"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"17012";"11518";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: (éternuement) on a lu un psaume0412 de1122 Qumrân1413 <E: hum hum.> RP: un psaume0412 non vocalisé <E: qui est pas qui est pas dans la Bible alors.> RP: qui n'est pas dans la Bible1423, enfin il0411 euh, ";"1091.1786936126";"1100.3734594284";"RP: (éternuement) on a lu un psaume";"psaume";"";"";"";" de1122 Qumrân1413 <E: hum hum.> RP: un psaume0412 non vocalisé <E: qui est pas qui est pas dans la Bible alors.> RP: qui n'est pas dans la Bible1423, enfin il0411 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17015";"11518";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: (éternuement) on a lu un psaume0412 de1122 Qumrân1413 <E: hum hum.> RP: un psaume0412 non vocalisé <E: qui est pas qui est pas dans la Bible alors.> RP: qui n'est pas dans la Bible1423, enfin il0411 euh, ";"1091.1786936126";"1100.3734594284";"RP: (éternuement) on a lu un psaume0412 de1122 Qumrân1413 <E: hum hum.> RP: un psaume";"psaume";"";"";"";" non vocalisé <E: qui est pas qui est pas dans la Bible alors.> RP: qui n'est pas dans la Bible1423, enfin il0411 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17023";"11520";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: dans la dans la TOB1414 le1132 psaume0412 cent cinquante0411-et-un,";"1103.0071556566";"1105.9740159736";"RP: dans la dans la TOB1414 le1132 psaume";"psaume";"";"";"";" cent cinquante0411-et-un,";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17028";"11521";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: si tu re0212garde0412s dans la TOB0411 il y a un psaume0412 cent cinquante0411-et-un, <E: hum hum.>";"1105.9740159736";"1109.1879612599";"RP: si tu re0212garde0412s dans la TOB0411 il y a un psaume";"psaume";"";"";"";" cent cinquante0411-et-un, <E: hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17034";"11522";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: et qui qui figure0412 dans le1112 fig/ qui figurait dans le1112 dans le0112 rouleau des Psaume0412s de1122 Qumrân1413, <E: Hum hum hum hum.>";"1109.1879612599";"1115.7094561076";"RP: et qui qui figure0412 dans le1112 fig/ qui figurait dans le1112 dans le0112 rouleau des Psaume";"Psaume";"";"";"s";"s de1122 Qumrân1413, <E: Hum hum hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";