle1414, elle1412 les dépouillait,";"107.39826210248";"113.54169258307";"RP1: J'ai dit que1112 je1112 lui porte";"porte";"";"";"rai";"rai. <E2: Même des peaux non ?> Hein ? <E2: Tu en as pas ramené des peaux, des choses comme ça ?> Oui des peaux, maman elle1414, elle1412 les dépouillait,";"";"";"1";"3";"2";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"56782";"41559";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Et puis on est re1212tourné, eh ben, arrivé à la porte1422 du bistrot, hein,";"835.49262960565";"840.75018762946";"M: Et puis on est re1212tourné, eh ben, arrivé à la porte";"porte";"";"";"";" du bistrot, hein,";"";"";"1";"4";"2";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"60949";"44306";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Oui <PM: Qui est déjà le0114, euh, la porte0424, euh, la porte1422 du euh, >.";"40.9323125";"44.34784375";"E: Oui <PM: Qui est déjà le0114, euh, la porte0424, euh, la porte";"porte";"";"";"";" du euh, >.";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"64932";"47117";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Ce1132 qui fait que1112 le1112 bateau donc0411 il s'amarre1414, il0431 ouvre1422 sa porte0424, il pose1412 la porte1424, le1132 gars il sor0411t il fait le1114, i/";"204.47467034548";"209.03921841814";"RP2: Ce1132 qui fait que1112 le1112 bateau donc0411 il s'amarre1414, il0431 ouvre1422 sa porte0424, il pose1412 la porte";"porte";"";"";"";", le1132 gars il sor0411t il fait le1114, i/";"";"";"1";"4";"2";"4";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"88760";"65645";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"BN : Tu ferme1422 la porte1422 Npers (rires) ?";"48.516794738194";"51.073724453279";"BN : Tu ferme1422 la porte";"porte";"";"";"";" Npers (rires) ?";"";"";"1";"4";"2";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"89347";"66154";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Euh la porte1424 euh très ancienne0414, en bois, très costaud, très épaisse0413,";"978.27979515758";"983.57788265907";"C: Euh la porte";"porte";"";"";"";" euh très ancienne0414, en bois, très costaud, très épaisse0413,";"";"";"1";"4";"2";"4";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";