"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2685";"1439";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, des gens, euh. C'est pas évident. Tu me0112 pose0411s une0412 bonne0412 colle0412 là.";"626.0779991474";"631.37905043762";"RB: Euh, des gens, euh. C'est pas évident. Tu me0112 pose";"pose";"";"";"s";"s une0412 bonne0412 colle0412 là.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"6716";"4574";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Tu en as d'autre0452s tu leur0412 pose0411s une0412 question, in/, capable0452 de1122 répondre0454, par0411 exemple0453. ";"260.57983902226";"264.51995464853";"JN: Tu en as d'autre0452s tu leur0412 pose";"pose";"";"";"s";"s une0412 question, in/, capable0452 de1122 répondre0454, par0411 exemple0453. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"6725";"4576";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Ah oui, à ce point-là <JN: Ah oui, oui. Ouais.>? Je pensais pas que auh, c'était aussi <JN: Ou t'as des gens, tu leur0412 pose0414s, une0412 question.>.";"269.26172152033";"275.35169274699";"E: Ah oui, à ce point-là <JN: Ah oui, oui. Ouais.>? Je pensais pas que auh, c'était aussi <JN: Ou t'as des gens, tu leur0412 pose";"pose";"";"";"s";"s, une0412 question.>.";"";"";"0";"4";"1";"4";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"9614";"6678";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: C'est, c'est un peu difficile0411, eux ils n'ont pas les moyens de1112 mett0412re leur0412s enfants à l'ég/ à l'école0412, c'est ça qui pose0412 problème0413.";"643.26428571429";"648.69962468175";"RN1: C'est, c'est un peu difficile0411, eux ils n'ont pas les moyens de1112 mett0412re leur0412s enfants à l'ég/ à l'école0412, c'est ça qui pose";"pose";"";"";"";" problème0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"10462";"7061";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: Il0411 a dit 'si c'est comme0412 ça, c'est pas difficile0414, tu viens, le1132 matin, tu me0112 dépose0411s au garage0414,";"167.18970394858";"172.38606359672";"BFANN1L: Il0411 a dit 'si c'est comme0412 ça, c'est pas difficile0414, tu viens, le1132 matin, tu me0112 dépose";"dépose";"";"";"s";"s au garage0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"17877";"12490";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Npers qui pose0412 là.";"493.96740112953";"496.06409196088";"EV : Npers qui pose";"pose";"";"";"";" là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"18238";"12640";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Et c'est là alor0414s, ça pose0412 des problème1413s.";"761.658775076";"763.82379270739";"CIAFK1: Et c'est là alor0414s, ça pose";"pose";"";"";"";" des problème1413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18240";"12641";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Hein, euh, ça pose0412 des problème0411s au plan culturel0412. <E1: Mais, est-ce qu'on peut arriver à uniformiser le tout en Côte d'Ivoire?>";"763.82379270739";"768.02002639182";"CIAFK1: Hein, euh, ça pose";"pose";"";"";"";" des problème0411s au plan culturel0412. <E1: Mais, est-ce qu'on peut arriver à uniformiser le tout en Côte d'Ivoire?>";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"21185";"15098";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Donc0411, on se0112 pose0412 pas trop la question, je0112 crois.";"578.88468916074";"582.05133786848";"MR: Donc0411, on se0112 pose";"pose";"";"";"";" pas trop la question, je0112 crois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"22612";"16093";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: beaucoup de0112 gens se0112 pose0412nt des questions hein sur0412 l'ave0312nir quand même0412 c'est vrai.";"59.505295178077";"62.869033323493";"BM: beaucoup de0112 gens se0112 pose";"pose";"";"";"nt";"nt des questions hein sur0412 l'ave0312nir quand même0412 c'est vrai.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24244";"17007";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MT:  (en riant) Je0132 sais pas, je0132 pensais qu'il nous pose0312rait des questions, moi.";"41.081859410431";"44.845351473923";"MT:  (en riant) Je0132 sais pas, je0132 pensais qu'il nous pose";"pose";"";"";"rait";"rait des questions, moi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26885";"18392";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MT:  (en riant) Je0132 sais pas, je0132 pensais qu'il nous pose0312rait des questions, moi.";"41.081859410431";"44.845351473923";"MT:  (en riant) Je0132 sais pas, je0132 pensais qu'il nous pose";"pose";"";"";"rait";"rait des questions, moi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35031";"24442";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"NJ: Npers pose0412 les questions. ";"40.546336684807";"41.527629201814";"NJ: Npers pose";"pose";"";"";"";" les questions. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35144";"24489";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: tu pose0412s tu dis bon. ";"147.54762920181";"149.08236843084";"Nj: tu pose";"pose";"";"";"s";"s tu dis bon. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35273";"24606";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Quand on lui pose0412 question là 'Ah (?????), toi là (????).";"49.591680770817";"53.884379597414";"CIAEO1: Quand on lui pose";"pose";"";"";"";" question là 'Ah (?????), toi là (????).";"";"";"0";"4";"1";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"51750";"37448";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Npers qui pose0412 là.";"493.96740112953";"496.06409196088";"EV : Npers qui pose";"pose";"";"";"";" là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"67106";"49197";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Si jamais après tu lui pose0312ras les questions, tu verras.";"611.71615862898";"614.11614512472";"NP: Si jamais après tu lui pose";"pose";"";"";"ras";"ras les questions, tu verras.";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";