"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2056";"1206";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.";"634.10955691777";"639.74047171602";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s mois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2318";"1338";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Euh, plusieur0412s ville0411s. On a fait Bangkok0412 pendant deux jour1413s.";"225.48485260771";"228.65151927438";"RB: Euh, plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s ville0411s. On a fait Bangkok0412 pendant deux jour1413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"16991";"11511";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: et puis un autre1422 groupe0412 qui qui a démarré déj/ déjà plusieur0412s années <E: hum hum.> RP: et,";"1053.1987995643";"1059.542424634";"RP: et puis un autre1422 groupe0412 qui qui a démarré déj/ déjà plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s années <E: hum hum.> RP: et,";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"25890";"17726";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On a commencé à faire0412 plusieur0412s voyage0411s, et puis.";"291.32471655329";"294.9380926461";"RB: On a commencé à faire0412 plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s voyage0411s, et puis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"28572";"19688";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.";"634.10955691777";"639.74047171602";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s mois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"29155";"19995";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: il fallait plusieur0412s jour0412s pour0414, il fallait labourer d'abor0414d, préparer le0112 terrain,";"311.91409223049";"316.99473838763";"HD: il fallait plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s jour0412s pour0414, il fallait labourer d'abor0414d, préparer le0112 terrain,";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29612";"20301";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : J'en ai vu plusieur0411s il0412s me1122 plaise1412nt pas.";"166.20084163656";"169.52835290962";"MB : J'en ai vu plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s il0412s me1122 plaise1412nt pas.";"";"";"0";"4";"1";"1";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"33178";"22425";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: et euh, moi je1112 vois, j'ai eu plusieur0412s rendez-vous, puisque0421 euh, il y a eu le1112 feu à côté de0112 chez nous, là, si, vous savez, ";"183.3010091669";"187.584";"CG: et euh, moi je1112 vois, j'ai eu plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s rendez-vous, puisque0421 euh, il y a eu le1112 feu à côté de0112 chez nous, là, si, vous savez, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33184";"22427";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: et bien moi j'ai eu plusieur0412s rendez-vous, ";"190.01503125";"192.124625";"CG: et bien moi j'ai eu plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s rendez-vous, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"34951";"24129";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur0412s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,";"786.78453489101";"792.88991808244";"JB: des événe0312ments comme0412 ça c'est amusant puis mainte0312nant les enfants parle0422nt plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s langues0412 déjà de0212puis tout pe0212tits,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"37416";"26493";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: à plusieur0414s, enfin, il y avait peut-êt0452re la grand-mère0414, ";"25.152375";"27.18325";"CG: à plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s, enfin, il y avait peut-êt0452re la grand-mère0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"42675";"30582";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Bon j'ai pris, c'était Gilber0411t à l'époque0411 au dépar0413t. Euh, enfin bref0412 plusieur0412s autocariste0423s.";"54.571843590832";"60.637015219029";"G: Bon j'ai pris, c'était Gilber0411t à l'époque0411 au dépar0413t. Euh, enfin bref0412 plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s autocariste0423s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"43183";"31054";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: on n'a pas eu le0112 coup de0112 foud0452re la première0412 fois, on, on s'est rencontré euh plusieur0412s fois, parce0322 que1422 moi j'étais un très grand militant M.R.J.C.";"210.65892376638";"217.98673835556";"DL: on n'a pas eu le0112 coup de0112 foud0452re la première0412 fois, on, on s'est rencontré euh plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s fois, parce0322 que1422 moi j'étais un très grand militant M.R.J.C.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"45762";"32852";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO:  euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"6.6029506515249";"11.394642358256";"PO:  euh moi je0112 suis allé à plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"48382";"34275";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: T'as eu euh, le0112 téléphone0412 toi, peut-être0452 plusieur0412s fois?";"133.03113035608";"135.88693135996";"J: T'as eu euh, le0112 téléphone0412 toi, peut-être0452 plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s fois?";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"52802";"38600";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: fait la collec0452te de1122 plusieur0412s liv0453res, et puis après ça ce0112 que1122 j'ai fait c'est j'ai euh, ramassé tous les emprunts,";"135.76615185528";"141.4589569161";"MS: fait la collec0452te de1122 plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s liv0453res, et puis après ça ce0112 que1122 j'ai fait c'est j'ai euh, ramassé tous les emprunts,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62871";"45371";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO:  euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"6.6029506515249";"11.394642358256";"PO:  euh moi je0112 suis allé à plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"65725";"47802";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: Ouais tu parle0422s vache0312ment bien français alor0411s après tu leur0411 expliques0412 qu'il y a plusieur0412s langues0411 en Suisse0413,";"728.72865097549";"733.77319927658";"JC: Ouais tu parle0422s vache0312ment bien français alor0411s après tu leur0411 expliques0412 qu'il y a plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s langues0411 en Suisse0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"71882";"54108";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: de1132 le1112 faire0412 de1222vant plusieur0412s personne0413s. ";"73.201416666667";"75.215041666667";"Ja: de1132 le1112 faire0412 de1222vant plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s personne0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71882";"54108";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: de1132 le1112 faire0412 de1222vant plusieur0412s personne0413s. ";"73.201416666667";"75.215041666667";"Ja: de1132 le1112 faire0412 de1222vant plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s personne0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"72360";"54524";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Ben ça dépend, non euh, on a, ça nous arrivait plusieur0412s fois d'héberger des gens euh, mais euh, comme0412 ça quoi.";"54.029231108965";"61.652881817625";"BL : Ben ça dépend, non euh, on a, ça nous arrivait plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s fois d'héberger des gens euh, mais euh, comme0412 ça quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"74015";"55805";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: On te0112 prenait plusieur0412s fil0414s, euh les machine0412s là prenaient plusieur0412s fil0413s, les assemblaient et les et, les re1212tordaient.";"222.28641569671";"228.85162612654";"A: On te0112 prenait plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s fil0414s, euh les machine0412s là prenaient plusieur0412s fil0413s, les assemblaient et les et, les re1212tordaient.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"74018";"55805";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: On te0112 prenait plusieur0412s fil0414s, euh les machine0412s là prenaient plusieur0412s fil0413s, les assemblaient et les et, les re1212tordaient.";"222.28641569671";"228.85162612654";"A: On te0112 prenait plusieur0412s fil0414s, euh les machine0412s là prenaient plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s fil0413s, les assemblaient et les et, les re1212tordaient.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"74027";"55808";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Tu as plusieur0412s brins, qui sont tous1413 euh.";"232.73954677204";"235.69444138671";"A: Tu as plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s brins, qui sont tous1413 euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"87291";"64694";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"217.62603174603";"222.41790941008";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur";"plusieur";"";"";"s";"s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";