"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"22338";"15745";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re1212prendre0422 quand?";"49.728303732717";"52.606893424036";"MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re1212prendre";"reprendre";"";"";"";" quand?";"";"";"0";"4";"2";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"25527";"17516";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re1212prendre0422 quand?";"49.728303732717";"52.606893424036";"MP1: Mais titulaire0412s là, ils vont re1212prendre";"reprendre";"";"";"";" quand?";"";"";"0";"4";"2";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"39439";"28088";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Bon, là on a pu être0421 un peu euh, aidé euh du côté, du côté de0112 la famille0412 quoi. Te1112 re0212prendre0452 du feu.";"136.50705838757";"146.3785348985";"BL: Bon, là on a pu être0421 un peu euh, aidé euh du côté, du côté de0112 la famille0412 quoi. Te1112 re0212prendre";"reprendre";"";"";"";" du feu.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"63198";"45844";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: C'est pour0412 re1222prendre0451 une1414 euh, une0412 conversation comme1412 je1112 dirais.";"85.808712734871";"89.417945470919";"G: C'est pour0412 re1222prendre";"reprendre";"";"";"";" une1414 euh, une0412 conversation comme1412 je1112 dirais.";"";"";"0";"4";"5";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";