"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4128";"2467";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Oh, joli. Prête0412 la-moi, prête0412 la-moi. <RB: Belle taille.>";"316.93495315875";"320.02237863547";"CB: Oh, joli. Prête";"Prête";"";"";"";" la-moi, prête0412 la-moi. <RB: Belle taille.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"4129";"2467";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Oh, joli. Prête0412 la-moi, prête0412 la-moi. <RB: Belle taille.>";"316.93495315875";"320.02237863547";"CB: Oh, joli. Prête0412 la-moi, prête";"prête";"";"";"";" la-moi. <RB: Belle taille.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"10042";"6923";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Bon on les achète0412 faite0412s toute0414s, p/ prête0412s mainte0312nant, qu'à ce0112 moment-là il y avait des couturière0412s qui fai1212saient la robe0412 de1122 mariée.";"446.71720307919";"452.53366695564";"GR: Bon on les achète0412 faite0412s toute0414s, p/ prête";"prête";"";"";"s";"s mainte0312nant, qu'à ce0112 moment-là il y avait des couturière0412s qui fai1212saient la robe0412 de1122 mariée.";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"46804";"33446";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Mais en bois marron. <MS: Ah bah, c'est ça. Donc0414, si elle te1112 la prête0414, si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre.<MS: Oui, c'est ça, parce0452 que0411, euh, bon l'ache0312ter,> ";"140.25686761658";"148.15519898377";"E: Mais en bois marron. <MS: Ah bah, c'est ça. Donc0414, si elle te1112 la prête";"prête";"";"";"";", si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre.<MS: Oui, c'est ça, parce0452 que0411, euh, bon l'ache0312ter,> ";"";"";"0";"4";"1";"4";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"81080";"60982";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Oh, joli. Prête0412 la-moi, prête0412 la-moi. <RB: Belle taille.>";"316.93495315875";"320.02237863547";"CB: Oh, joli. Prête";"Prête";"";"";"";" la-moi, prête0412 la-moi. <RB: Belle taille.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"81081";"60982";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Oh, joli. Prête0412 la-moi, prête0412 la-moi. <RB: Belle taille.>";"316.93495315875";"320.02237863547";"CB: Oh, joli. Prête0412 la-moi, prête";"prête";"";"";"";" la-moi. <RB: Belle taille.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"86966";"64361";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Si le1112 Dieu nous prête0412 la vie, c'est, c'est, c'est, c'est dans deux mille0411 onze0412, comme0412 ça.";"667.77983304319";"673.19547859011";"TP1: Si le1112 Dieu nous prête";"prête";"";"";"";" la vie, c'est, c'est, c'est, c'est dans deux mille0411 onze0412, comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"88301";"65517";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Où on a euh, des émissions avec0412 des thème0412s bien proposés qui, qui prête0411nt à réfléchir0413.";"162.68462585034";"170.70126984127";"RV: Où on a euh, des émissions avec0412 des thème0412s bien proposés qui, qui prête";"prête";"";"";"nt";"nt à réfléchir0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";