"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9800";"6833";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: des poule0412s, des lapins, on t/ mes parents tuaient un por0411c et puis on mangeait du,";"93.30952250899";"98.30173645234";"GR: des poule";"poule";"";"";"s";"s, des lapins, on t/ mes parents tuaient un por0411c et puis on mangeait du,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31054";"21112";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce0112 temps-là les poule";"poule";"";"";"s";"s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31066";"21113";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: jamais on mangeait viande0412 de1122 boucher pour0412 dire0413. Ou un pot-au-feu de0112 temps en temps c'était une0412 poule0411 un lapin ou, ";"305.72053577501";"311.08649550996";"GR: jamais on mangeait viande0412 de1122 boucher pour0412 dire0413. Ou un pot-au-feu de0112 temps en temps c'était une0412 poule";"poule";"";"";"";" un lapin ou, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"73457";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce0112 temps-là les poule";"poule";"";"";"s";"s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73469";"55577";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: jamais on mangeait viande0412 de1122 boucher pour0412 dire0413. Ou un pot-au-feu de0112 temps en temps c'était une0412 poule0411 un lapin ou, ";"305.72053577501";"311.08649550996";"GR: jamais on mangeait viande0412 de1122 boucher pour0412 dire0413. Ou un pot-au-feu de0112 temps en temps c'était une0412 poule";"poule";"";"";"";" un lapin ou, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"82117";"62142";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Des poule0412s, des poussins.";"332.77537414966";"335.9626984127";"MY1: Des poule";"poule";"";"";"s";"s, des poussins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";