"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2992";"1521";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: et re1212lative0312ment toujour0412s contente0412 donc0412 je0122 me1122 plais bien chez moi.";"363.63496598639";"367.16829931973";"AB: et re1212lative";"relative";"";"";"ment";"ment toujour0412s contente0412 donc0412 je0122 me1122 plais bien chez moi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"40151";"28612";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Même0412 si c'était en science0412s c'était relative0312ment facile0413.";"97.459183673469";"100.8779714188";"JR: Même0412 si c'était en science0412s c'était relative";"relative";"";"";"ment";"ment facile0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40194";"28629";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Oui euh, relative0312ment près de0112 Rivière0312-du-Loup, ma mère0412 ve1122nait de0112 Saint-Paul0312-la-Croix, qui est un village0411 agricole0413.";"155.12838079331";"160.56558870409";"JR: Oui euh, relative";"relative";"";"";"ment";"ment près de0112 Rivière0312-du-Loup, ma mère0412 ve1122nait de0112 Saint-Paul0312-la-Croix, qui est un village0411 agricole0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"51335";"36796";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: c'étaient des gosse0414s, mais ils étaient euh, re1232lative0312ment, euh, calme0421s à l'école0413. ";"178.73046875";"182.50765625";"JL: c'étaient des gosse0414s, mais ils étaient euh, re1232lative";"relative";"";"";"ment";"ment, euh, calme0421s à l'école0413. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"53985";"39590";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Là, <E: D'accord.> PM: c'était très difficile0412, puis tu sais il y en avait il y en avait re0212lative0312ment peu,";"1204.5583327551";"1208.7887029729";"PM: Là, <E: D'accord.> PM: c'était très difficile0412, puis tu sais il y en avait il y en avait re0212lative";"relative";"";"";"ment";"ment peu,";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"59732";"43050";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Le1132 conte0312nu a re1212lative0312ment peu d'importance0412 si, si l'écriture0411 est belle0412, quoi.";"206.07283446712";"212.67283446712";"PB: Le1132 conte0312nu a re1212lative";"relative";"";"";"ment";"ment peu d'importance0412 si, si l'écriture0411 est belle0412, quoi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59746";"43055";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Je0132 pense0412, mais c'est, des auteur0412s qui sont re1212lative0312ment, euh,";"225.42237461266";"229.44185306348";"PB: Je0132 pense0412, mais c'est, des auteur0412s qui sont re1212lative";"relative";"";"";"ment";"ment, euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59755";"43059";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Il donne0412 des phrase0414s euh, re1232lative0312ment compliquées.";"241.0926984127";"245.18447024951";"PB: Il donne0412 des phrase0414s euh, re1232lative";"relative";"";"";"ment";"ment compliquées.";"";"";"0";"3";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"68998";"51153";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Ce0132 qui fait que1114, ben les immeuble0421s ils ont quand même0411 été relative0312ment";"120.19516417195";"124.9749855125";"BM : Ce0132 qui fait que1114, ben les immeuble0421s ils ont quand même0411 été relative";"relative";"";"";"ment";"ment";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"78336";"58911";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : C'est pas évident quoi de1112, de1112 juger euh, la santé de0112 ton couple0422 quand il0411 est toujour1414s euh, en fait0414, on était re1212lative0312ment stressé quoi, en moyenne0412, quoi tu vois.";"134.71741662755";"142.44237001681";"MA : C'est pas évident quoi de1112, de1112 juger euh, la santé de0112 ton couple0422 quand il0411 est toujour1414s euh, en fait0414, on était re1212lative";"relative";"";"";"ment";"ment stressé quoi, en moyenne0412, quoi tu vois.";"";"";"0";"3";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"80711";"60449";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: et c'est un parler que1112 je1112 je1112 j'adapte0422 re1222lative0312ment peu à mes interlocuteur0413s.";"805.78237034055";"811.54864969237";"JB2: et c'est un parler que1112 je1112 je1112 j'adapte0422 re1222lative";"relative";"";"";"ment";"ment peu à mes interlocuteur0413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";