"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"11249";"7607";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Qu'il0412s fasse0411nt aussi, qu'ils, qu'ils, qu'ils fasse0411nt un regar0413d,";"573.84038548753";"578.04845804989";"DT1: Qu'il0412s fasse0411nt aussi, qu'ils, qu'ils, qu'ils fasse0411nt un regar";"regar";"";"";"d";"d,";"";"";"0";"4";"1";"3";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11275";"7615";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar0412d su0452r la Centrafrique0413.";"603.91009070295";"610.04458529311";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar";"regar";"";"";"d";"d su0452r la Centrafrique0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11324";"7632";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: regarder au télé et tout ça, et ben, il faudrait qu'ils jette0411nt aussi leur0411 re1222gar0412d sur0412 la Centrafrique0413.";"667.32475053865";"673.4143537415";"DT1: regarder au télé et tout ça, et ben, il faudrait qu'ils jette0411nt aussi leur0411 re1222gar";"regar";"";"";"d";"d sur0412 la Centrafrique0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"21114";"15078";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: (rires) Chacun son, sa re1212gar0412d critique0412 d'une0412 Suisse0412 sur0412 les Suisse0412s.";"496.31184368187";"502.19514739229";"MR: (rires) Chacun son, sa re1212gar";"regar";"";"";"d";"d critique0412 d'une0412 Suisse0412 sur0412 les Suisse0412s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"70336";"52812";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Qu'il0412s fasse0411nt aussi, qu'ils, qu'ils, qu'ils fasse0411nt un regar0413d,";"573.84038548753";"578.04845804989";"DT1: Qu'il0412s fasse0411nt aussi, qu'ils, qu'ils, qu'ils fasse0411nt un regar";"regar";"";"";"d";"d,";"";"";"0";"4";"1";"3";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70362";"52820";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar0412d su0452r la Centrafrique0413.";"603.91009070295";"610.04458529311";"DT1: Donc0411 il0414, qu'il0421, il0422 faudrait qu'il0412s jette0411nt aussi leur0412 re1222gar";"regar";"";"";"d";"d su0452r la Centrafrique0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70411";"52837";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: regarder au télé et tout ça, et ben, il faudrait qu'ils jette0411nt aussi leur0411 re1222gar0412d sur0412 la Centrafrique0413.";"667.32475053865";"673.4143537415";"DT1: regarder au télé et tout ça, et ben, il faudrait qu'ils jette0411nt aussi leur0411 re1222gar";"regar";"";"";"d";"d sur0412 la Centrafrique0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";