"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"29139";"19991";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: pour0412 re1222tourner les terre0414s, pour0412 re/ travailler la terre0414, mainte0312nant c'est des tracteur0411s et c'est fait,";"291.90519416728";"297.93689456643";"HD: pour0412 re";"re";"";"";"tourner";"tourner les terre0414s, pour0412 re/ travailler la terre0414, mainte0312nant c'est des tracteur0411s et c'est fait,";"";"";"1";"2";"2";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"39519";"28264";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Mais c'était extraordinaire0413. <E1: ça vous a plu ?> Ah oui, je1132 voudrais bien y re1212tourner. (rire)";"241.18111687027";"246.34011123823";"JC1: Mais c'était extraordinaire0413. <E1: ça vous a plu ?> Ah oui, je1132 voudrais bien y re";"re";"";"";"tourner";"tourner. (rire)";"";"";"1";"2";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"82103";"62136";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Et puis, re1212tourner à la maison où j'ai de1112 quoi faire0412 pou0453r,";"317.15648526077";"320.47396825397";"MY1: Et puis, re";"re";"";"";"tourner";"tourner à la maison où j'ai de1112 quoi faire0412 pou0453r,";"";"";"1";"2";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"87307";"64696";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Hein, pour0411 égaliser, et puis après il0411 a mis avec0412 des fourche0422s pour0411, euh, pour0412 re1222tourner la terre0413.";"227.42800761055";"233.12442063299";"JS: Hein, pour0411 égaliser, et puis après il0411 a mis avec0412 des fourche0422s pour0411, euh, pour0412 re";"re";"";"";"tourner";"tourner la terre0413.";"";"";"1";"2";"2";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";