"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3238";"1596";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: euh quatrième1411 aux jeux olympique1411s à, de1134, de1132 Berlin,";"44.681385622101";"48.399274362835";"BFABO1T: euh quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympique1411s à, de1134, de1132 Berlin,";"";"";"1";"4";"1";"1";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"4334";"2611";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"quatrième1414 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en 1936,";"28.312813286084";"34.618087814969";"quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en 1936,";"";"";"1";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"7053";"4970";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: quatrième1411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412-six0414,";"27.713982077206";"31.503244268259";"BFATI1T: quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412-six0414,";"";"";"1";"4";"1";"1";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"8449";"6215";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"quatrième1411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cents trente0412 six0413, et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte0411s italienne0413s. ";"29.058027210884";"38.337641723356";"quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cents trente0412 six0413, et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte0411s italienne0413s. ";"";"";"1";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"41894";"29847";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"78. quatrième1413";"128.76713302804";"130.55139668732";"78. quatrième";"quatrième";"";"";"";"";"";"";"1";"4";"1";"3";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"43594";"31168";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: quatrième1411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin,";"39.327831291958";"42.441602123031";"BFADG1T: quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympique0412s de1122 Berlin,";"";"";"1";"4";"1";"1";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"49677";"35168";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" quatrième1411 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0422-six0413,";"30.641724010718";"34.91939324316";" quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympique0412s de1122 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0422-six0413,";"";"";"1";"4";"1";"1";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"54682";"40040";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"quat/ quatrième1412 j/ jeux, quatrième0413,";"57.949455782313";"62.621723356009";"quat/ quatrième";"quatrième";"";"";"";" j/ jeux, quatrième0413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"66431";"48773";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Euh, et puis en quatrième1414 euh, elles0412 m'ont, elles0412 m'ont je0212tée.";"521.53372541664";"527.91081231733";"CG: Euh, et puis en quatrième";"quatrième";"";"";"";" euh, elles0412 m'ont, elles0412 m'ont je0212tée.";"";"";"1";"4";"1";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66439";"48775";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et euh, et donc en quatrième1412 je0112 me1122 suis re0212trouvée euh,";"530.66887664025";"534.94362720005";"CG: Et euh, et donc en quatrième";"quatrième";"";"";"";" je0112 me1122 suis re0212trouvée euh,";"";"";"1";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"67478";"49408";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"78. quatrième1413";"135.51840092804";"137.44733461375";"78. quatrième";"quatrième";"";"";"";"";"";"";"1";"4";"1";"3";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"87696";"64882";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"quatrième1411 aux jeux olympiques0413 ";"48.680498866213";"52.679657071132";"quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympiques0413 ";"";"";"1";"4";"1";"1";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"87696";"64882";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"quatrième1411 aux jeux olympiques0413 ";"48.680498866213";"52.679657071132";"quatrième";"quatrième";"";"";"";" aux jeux olympiques0413 ";"";"";"1";"4";"1";"1";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"89372";"66188";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Et puis en dernier temps c'était les quatrième1412s mais j'aimais beaucoup l'histoire0412 de1122 la Grèce0411 et de1112 Rome0412 quand on faisait mainte1312nant c'est, c'est plus pareil0413.";"21.052169246593";"30.244033504806";"AC : Et puis en dernier temps c'était les quatrième";"quatrième";"";"";"s";"s mais j'aimais beaucoup l'histoire0412 de1122 la Grèce0411 et de1112 Rome0412 quand on faisait mainte1312nant c'est, c'est plus pareil0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"89401";"66194";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"E2 : Vous avez des petits-neveux ici au euh, au collège, <AC : Oui.> troisième, quatrième ? <AC : Non un en quatrième1413.> On euh, on l'a peut-être vu aujourd'hui.";"54.053879730907";"63.262773223387";"E2 : Vous avez des petits-neveux ici au euh, au collège, <AC : Oui.> troisième, quatrième ? <AC : Non un en quatrième";"quatrième";"";"";"";".> On euh, on l'a peut-être vu aujourd'hui.";"";"";"1";"4";"1";"3";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"89449";"66212";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Et lui est en quatrième1413.";"155.6969587587";"159.06372269752";"AC : Et lui est en quatrième";"quatrième";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"1";"3";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";