"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2153";"1292";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Mais euh, comme0412 les piscine0412s sont euh très chère1413s on joue0412 dans la piscine0412 qu'il y a";"38.221133786848";"42.946640229005";"RB: Mais euh, comme0412 les piscine0412s sont euh très chère";"chère";"";"";"s";"s on joue0412 dans la piscine0412 qu'il y a";"";"";"1";"4";"1";"3";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"8650";"6247";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Pas trop loin quoi, et puis l'eau <E: Il y a des rivières ou des trucs comme ça ?> elle0411 est super0412 violente0413. Ouais, c'est ça en fait0414, tu te0112 baigne0412s dans les rivière1414s euh, dans les cirque1424s euh,";"56.588400179277";"64.571258222706";"CP: Pas trop loin quoi, et puis l'eau <E: Il y a des rivières ou des trucs comme ça ?> elle0411 est super0412 violente0413. Ouais, c'est ça en fait0414, tu te0112 baigne0412s dans les rivière";"rivière";"";"";"s";"s euh, dans les cirque1424s euh,";"";"";"1";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"16840";"11334";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: euh les dernière1412s années où j'étais à Vauve1312nargue1423s,";"487.49363987883";"490.43190902195";"PA1: euh les dernière";"dernière";"";"";"s";"s années où j'étais à Vauve1312nargue1423s,";"";"";"1";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"18592";"12983";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, même0412 nos frère1411s euh, euh Tch/ euh Tchadiens,";"730.89317460317";"733.54621315193";"IY1: Et puis, même0412 nos frère";"frère";"";"";"s";"s euh, euh Tch/ euh Tchadiens,";"";"";"1";"4";"1";"1";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18592";"12983";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, même0412 nos frère1411s euh, euh Tch/ euh Tchadiens,";"730.89317460317";"733.54621315193";"IY1: Et puis, même0412 nos frère";"frère";"";"";"s";"s euh, euh Tch/ euh Tchadiens,";"";"";"1";"4";"1";"1";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"29891";"20494";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: c'est, c'est, c'est comme0412 ça, les Peul0412s là, i0452ls se1112 re1212s/, il y a (non codé) une0412 re1222ssemblance0411 entre1422 les Peul0411s et puis les singe0414s, c'est comme0412 ça.";"298.06620825555";"303.89516869933";"BFASB1L: c'est, c'est, c'est comme0412 ça, les Peul0412s là, i0452ls se1112 re";"re";"";"";"s";"s/, il y a (non codé) une0412 re1222ssemblance0411 entre1422 les Peul0411s et puis les singe0414s, c'est comme0412 ça.";"";"";"1";"2";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"37810";"26838";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MS : Donc c'est vrai ça, ça se passe un peu partout hein donc vous êtes pas les, <CC : Quel0412, quel0411 est l'accent que1112 tu préfère1412s toi ?> les seuls. Hein ? <CC : Quel0411 est l'accent que1112 tu préfère1413s ?> quel accent ? <CC : De1132, des Français ?>";"138.58865397573";"147.16598723013";"MS : Donc c'est vrai ça, ça se passe un peu partout hein donc vous êtes pas les, <CC : Quel0412, quel0411 est l'accent que1112 tu préfère";"préfère";"";"";"s";"s toi ?> les seuls. Hein ? <CC : Quel0411 est l'accent que1112 tu préfère1413s ?> quel accent ? <CC : De1132, des Français ?>";"";"";"1";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"37813";"26838";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MS : Donc c'est vrai ça, ça se passe un peu partout hein donc vous êtes pas les, <CC : Quel0412, quel0411 est l'accent que1112 tu préfère1412s toi ?> les seuls. Hein ? <CC : Quel0411 est l'accent que1112 tu préfère1413s ?> quel accent ? <CC : De1132, des Français ?>";"138.58865397573";"147.16598723013";"MS : Donc c'est vrai ça, ça se passe un peu partout hein donc vous êtes pas les, <CC : Quel0412, quel0411 est l'accent que1112 tu préfère1412s toi ?> les seuls. Hein ? <CC : Quel0411 est l'accent que1112 tu préfère";"préfère";"";"";"s";"s ?> quel accent ? <CC : De1132, des Français ?>";"";"";"1";"4";"1";"3";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"57068";"41643";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Ils se1112 sont re1212trouvés au tribunal0412 tous les deux.";"377.05908971285";"379.44842537862";"JC1: Ils se1112 sont re";"re";"";"";"trouvés";"trouvés au tribunal0412 tous les deux.";"";"";"1";"2";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"64876";"47096";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"153.20456715606";"156.17092242271";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère";"préfère";"";"";"s";"s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"";"";"1";"4";"1";"3";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"64881";"47096";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère1413s?";"153.20456715606";"156.17092242271";"RP2: Voilà, qu'est-ce0112 que1122 tu préfère1413s? Pour0412 le1122 même1412 prix, qu'est-ce0112 tu préfère";"préfère";"";"";"s";"s?";"";"";"1";"4";"1";"3";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"68752";"51047";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, même0412 nos frère1411s euh, euh Tch/ euh Tchadiens,";"730.89317460317";"733.54621315193";"IY1: Et puis, même0412 nos frère";"frère";"";"";"s";"s euh, euh Tch/ euh Tchadiens,";"";"";"1";"4";"1";"1";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"79586";"59697";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : Ah ils parlaient euh, constamment français, mais par0412 contre1422 mon père1412 qui apparte1322nait à une1412 famille1412 nombreuse1413, euh avait des frère1412s dispersés un peu partout.";"102.8220489451";"116.51316232661";"AR1 : Ah ils parlaient euh, constamment français, mais par0412 contre1422 mon père1412 qui apparte1322nait à une1412 famille1412 nombreuse1413, euh avait des frère";"frère";"";"";"s";"s dispersés un peu partout.";"";"";"1";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"79590";"59698";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1: Il0411 en avait un, il0411 avait un de1112 ses frère1412s qui était pourtant, docteur0411 en, en langue1414s, comment on appelle1412 ça en langue1412s orientale1413s.";"116.51316232661";"125.75068380826";"AR1: Il0411 en avait un, il0411 avait un de1112 ses frère";"frère";"";"";"s";"s qui était pourtant, docteur0411 en, en langue1414s, comment on appelle1412 ça en langue1412s orientale1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"79611";"59702";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : Parce0312 que1424 euh, j'ai entendu parler ben euh, mon père1414, et ses frère1413s.";"148.96560578834";"155.19473904799";"AR1 : Parce0312 que1424 euh, j'ai entendu parler ben euh, mon père1414, et ses frère";"frère";"";"";"s";"s.";"";"";"1";"4";"1";"3";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"82828";"62617";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: ils sont, ils sont euh, ils sont tous0412 re1222groupés. ";"485.82897760391";"488.42352582824";"CG: ils sont, ils sont euh, ils sont tous0412 re";"re";"";"";"groupés";"groupés. ";"";"";"1";"2";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"84622";"63638";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Et, on les voit les re1212traités ils sont mal0411s, et il0412s ont tous0412 mal0412 quelque1422 par0412t, ça va pas, les enfants vont pas, enfin,";"292.17383507847";"297.92022107688";"JH: Et, on les voit les re";"re";"";"";"traités";"traités ils sont mal0411s, et il0412s ont tous0412 mal0412 quelque1422 par0412t, ça va pas, les enfants vont pas, enfin,";"";"";"1";"2";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";