"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"29711";"20378";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ja: elle0412 parle0421 aussi un peu l'anglais. ouais puisqu'elle0411 est bilingue0413. ";"166.094555";"169.90588833333";"Ja: elle0412 parle0421 aussi un peu l'anglais. ouais puisqu'elle";"puiselle";"";"";"";" est bilingue0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"29711";"20378";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ja: elle0412 parle0421 aussi un peu l'anglais. ouais puisqu'elle0411 est bilingue0413. ";"166.094555";"169.90588833333";"Ja: elle0412 parle0421 aussi un peu l'anglais. ouais puisqu'elle";"puiselle";"";"";"";" est bilingue0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"32740";"22147";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Un an dans quelque1422s jour0412s puisqu'elle0411 est née le1112 trente0411 avril0413.";"45.908472913161";"49.96691641136";"M: Un an dans quelque1422s jour0412s puisqu'elle";"puiselle";"";"";"";" est née le1112 trente0411 avril0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"57031";"41636";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Qu'elle0411 avait pas fait d'ailleur0411s hein euh, puisqu'elle0411 avait abandonné l'idée de1112 le1112 faire0413. <E2: Elle était pas allée jusqu'au bout je sa/ je s/ pas c/?> Si, si, elle0411 était allée avec0412 lui jusqu'au tribunal0413.";"347.38338185878";"354.46619932317";"JC1: Qu'elle0411 avait pas fait d'ailleur0411s hein euh, puisqu'elle";"puiselle";"";"";"";" avait abandonné l'idée de1112 le1112 faire0413. <E2: Elle était pas allée jusqu'au bout je sa/ je s/ pas c/?> Si, si, elle0411 était allée avec0412 lui jusqu'au tribunal0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"74147";"56073";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle0411 est morte0421 en mettant mon père1411 euh au monde0411 alor0412s c'est vous dire0412 que1123.";"72.009794149545";"76.443387899545";"C: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle";"puiselle";"";"";"";" est morte0421 en mettant mon père1411 euh au monde0411 alor0412s c'est vous dire0412 que1123.";"";"";"0";"4";"1";"1";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";